политех. | adjust for wear | регулирам за компенсиране на износване |
политех. | adjustment for wear | регулиране за компенсиране на износване |
политех. | aperture compensation | апертурна корекция |
политех. | cathode compensation | корекция катодна верига |
политех. | coefficient of wear | коефициент на износване |
compensation | възнаграждение, заплащане, отплащане, компенсация, обезщетение | |
compensation | компенсаторен | |
тех. | compensation | балансиране, уравновесяване, неутрализиране |
политех. | compensation eyepiece | компенсационен околяр |
политех. | compensation factor | поправъчен коефициент |
политех. | compensation joint | температурна фуга |
политех. | compensation joint | компенсационен шев |
политех. | compensation network | коригиращо звено |
политех. | compensation valve | изравнителен вентил |
политех. | corrosive wear | износване вследствие на корозия |
политех. | crater-type wear | язвено износване |
политех. | dynamic compensation | динамично уравновесяване |
политех. | even wear | равномерно износване |
тех. | free from wear | неизносващ се |
тех. | free from wear | неизносващ се |
политех. | frequency-compensation network | верига за честотна корекеция |
политех. | frequency-compensation network | честотен коректор |
политех. | integral compensation | компенсации чрез интегриращо звено |
политех. | lead-wire compensation | компенсации на влиянието на съединителните проводници |
политех. | load compensation | компенсации на натобарванегпо |
of ready-to-wear clothes | конфекционен | |
политех. | phase compensation | компенсации на фазово изместване |
политех. | phase compensation | изкривяване на фазите |
шив. | ready to wear | прет-а-порте |
политех. | relay compensation | релейна корекция |
политех. | resistance to wear | съпротивление на износване |
тех. | self-compensation | самокомпенсация |
политех. | service wear | експлоатационно износване |
тлв. | shading-compensation signal | сигнал за компенсация на черното петно |
политех. | shunt compensation | паралелна корекция |
политех. | shunt compensation | паралелна компенсация |
ел. | spark wear | обгаряне на контакти |
политех. | spark wear | износване вследствие обгаряне |
политех. | temperature compensation | температурна компенсация |
политех. | tool position compensation | коригиране положението на инструмент |
политех. | tool position compensation | обр мет |
политех. | tool-wear compensation | корекция за компенсиране износването на инструмент |
wear | точа се, проточвам се, разточвам се, (пре) минавам мудно/еднообразно (за време) | |
wear | дреха, облекло | |
wear | износвам (се), изтривам (се), протривам (се), скъсвам (се) (обик. с away) | |
wear | дълбая, постепенно издълбавам (дупка, улей, канал-за вода) | |
wear | нося на себе си (дрехи, обувки, очила, украшение и пр.), облечен/обут съм с/в | |
wear | изтривам се, изличавам се (за надпис, изображение и пр.) | |
wear | материя, плат | |
wear | носене | |
wear | имам (израз, вид, изглед) | |
wear | изморявам (се), изтощавам (се), изчерпвам (се) | |
wear | трайност, издръжливост | |
wear | износване, изхабяване, изтъркване | |
wear | нося се, издържам/изтрайвам нa носене | |
политех. | wear | изтриване, изхабяване |
ик. | wear and tear | овехтяване |
политех. | wear away | износвам се |
политех. | wear away | изтривам се |
политех. | wear down | износвам се |
политех. | wear down | изтривам се |
политех. | wear hardness | износоустойчивост |
политех. | wear loose | разхлабвам се в следствие на износване |
политех. | wear off | износвам се |
политех. | wear off | изтривам се |
политех. | wear out | изтривам се |
политех. | wear out | износвам се |
тех. | wear resistance | износоустойчивост |
политех. | wear strip | регулиращ клин за компенсиране на износване |
политех. | wear surface | повърхнина на износване |
политех. | wear-and-tear | износване |
политех. | wear-and-tear | изхабяване, амортизация |
физ. | wear-binding approximation | приближение на слабата връзка |
тех. | wear-free | неизносващ се |
тех. | wear-free | неизносващ се |
политех. | wear-proof | износоустойчив |
тех. | wear-resistant | износоустойчив |
политех. | wear-resistant steel | износоустойчива стомана |
политех. | wear-resisting | износоустойчив |