политех. | absorption edge | граница на поглъщане |
политех. | angle file | триъгълна пила |
политех. | angular file | триъгълна пила |
политех. | appleseed file | малка пила с овално сечение |
политех. | arm file | едра пила с квадратно сечение |
софт. | audio file | аудиофайл |
политех. | auriform file | малка триъгълна пила |
политех. | bandsow file | триъгълна пила със закръглени ръбове |
политех. | barette file | остроноса пила със сечение равнобедрен триъгълник |
мин. | basset edge | излаз на пласт |
политех. | basset edge | неработен борт на открит рудник |
политех. | bastard file | полуедра пила |
политех. | beaded edge | подгънат край, тесен фланец |
политех. | beaded edge | удебелен край |
политех. | bearing edge | носещ край |
политех. | bearing edge | острие на призматична опора |
политех. | bevel edge | скосен край |
политех. | bevel edge | фаска |
политех. | beveled edge | скосен край |
политех. | beveled edge | фаска |
политех. | blade edge | ръб на работна лопатка |
политех. | block file | едра пила с квадратно сечение |
политех. | blunt file | тъпоноса пила с постоянно сечение |
политех. | blunt-round file | кръгла тъпоноса пила |
политех. | blunt-square file | квадратна тъпоноса пила с постоянно сечение |
политех. | book-edge trimming | обрязване на книжно тяло |
политех. | broach file | пила-игла |
политех. | built-in edge | запънат край |
политех. | built-up edge | наслойка |
политех. | cant file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
политех. | cantsaw file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
изч. | card file | пакет от перфокарти |
политех. | card file | картотека |
изч. | card leading edge | водеш край на перфокарта |
изч. | card trailing edge | заден край на перфокарта |
политех. | chamfer edge | скосен ръб |
политех. | chamfered edge | скосен ръб |
политех. | chisel edge | напречен ръб |
политех. | circular file | дискова машинна пила |
политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
политех. | clpgged file | пила, запълнена със стружки |
политех. | clpgged-up file | пила, запълнена със стружки |
политех. | coarse file | едра пила |
политех. | cotter file | пила за обработване на канали |
criminal file | кримидосие | |
политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
политех. | cross-cut file | ножова пила |
политех. | crossing file | пила с овално сечение и два остри ръба |
политех. | crotchet file | фина плоска пила със закръглени ръбове |
политех. | crystal edge | ръб на кристал |
политех. | cube-on-edge texture | реброва текстура |
политех. | curved-cut file | пила с дъгообразна насечка |
тех. | cutting edge | режещ ръб |
прен. | cutting edge | най-нов, иновативен |
политех. | cutting-edge side rake | преден ъгъл |
политех. | dead file | шлайфпила |
политех. | dead-smooth file | шлайфпила |
политех. | digging edge | режещ ръб |
изч. | document reference edge | водеща страна на документ |
политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
политех. | double-cut file | пила с двойна насечка |
политех. | double-vee edge | двойно скосен край |
политех. | drawing file | масив от чертежи |
политех. | duct-edge shield | входна втулка в кабелен канал |
edge | окантовам | |
edge | заграждам, ограждам, минавам/раста край | |
edge | острота, въздействие, ефект, проницателност | |
edge | рез | |
edge | краев | |
edge | ) on EDGE изострен (за нерви), настръхнал, нервен | |
edge | ръбен | |
edge | краеви | |
edge | точа, наточвам, изострям, наострям | |
edge | ръб | |
edge | острие | |
политех. | edge | режещ ръб |
политех. | edge | заострям |
мед. | edge | лимб |
политех. | edge absorption | краево поглъщане |
политех. | edge acuity | острота на контурите |
политех. | edge angle | ъгъл на клин |
стр. | edge beam | рандбалка |
политех. | edge cam | дискова гърбица |
политех. | edge dislocation | линейна дислокация |
тлв. | edge flare | отблясък по-края на изображението |
политех. | edge fog | затъмнение в краищата |
политех. | edge interference | зацепване по ръба |
политех. | edge joint | кантово съединение |
политех. | edge joint weld | бортов заваръчен шев |
политех. | edge of pavement | ръб на пътна настилка |
политех. | edge of polyhedron | ръб на полиедър |
политех. | edge of rim | реборд |
политех. | edge of saturation | граница на насищане |
политех. | edge preparation | подготовка на краища |
политех. | edge runner | ротор на колерганг |
ел. | edge steepness | стръмност на фронта |
политех. | edge steepness | челна стръмност |
политех. | edge stress | напрежение по контур |
политех. | edge tool | секач |
маш. | edge tracer | контурно следящо устройство |
изч. | edge triggering | импулсно задействуване |
