физ. | adiabatic approximation | адиабатно приближение |
политех. | adjust for wear | регулирам за компенсиране на износване |
политех. | adjustment for wear | регулиране за компенсиране на износване |
approximation | сближаване | |
approximation | приблизителна сума, приблизително решение/резултат | |
approximation | приближаване | |
мат. | approximation | апроксимационен |
мат. | approximation | апроксимация |
мат. | approximation | приближение |
политех. | approximation | приблизителен израз, приблизителна формула |
политех. | approximation approach | метод за апроксимиране |
политех. | approximation method | метод на последователните приближения |
политех. | best approximation | най-добра апроксимация |
binding | подвързване, подвързия, корица | |
binding | материал за подвързия | |
binding | задължение, обвързване | |
binding | спойка, свръзка | |
binding | привързване, притягане | |
сп. | binding | ремъци за притягане на ски, биндунги |
тех. | binding | обръч |
тех. | binding | задиране |
тех. | binding agent | свързващ материал, свързващо вещество |
хим. | binding agent | свързвател |
binding band | bandage | |
тех. | binding clip | закрепваща скоба, стяга |
политех. | binding coal | коксуващи се въглища |
политех. | binding face | опорна повърхнина |
политех. | binding force | сила на сцепление/свързване |
ядр. | binding fraction | енергия на връзка, падаща се на един нуклон |
политех. | binding handle | ръчка със застопоряване |
полигр. | binding machine | машина за броширане/подвързване |
политех. | binding material | свързващ материал/вещество |
ел. | binding piece | клема |
политех. | binding piece | извод |
политех. | binding post | присъединителна клема |
политех. | binding power | свързваща способност |
политех. | binding property | свързваща способност |
политех. | binding rafter | столица |
политех. | binding rivet | временен нит |
политех. | binding screw | стопорен винт |
текст. | binding thread | свързваща нишка |
политех. | binding thread | скрепителна резба |
текст. | binding warp | свързваща основа |
политех. | binding weft | свързващ вътък |
binding wire | тел за връзване, тел за мрежи | |
политех. | book-binding paper | книговезка хартия |
политех. | coefficient of wear | коефициент на износване |
политех. | corrosive wear | износване вследствие на корозия |
политех. | crater-type wear | язвено износване |
политех. | crude approximation | грубо приближение |
политех. | engineering approximation | приблизителен инженерен метод за изчисление |
политех. | error of approximation | грешка на приближение |
политех. | even wear | равномерно износване |
политех. | first approximation | първо приближение |
тех. | free from wear | неизносващ се |
тех. | free from wear | неизносващ се |
физ. | free-electron approximation | приближние на почти свободните електрони |
мат. | function approximation | апроксимация на фунция |
generally binding | общозадължителен | |
мед. | iron binding capacity | желязо свързващ капацитет |
биох. | iron-binding | желязосвързващ |
политех. | lcao approximation | приближение лкао |
политех. | lcao approximation | линейна комбинация от атомни орбитали |
мат. | linear approximation | линейна апроксимация |
политех. | many-electron approximation | многоелектронно приближение |
мат. | mean-square approximation | средноквадратична апроксимация |
политех. | molecular-orbital approximation | метод на молекулните орбитали |
политех. | nuclear binding energy | енергия на свързване в ядрото |
of ready-to-wear clothes | конфекционен | |
политех. | perfect pairing approximation | приближение на пълното сдвояване |
политех. | piecewise approximation | частично-линейна апроксимация |
мат. | polynominal approximation | полиномно приближение |
политех. | poor approximation | недостатъчно приближение |
политех. | quasi-classical approximation | квазикласическо приближение |
политех. | ray approximation | приближение на геометрична оптика |
шив. | ready to wear | прет-а-порте |
политех. | resistance to wear | съпротивление на износване |
политех. | rough approximation | грубо приближение |
политех. | semi-classical approximation | булево приближение |
политех. | service wear | експлоатационно износване |
ел. | spark wear | обгаряне на контакти |
политех. | spark wear | износване вследствие обгаряне |
политех. | spin-wave approximation | спин-вълново приближение |
политех. | successive approximation | последователно приближение |
физ. | tight-binding approximation | приближение на силната връзка |
политех. | tool-wear compensation | корекция за компенсиране износването на инструмент |
universally binding | общозадължителен | |
wear | носене | |
wear | имам (израз, вид, изглед) | |
wear | трайност, издръжливост | |
wear | изморявам (се), изтощавам (се), изчерпвам (се) | |
wear | износване, изхабяване, изтъркване | |
wear | нося се, издържам/изтрайвам нa носене | |
wear | точа се, проточвам се, разточвам се, (пре) минавам мудно/еднообразно (за време) | |
wear | дреха, облекло | |
wear | износвам (се), изтривам (се), протривам (се), скъсвам (се) (обик. с away) | |
wear | дълбая, постепенно издълбавам (дупка, улей, канал-за вода) | |
wear | нося на себе си (дрехи, обувки, очила, украшение и пр.), облечен/обут съм с/в | |
wear | материя, плат | |
wear | изтривам се, изличавам се (за надпис, изображение и пр.) | |
политех. | wear | изтриване, изхабяване |
ик. | wear and tear | овехтяване |
политех. | wear away | изтривам се |
политех. | wear away | износвам се |
политех. | wear compensation | компенсация на износването |
политех. | wear down | изтривам се |
политех. | wear down | износвам се |
политех. | wear hardness | износоустойчивост |
политех. | wear loose | разхлабвам се в следствие на износване |
политех. | wear off | износвам се |
политех. | wear off | изтривам се |
политех. | wear out | износвам се |
политех. | wear out | изтривам се |
тех. | wear resistance | износоустойчивост |
политех. | wear strip | регулиращ клин за компенсиране на износване |
политех. | wear surface | повърхнина на износване |
политех. | wear-and-tear | изхабяване, амортизация |
политех. | wear-and-tear | износване |
тех. | wear-free | неизносващ се |
тех. | wear-free | неизносващ се |
политех. | wear-proof | износоустойчив |
тех. | wear-resistant | износоустойчив |
политех. | wear-resistant steel | износоустойчива стомана |
политех. | wear-resisting | износоустойчив |
физ. | wkb approximation | приближение на венцел-крамерс-блилюей |