нар. | all year round | целогодишно |
all-round | общ, цялостен, всеобщ | |
all-round | всестранен, многостранен, всестранно развит | |
политех. | all-round | универсален |
политех. | all-round looking radar | радиолокационен станция за кръгов обзор |
политех. | angle file | триъгълна пила |
политех. | angular file | триъгълна пила |
политех. | appleseed file | малка пила с овално сечение |
политех. | arm file | едра пила с квадратно сечение |
софт. | audio file | аудиофайл |
политех. | auriform file | малка триъгълна пила |
политех. | bandsow file | триъгълна пила със закръглени ръбове |
политех. | barette file | остроноса пила със сечение равнобедрен триъгълник |
политех. | bastard file | полуедра пила |
политех. | biological half-life | период на полуизвеждане от организма |
политех. | block file | едра пила с квадратно сечение |
политех. | blunt file | тъпоноса пила с постоянно сечение |
политех. | blunt-round file | кръгла тъпоноса пила |
политех. | blunt-square file | квадратна тъпоноса пила с постоянно сечение |
политех. | bottom half crank | долна половина на картер, долен картер |
политех. | broach file | пила-игла |
ел. | calomel half-cell | каломелов поуелемент |
политех. | calomel half-cell | каломелов електрод |
политех. | cant file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
политех. | cantsaw file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
изч. | card file | пакет от перфокарти |
политех. | card file | картотека |
политех. | circular file | дискова машинна пила |
политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
политех. | clpgged file | пила, запълнена със стружки |
политех. | clpgged-up file | пила, запълнена със стружки |
политех. | coarse file | едра пила |
политех. | cotter file | пила за обработване на канали |
тех. | coupling half | полумуфа |
criminal file | кримидосие | |
политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
политех. | cross-cut file | ножова пила |
политех. | crossing file | пила с овално сечение и два остри ръба |
политех. | crotchet file | фина плоска пила със закръглени ръбове |
политех. | curved-cut file | пила с дъгообразна насечка |
политех. | dead file | шлайфпила |
политех. | dead-smooth file | шлайфпила |
политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
политех. | double-cut file | пила с двойна насечка |
политех. | drawing file | масив от чертежи |
изч. | end-of-file marker | маркер за край на файл |
политех. | ensiform file | пила с остри ръбове |
политех. | ensiform file | ножова пила |
политех. | entering file | плоска заострена пила |
шег. | ex better half | експоловинка |
политех. | feather-edge file | пила с остри ръбове |
политех. | feather-edge file | ножова пила |
file | подавам (молба и пр.) | |
file | папка, дело, архива, картотека, списък | |
file | изпращам (дописка) във вестник | |
file | пила | |
file | досие | |
file | редица (един зад друг) | |
file | пиля, изпилявам | |
file | регистрирам, картотекирам, нареждам/пазя в архива | |
file | шах вертикална редица квадрати | |
file | изглаждам, обработвам | |
инф. | file | файлов |
политех. | file a patent application | подавам заявка за патент |
изч. | file activity | активност на файл |
политех. | file away | изпилвам |
политех. | file bench | шлосерски тезгях |
маш. | file bright | зачиствам |
политех. | file brush | четка за почистване на пили |
политех. | file card | телена четка за почистване на пили |
политех. | file cleaner | четка за почистване на пили |
политех. | file cut | насечка на пила |
политех. | file cutter | работник, които обслужва машина за насичане на пили |
политех. | file cutter | машина за насичаме на пили |
политех. | file dust | фини стружки от пила |
инф. | file exchange | файлообмен |
изч. | file gap | междуфайлов интервал |
изч. | file maintenance | обслужване на файл |
изч. | file name | име на файл |
политех. | file of documents | документация |
изч. | file organization | организация на файл |
изч. | file processing | обработка на файл |
изч. | file protection | защита на масив |
политех. | file reference | регистрационен номер |
изч. | file separator | разделител на файлове |
политех. | file settlement | слягане на насип |
политех. | file stroke | бразда от пила |
политех. | file table | шлосерски тезгях |
политех. | file test | изпитване на твърдост с пила |
политех. | file to templet | пиля по шаблон |
политех. | file-cutting anvil | наковалня за насичане на пили |
политех. | file-cutting machine | машина за насичане на пили |
