политех. | adjust for wear | регулирам за компенсиране на износване |
политех. | adjustment for wear | регулиране за компенсиране на износване |
ик. | break-even | обем на производството, при който приходите |
политех. | break-even | пресечна точка на две криви от една диаграма |
ик. | break-even chart | балансов график на рентабилността |
политех. | coefficient of wear | коефициент на износване |
политех. | corrosive wear | износване вследствие на корозия |
политех. | crater-type wear | язвено износване |
even | четен (за число) | |
even | изравнявам (се), поставям/излизам наравно с, изравнявам (сметка) | |
even | ритмичен, равномерен | |
even | равно, еднакво | |
even | непроменлив, уравновесен, спокоен | |
even | даже, дори | |
even | равен, гладък, заравнен, изравнен, плосък | |
even | справедлив, безпристрастен | |
even | изравнявам, оглаждам (повърхност) | |
even | еднакъв, равен, еднообразен | |
политех. | even | заглаждам |
политех. | even | цял, равен, равномерен |
политех. | even blend | еднородна смес |
политех. | even dye | изравнено багрило |
политех. | even dye | изравняващо багрило |
политех. | even fracture | дребнозърнест лом |
политех. | even function | четна функция |
политех. | even ground | равнинна местност |
политех. | even harmonic | четна хармонична функция |
политех. | even integer | четно цяло число |
политех. | even isotope | четен изотоп |
политех. | even load | равномерно натоварване |
политех. | even mass | четно масово число |
политех. | even moment | постоянен момент |
политех. | even multiple | четно кратно |
политех. | even number | четно число |
политех. | even parity | положителна четност |
политех. | even permutation | четна пермутация |
политех. | even pitch | резбова стъпка с четен брой витки в 1 цол |
политех. | even pitch | равномерен наклон |
политех. | even running | равен ход |
политех. | even surface | плоска повърхност |
политех. | even-a isotope | изотоп с четно а |
геол. | even-bedded | равномерно напластен |
политех. | even-charge nuclei | ядро с четен товар |
политех. | even-charge nucleus | ядро с четен товар |
ядр. | even-even line | характеристика на четночетни ядра |
геол. | even-grained | равномерно зърнест |
политех. | even-grained | монодисперсен |
ак. | even-tempered | темпериран |
тех. | free from wear | неизносващ се |
тех. | free from wear | неизносващ се |
мат. | non-even | нецял |
ядр. | odd-even | нечетно-четен |
of ready-to-wear clothes | конфекционен | |
шив. | ready to wear | прет-а-порте |
политех. | resistance to wear | съпротивление на износване |
политех. | service wear | експлоатационно износване |
ел. | spark wear | обгаряне на контакти |
политех. | spark wear | износване вследствие обгаряне |
политех. | state of even parity | четно състояние |
политех. | tool-wear compensation | корекция за компенсиране износването на инструмент |
wear | дълбая, постепенно издълбавам (дупка, улей, канал-за вода) | |
wear | нося на себе си (дрехи, обувки, очила, украшение и пр.), облечен/обут съм с/в | |
wear | материя, плат | |
wear | изтривам се, изличавам се (за надпис, изображение и пр.) | |
wear | носене | |
wear | имам (израз, вид, изглед) | |
wear | трайност, издръжливост | |
wear | изморявам (се), изтощавам (се), изчерпвам (се) | |
wear | износване, изхабяване, изтъркване | |
wear | нося се, издържам/изтрайвам нa носене | |
wear | точа се, проточвам се, разточвам се, (пре) минавам мудно/еднообразно (за време) | |
wear | дреха, облекло | |
wear | износвам (се), изтривам (се), протривам (се), скъсвам (се) (обик. с away) | |
политех. | wear | изтриване, изхабяване |
ик. | wear and tear | овехтяване |
политех. | wear away | износвам се |
политех. | wear away | изтривам се |
политех. | wear compensation | компенсация на износването |
политех. | wear down | износвам се |
политех. | wear down | изтривам се |
политех. | wear hardness | износоустойчивост |
политех. | wear loose | разхлабвам се в следствие на износване |
политех. | wear off | износвам се |
политех. | wear off | изтривам се |
политех. | wear out | изтривам се |
политех. | wear out | износвам се |
тех. | wear resistance | износоустойчивост |
политех. | wear strip | регулиращ клин за компенсиране на износване |
политех. | wear surface | повърхнина на износване |
политех. | wear-and-tear | износване |
политех. | wear-and-tear | изхабяване, амортизация |
физ. | wear-binding approximation | приближение на слабата връзка |
тех. | wear-free | неизносващ се |
тех. | wear-free | неизносващ се |
политех. | wear-proof | износоустойчив |
тех. | wear-resistant | износоустойчив |
политех. | wear-resistant steel | износоустойчива стомана |
политех. | wear-resisting | износоустойчив |