| политех. | action turbine | активна турбина |
| политех. | active turbine | активна турбина |
| политех. | adjustable-blade propeller turbine | турбина на каплан |
| политех. | aerodynamic turbine | газова турбина със затворен цикъл |
| политех. | ahead turbine | турбина за празен ход |
| политех. | air turbine | пневматична турбина |
| политех. | air-cooled turbine | турбина с въздушно охлаждане |
| политех. | air-driven turbine | пневматична турбина |
| политех. | air-steam mixture | паровъздушна смес |
| политех. | astern turbine | турбина за заден ход |
| политех. | auxiliary steam | пара за собствени нужди |
| политех. | auxiliary turbine | спомагателна турбина |
| политех. | axial turbine | аксиална турбина |
| политех. | axial-flow turbine | аксиална турбина |
| политех. | back pressure steam | отработила пара |
| политех. | back turbine | турбина за заден ход |
| политех. | back-pressure steam engine | парна машина с противоналягане |
| политех. | back-pressure turbine | турбина с противоналягане |
| политех. | backing turbine | турбина за заден ход |
| политех. | bleeder turbine | турбина с нерегулируемо пароотнемане |
| политех. | boiler steam rate | паропроизводителност на котел |
| политех. | boiler steam space | парно пространство на котел |
| политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
| политех. | centrifugal turbine | центробежна турбина |
| политех. | close-coupled turbine | турбина без редукторна предавка |
| политех. | closed-circuit turbine | турбина със затворен цикъл |
| политех. | closed-cycle turbine | турбина със затворен цикъл |
| политех. | combination turbine | комбинирана турбина |
| политех. | combined-flow turbine | турбина на франсис |
| политех. | combustion turbine | турбина с вътрешно горене |
| политех. | compound turbine | многоцилиндрова турбина |
| политех. | compound turbine | компаунд-турбина |
| политех. | compressor turbine | компресорна турбина |
| политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
| политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
| политех. | condensating steam engine | кондензационна парна машина |
| политех. | condensing turbine | парна турбина |
| политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
| политех. | cooling-air turbine | турбина за въздушно охлаждане |
| политех. | counterflow steam engine | правотокова парна машина |
| политех. | cross-compound turbine | двувалова турбина |
| политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
| политех. | damp steam | влажна пара |
| политех. | dead steam | отработила пара |
| политех. | diagonal-flow turbine | радиално-осова турбина |
| политех. | direct steam | прясна пара |
| политех. | direct-drive turbine | турбина без редукторна предавка |
| политех. | disk turbine | дискова турбина |
| политех. | distillation with steam | дестилиране с пара |
| политех. | double-acting steam engine | двойнодействаща парна машина |
| политех. | double-expansion steam engine | парна машина с двойно разширение |
| политех. | double-expansion steam engine | компаунд-машина |
| политех. | double-flow turbine | двупоточна турбина |
| политех. | double-stage turbine | двустъпална турбина |
| политех. | doublet turbine | турбина с дбоен корпус |
| политех. | doublet-casing turbine | турбина с дбоен корпус |
| политех. | drop-valve steam engine | парна машина с клапанно пароразпределение |
| политех. | dry saturated steam | суха наситена пара |
| политех. | dry steam | суха пара |
| политех. | emission steam | отработила пара |
| политех. | engineering steam | технологична пара |
| политех. | equal-pressure turbine | активна турбина |
| политех. | escape steam | отработила пара |
| политех. | exhaust steam | отработила пара |
| политех. | exhaust steam separator | кондензно гърне за отработила пара |
| политех. | exhaust-steam feed heater | економайзер |
| политех. | exhaust-steam feed heater | нагревател, използуващ отработила пара като топлоносител |
| политех. | exhaust-steam heating | отопляване с отработила пара |
| политех. | exhaust-steam injector | инжектор, работещ с отработена пара |
| политех. | exhaust-steam main | изпускателен паропровод |
| exhausted | изморен, изтощен (и за почва) | |
| exhausted | изчерпан (за тема, търпение и пр.) | |
| политех. | exhausted lye | отработена луга |
| политех. | exhausted space | разредено пространство |
| политех. | exhausted space | вакуум |
| политех. | exhausted steam | отработила пара |
| политех. | exhausted-type steam turbine | турбина за отработена пара |
| политех. | fixed-blade turbine | осова турбина с неподвижни лопатки |
| политех. | flash steam | пара, образувана при рязко падане на налягането |
| политех. | flash-off steam | пара, образувана при рязко падане на налягането |
| политех. | free-jet-type turbine | свободноструйна турбина |
| тех. | gas turbine | газотурбинен |
| тех. | gas turbine compressor | газотурбокомпресорен |
| политех. | gas-steam torpedo | парогазово торпедо |
| тех. | gas-turbine | газотурбинен |
| тех. | gas-turbine compressor | газотурбокомпресорен |
| политех. | gas-turbine locomotive | газотурбинен локомотив |
| политех. | gas-turbine power plant | газотурбинен двигател |
| политех. | gas-turbine unit | газотурбинна уредба |
| политех. | geared turbine | турбина с редукторна предавка |
| политех. | heating steam | пара за отопление |
| политех. | high-pressure steam engine | парна машина, работеща с високо налягане |
| политех. | high-pressure turbine | турбина за високо налягане |