политех. | edge welding | бортово заваряване |
мет. | edge-runner mill | колерганг |
политех. | edge-runner mixer | колерганг |
политех. | edge-triggered flip-flop | преобръщащ се по време на фронта тригер |
политех. | end cutting edge | спомагателен режещ ръб |
изч. | end-of-file marker | маркер за край на файл |
политех. | ensiform file | ножова пила |
политех. | ensiform file | пила с остри ръбове |
политех. | entering edge | преден ръб |
политех. | entering file | плоска заострена пила |
feather | гребане/удар с плоската страна на греблото | |
feather | оперявам се (и с out) | |
feather | щръкнали косми на глезена на кон, куче и пр | |
feather | въртя леко опашка, когато попадна на следа (за куче) | |
feather | покривам/украсявам с пера | |
feather | пенлив гребен на вълна | |
feather | перо, перце, перушина | |
feather | пеня се, разпенвам се (за гребен на вълна) | |
feather | греба с плоската страна на греблото | |
feather | пернат дивеч | |
feather | перов | |
feather | падам, стеля се леко (за сняг) | |
геол. | feather | перест |
тех. | feather | сглобявам (дъски) с шпунт/зъб, правя ръб/канал/шпунт |
тех. | feather | перо, зъб, издатина, ребро, ръб (ец), фланец, шпонка, откос |
политех. | feather | призматична шпонка |
политех. | feather | направляваща шпонка |
политех. | feather | свързвам с шпонка |
политех. | feather | влакнест |
feather | олюлявам се на вятъра (за посеви и пр.) | |
политех. | feather alum | желязно-алуминиева стипца |
политех. | feather edged | със сърповидно напречно сечение |
бот. | feather grass | коило |
политех. | feather key | направляваща призматична шпонка |
политех. | feather ore | джемсонит |
политех. | feather shot | зърнест метал |
политех. | feather spring | лека пружина |
политех. | feather tongue | направляваща шпонка |
политех. | feather tongue | призматична шпонка |
политех. | feather-edge brick | профилна тухла |
file | подавам (молба и пр.) | |
file | папка, дело, архива, картотека, списък | |
file | изпращам (дописка) във вестник | |
file | пила | |
file | досие | |
file | редица (един зад друг) | |
file | пиля, изпилявам | |
file | регистрирам, картотекирам, нареждам/пазя в архива | |
file | шах вертикална редица квадрати | |
file | изглаждам, обработвам | |
инф. | file | файлов |
политех. | file a patent application | подавам заявка за патент |
изч. | file activity | активност на файл |
политех. | file away | изпилвам |
политех. | file bench | шлосерски тезгях |
маш. | file bright | зачиствам |
политех. | file brush | четка за почистване на пили |
политех. | file card | телена четка за почистване на пили |
политех. | file cleaner | четка за почистване на пили |
политех. | file cut | насечка на пила |
политех. | file cutter | машина за насичаме на пили |
политех. | file cutter | работник, които обслужва машина за насичане на пили |
политех. | file dust | фини стружки от пила |
инф. | file exchange | файлообмен |
изч. | file gap | междуфайлов интервал |
изч. | file maintenance | обслужване на файл |
изч. | file name | име на файл |
политех. | file of documents | документация |
изч. | file organization | организация на файл |
изч. | file processing | обработка на файл |
изч. | file protection | защита на масив |
политех. | file reference | регистрационен номер |
изч. | file separator | разделител на файлове |
политех. | file settlement | слягане на насип |
политех. | file stroke | бразда от пила |
политех. | file table | шлосерски тезгях |
политех. | file test | изпитване на твърдост с пила |
политех. | file to templet | пиля по шаблон |
политех. | file-cutting anvil | наковалня за насичане на пили |
политех. | file-cutting machine | машина за насичане на пили |
политех. | file-cutting tool | секач за насичане на пили |
инф. | file-exchange | файлообменен |
политех. | file-hard | не подаващ се на пилене |
израз. | fine edge | острие |
политех. | first-to-file system | заявителска система на първия заявител |
политех. | fish-back file | пила с овално сечение и два остри ръба |
политех. | five-cant file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
политех. | five-canted file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
политех. | fixed edge | запънат край |
политех. | flanged edge | подгънат ръб |
политех. | flanged edge | подгъв |
политех. | flat channelling file | плоска пила за обработване на канал |
политех. | flat file | правоъгълна тъпоноса заострена пила |
политех. | flat round-edged file | плоска пила със закръглени ръбове |
политех. | float file | пила с едра единична насечка |
политех. | float-cut file | пила с едра единична насечка |
политех. | free edge | свободен край |