| стр. | aggregate-processing plant | завод за приготвяне на запълнители |
| политех. | angle file | триъгълна пила |
| политех. | angular file | триъгълна пила |
| политех. | appleseed file | малка пила с овално сечение |
| политех. | arm file | едра пила с квадратно сечение |
| софт. | audio file | аудиофайл |
| софт. | audio processing | аудиообработка |
| политех. | auriform file | малка триъгълна пила |
| политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
| изч. | background processing | фонова обработка |
| политех. | bandsow file | триъгълна пила със закръглени ръбове |
| политех. | barette file | остроноса пила със сечение равнобедрен триъгълник |
| политех. | bastard file | полуедра пила |
| изч. | batch processing | пакетна обработка на данни |
| политех. | batch processing | групова обработка |
| политех. | block file | едра пила с квадратно сечение |
| политех. | blunt file | тъпоноса пила с постоянно сечение |
| политех. | blunt-round file | кръгла тъпоноса пила |
| политех. | blunt-square file | квадратна тъпоноса пила с постоянно сечение |
| полигр. | book-block processing | обработка на книжно тяло |
| политех. | broach file | пила-игла |
| политех. | cant file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
| политех. | cantsaw file | остроноса пила със сечение неравностранен триъгълник |
| изч. | card file | пакет от перфокарти |
| политех. | card file | картотека |
| изч. | central processing unit | централен процесор |
| политех. | circular file | дискова машинна пила |
| политех. | circular-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| политех. | clpgged file | пила, запълнена със стружки |
| политех. | clpgged-up file | пила, запълнена със стружки |
| политех. | coarse file | едра пила |
| изч. | consecutive processing | последователно обработване |
| изч. | conversational processing | диалогова обработка |
| политех. | cotter file | пила за обработване на канали |
| criminal file | кримидосие | |
| политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
| политех. | cross-cut file | ножова пила |
| политех. | crossing file | пила с овално сечение и два остри ръба |
| политех. | crotchet file | фина плоска пила със закръглени ръбове |
| политех. | curved-cut file | пила с дъгообразна насечка |
| политех. | data processing | обработка на данни |
| изч. | data processing machine | машина за обработване на данни |
| изч. | data processing rate | скорост на обработване на данни |
| политех. | data-processing centre | център за обработка на данни |
| политех. | data-processing system | система за обработване на данни |
| политех. | dead file | шлайфпила |
| политех. | dead-smooth file | шлайфпила |
| политех. | direct processing | непосредствена обработка |
| политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
| политех. | double-cut file | пила с двойна насечка |
| политех. | drawing file | масив от чертежи |
| изч. | electronic data processing | електронна обработка на данни |
| изч. | end-of-file marker | маркер за край на файл |
| политех. | ensiform file | ножова пила |
| политех. | ensiform file | пила с остри ръбове |
| политех. | entering file | плоска заострена пила |
| изч. | error processing programme | програма за регистриране и обработка на грешки |
| политех. | feather-edge file | ножова пила |
| политех. | feather-edge file | пила с остри ръбове |
| file | редица (един зад друг) | |
| file | пиля, изпилявам | |
| file | регистрирам, картотекирам, нареждам/пазя в архива | |
| file | шах вертикална редица квадрати | |
| file | изглаждам, обработвам | |
| file | подавам (молба и пр.) | |
| file | папка, дело, архива, картотека, списък | |
| file | изпращам (дописка) във вестник | |
| file | пила | |
| file | досие | |
| инф. | file | файлов |
| политех. | file a patent application | подавам заявка за патент |
| изч. | file activity | активност на файл |
| политех. | file away | изпилвам |
| политех. | file bench | шлосерски тезгях |
| маш. | file bright | зачиствам |
| политех. | file brush | четка за почистване на пили |
| политех. | file card | телена четка за почистване на пили |
| политех. | file cleaner | четка за почистване на пили |
| политех. | file cut | насечка на пила |
| политех. | file cutter | машина за насичаме на пили |
| политех. | file cutter | работник, които обслужва машина за насичане на пили |