политех. | file-cutting tool | секач за насичане на пили |
инф. | file-exchange | файлообменен |
политех. | file-hard | не подаващ се на пилене |
политех. | first-to-file system | заявителска система на първия заявител |
политех. | fish-back file | пила с овално сечение и два остри ръба |
политех. | five-cant file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
политех. | five-canted file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
политех. | flat channelling file | плоска пила за обработване на канал |
политех. | flat file | правоъгълна тъпоноса заострена пила |
политех. | flat round-edged file | плоска пила със закръглени ръбове |
политех. | float file | пила с едра единична насечка |
политех. | float-cut file | пила с едра единична насечка |
flow round | обтичам | |
политех. | great american file | триъгълна пила с полукръгло сечение |
политех. | hack file | ромбовидна шлосерска пила |
half | с not означава недостатъчна степен далеч, много | |
half | семестър, срок, полувреме | |
half | четвърт литър | |
half | наполовина | |
half | половин долар | |
half | почти, доста, донякъде | |
half | половин (к) а | |
half | билет с 50% намаление | |
сп. | half | халф |
сп. | half | халфов |
прав. | half | страна (в договор, спор) |
мин. | half | забой, разположен под ъгъл 45° към главния кливаж |
политех. | half axle | полуос |
мин. | half balk | равсичам |
политех. | half balk | цепенка |
политех. | half bat | половин тухла |
политех. | half bearing | плъзгащ лагер без капак |
политех. | half blanks | полуобработен детайл |
политех. | half breadth | полуширочина |
half brother | полубрат | |
политех. | half cells | полуелемент |
политех. | half cells | сравнителен електрод |
тех. | half coupling | полумуфа |
политех. | half cut | непълно изсичане |
ел. | half cycle | полупериод |
политех. | half decay | полуразпадане |
политех. | half dipole | полудипол |
политех. | half disintegration | полуразпадане |
политех. | half duplex | полудуплексна връзка |
физ. | half life | полуразпад |
физ. | half life | полуразпадане |
политех. | half life | полупериод |
политех. | half life | период на полуразпадане |
политех. | half log | талпа |
муз. | half note | половинка нота |
ядр. | half period | период на полуразпадане |
политех. | half sections | полуразрез-полуизглед |
сп. | half shoe | цвичка |
half sister | полусестра | |
политех. | half timber | талпа |
политех. | half track | полугъсеничен автомобил |
политех. | half width | полуширина |
политех. | half width | полуширочина |
политех. | half yoke | половина на разглобяем ярем |
изч. | half-adder | полусуматор |
политех. | half-aldehyde | полуалдехид |
рад. | half-amplitude beam | диаграма на половин мощност |
политех. | half-and-half | състоящ се от два компонента, смесени в равни количества |
тех. | half-attended | полуобслужван |
half-automatic | полуавтоматичен | |
half-automatic | полуавтоматически | |
авто. | half-axle | полуоска |
сп. | half-back | халф |
сп. | half-back | халфов |
политех. | half-baked | недопечен |
политех. | half-blank | полуобработен детайл |
half-breadth | полуширина | |
half-breadth | полуширочина | |
политех. | half-bright | получист |
политех. | half-bright bolt | полуобработен болт |
политех. | half-bright nut | получисто обработена гайка |
half-brother | полубрат | |
тех. | half-bush | полувтулка |
тех. | half-bushing | полувтулка |
изч. | half-carry | полупренос |
half-cell | полуклетка | |
ел. | half-cell | полуелемент |
политех. | half-cell | сравнителен електрод |
политех. | half-circle | полукръг |
тех. | half-clutch | полумуфа |
политех. | half-countersunk | полускрит |
тех. | half-coupling | полумуфа |
политех. | half-crossed belt | полукръстосан ремък |
ел. | half-cycle | полупериод |
геом. | half-cylinder | полуцилиндър |
физ. | half-decay | полуразпад |
физ. | half-decay | полуразпадане |
half-distance | полуразстояние | |
политех. | half-done | недовършен |
half-dry | полусух | |
тлф. | half-duplex | полудуплекс |
тлф. | half-duplex | полудуплексен |
политех. | half-duplex channel | полудуплексен канал |
съобщ. | half-duplex connection | полудуплексна връзка |
съобщ. | half-duplex connexion | полудуплексна връзка |
политех. | half-engaged column | полуколона |
half-field | полуполе | |
half-finished | недоизграден | |
политех. | half-finished | полуобработен |
политех. | half-finished material | полуфабрикат |
политех. | half-finished material | заготовка |
политех. | half-finished product | полуфабрикат |
политех. | half-finished product | полуобработено изделие |