| политех. | high-speed turbine | бързоходна турбина |
| политех. | horizontal turbine | хоризонтална турбина |
| политех. | horizontal-shaft turbine | хоризонтална турбина |
| политех. | hot-air turbine | газова турбина със затворен цикъл |
| hydraulic turbine | водна турбина | |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбина |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбинен |
| политех. | impulse turbine | активна турбина |
| политех. | impulse-reaction turbine | активно-реактивна турбина |
| политех. | indiction turbine | турбина за отработена пара |
| политех. | intermediate-pressure turbine | турбина за средно налягане |
| политех. | inward-flow turbine | центростремителна турбина |
| политех. | jacket steam | подгряваща пара |
| политех. | kaplan turbine | турбина каплан |
| политех. | live steam | прясна пара |
| политех. | low-pressure turbine | турбина за ниско налягане |
| политех. | low-speed turbine | бавноходова турбина |
| политех. | main turbine | главна турбина |
| политех. | marine turbine | корабна турбина |
| политех. | marine-type turbine | корабна турбина |
| политех. | mechanical steam trap | механична пароспирачка |
| политех. | mechanical-drive turbine | турбозадвижване на работна машина |
| политех. | middle-pressure turbine | турбина за средно налягане |
| политех. | mitchell turbine | турбина мичел |
| политех. | mixed-flow turbine | турбина с радиално-аксиален поток |
| политех. | mixed-pressure turbine | турбина за двойно налягане |
| политех. | moist steam | влажна пара |
| политех. | multishaft turbine | многовалова турбина |
| политех. | multistage turbine | многостъпална турбина |
| политех. | non-condensing steam engine | безкондензаторна парна машина |
| политех. | non-condensing turbine | турбина с противоналягане |
| политех. | operated by steam | задвижван с пара |
| политех. | opposed-rotation turbine | двуроторна турбина |
| политех. | outward-flow turbine | центробежна турбина |
| политех. | parallel-flow turbine | аксиална турбина |
| политех. | partial-admission turbine | парциална турбина |
| политех. | pass-out steam | отработила пара |
| политех. | peripheral-admission turbine | центростремителна турбина |
| политех. | pitched turbine | турбина с прави лопатки |
| политех. | portable steam engine | локомобил |
| политех. | pressure turbine | реактивна турбина |
| политех. | propeller turbine | турбовитлов двигател |
| политех. | pulsating turbine | пулсираща турбина |
| ен. | pump-turbine | турбопомпа |
| политех. | radial turbine | турбина с радиален поток |
| политех. | radial-axial turbine | турбина с радиално-аксиален поток |
| политех. | radial-flow turbine | турбина с радиален поток |
| политех. | rated steam | номинален разход на пара |
| политех. | reaction turbine | реактивна турбина |
| политех. | regenerative turbine | турбина с регенеративен топлообменник |
| политех. | reheat turbine | турбина с междинно прегряване на парата |
| политех. | reverse turbine | турбина със заден ход |
| политех. | reversing turbine | реверсивна турбина |
| политех. | saturated steam | наситена пара |
| политех. | secondary turbine | спомагателна турбина |
| политех. | simple turbine | едностъпална турбина |
| политех. | single-stage turbine | едностъпална турбина |
| ен. | single-turbine unit | котлоагрегат |
| политех. | single-wheel pelton turbine | водна турбина със спирална камера |
| политех. | spent steam | отработила пара |
| политех. | spiral-cased turbine | водна турбина със спирална камера |
| политех. | starting turbine | пускова турбина |
| steam | готвя/задушавам на пара | |
| steam | парен, работещ с пара | |
| steam | паров | |
| steam | паря, запарвам, попарвам | |
| steam | пускам пара, издигам се във вид на пара | |
| steam | изчиствам с пара (дрехи) | |
| steam | движа се/работя с пара, пътувам, плувам | |
| steam | издавам/изпущам пара (за животно) | |
| тех. | steam | парогенераторен |
| дърв. | steam | пропарвам |
| хран. | steam | пароварилен |
| политех. | steam | изпарявам |
| политех. | steam | пропускам пара, обработвам с пара |
| steam | to STEAM up запотявам се от пара (за прозорци и пр.) | |
| тех. | steam and gas | паро-газов |
| политех. | steam bath | парна баня |
| политех. | steam blast | вдухване на пара |
| тех. | steam bleeding | пароотбор |
| тех. | steam blowing | паропродувен |
| политех. | steam boiler | парен котел |
| политех. | steam boiler fittings | арматура на парен котел |
| тех. | steam boiler room | парокотелка |
| политех. | steam box | пароразпределителна кутия |
| тех. | steam capacity | паропроизводителност |
| политех. | steam chamber | парна камера |
| политех. | steam charts | парни таблици |
| политех. | steam chest | парен дом |
| политех. | steam chest | сухопарник |
| тех. | steam cleaner | парочистител |
| политех. | steam coal | въглища за парогенератори |
| политех. | steam concrete | бетон, обработен с пара |
| политех. | steam condenser | парен кондензатор |
| политех. | steam conduit | паропровод |
| политех. | steam consumption | разход консумация на пара |
| дърв. | steam curing | пропарване |
| политех. | steam curing | загряване на бетон с пара |
| политех. | steam cylinder | парен цилиндър |
| политех. | steam demand | разход на пара |
| политех. | steam digester | варене с пара |
| тех. | steam distribution | пароразпределителен |
| политех. | steam distribution | пароразпределение |
| политех. | steam dome | парно пространство |
| топл. | steam dome | сухопарник |
| политех. | steam drier | паросушител |