| политех. | file dust | фини стружки от пила |
| инф. | file exchange | файлообмен |
| изч. | file gap | междуфайлов интервал |
| изч. | file maintenance | обслужване на файл |
| изч. | file name | име на файл |
| политех. | file of documents | документация |
| изч. | file organization | организация на файл |
| изч. | file protection | защита на масив |
| политех. | file reference | регистрационен номер |
| изч. | file separator | разделител на файлове |
| политех. | file settlement | слягане на насип |
| политех. | file stroke | бразда от пила |
| политех. | file table | шлосерски тезгях |
| политех. | file test | изпитване на твърдост с пила |
| политех. | file to templet | пиля по шаблон |
| политех. | file-cutting anvil | наковалня за насичане на пили |
| политех. | file-cutting machine | машина за насичане на пили |
| политех. | file-cutting tool | секач за насичане на пили |
| инф. | file-exchange | файлообменен |
| политех. | file-hard | не подаващ се на пилене |
| политех. | first-to-file system | заявителска система на първия заявител |
| политех. | fish-back file | пила с овално сечение и два остри ръба |
| политех. | five-cant file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
| политех. | five-canted file | пила с напречно сечение във формата на равнобедрен триъгълник |
| политех. | flat channelling file | плоска пила за обработване на канал |
| политех. | flat file | правоъгълна тъпоноса заострена пила |
| политех. | flat round-edged file | плоска пила със закръглени ръбове |
| политех. | float file | пила с едра единична насечка |
| политех. | float-cut file | пила с едра единична насечка |
| политех. | foreground processing | приоритетна обработка |
| ядр. | fuel-processing | отпадъци от преработката на ядрено гориво |
| glass processing | стъклообработване | |
| glass processing | стъклообработка | |
| gold-processing | златообработващ | |
| политех. | great american file | триъгълна пила с полукръгло сечение |
| политех. | hack file | ромбовидна шлосерска пила |
| политех. | half-round file | полукръгла пила |
| политех. | hand file | ръчна пила |
| политех. | hand file | шлосерска пила |
| политех. | head file | ножова пила |
| политех. | hollowing file | влъбната пила |
| изч. | in-line processing | едновременно обработване |
| политех. | in-line processing | съвместна обработка |
| information processing | обработка на информация | |
| изч. | input file | входен файл |
| integrated data processing | интегрирана обработка на данни | |
| изч. | interrupt processing | обработка при прекъсване |
| изч. | inverted file | инвертиран файл |
| изч. | job input file | входен файл на задания |
| изч. | job output file | изходен файл на задания |
| изч. | job processing | обработка на задания |
| политех. | key file | плоска пила с постоянна дебелина |
| политех. | key file | пила за обработване на ключове |
| политех. | knife file | ножова пила |
| политех. | lathe file | стругарска пила |
| политех. | lead file | пила за олово |
| изч. | list processing | обработка на списъци |
| политех. | list processing | списъчна обработка |
| политех. | list processing language | език за списъчна обработка |
| изч. | logical file | логически файл |
| политех. | lozenge file | пила с ромбовидно сечение |
| политех. | machine file | машинна пила |
| изч. | master file | главен файл |
| хран. | meat processing | месопреработка |
| хран. | meat processing plant | месокомбинат |
| тех. | metal processing | металообработване |
| хран. | milk-processing | млекопреработвателен |
| политех. | milled file | пила с фрезовани зъби |
| политех. | milled tooth file | пила с фрезовани зъби |
| ик. | mineral-processing | минералопреработвателен |
| изч. | multi-file reel | ролка с много масиви |
| изч. | multiple-file volume | многофайлов том |
| изч. | multivolume file | многотомен файл |
| nail-file | пиличка | |
| политех. | needle file | пила-игла |
| политех. | nicking file | пила за прорезите на глави на винтове |
| политех. | nuclear-fuel processing | обработка на ядрено гориво |
| политех. | off-line processing | автономна обработка |
| политех. | off-line processing | обработка в режим 'извън линия' |
| политех. | oil processing | химично преработване на нефт |
| тех. | oil-processing | маслообработващ |
| политех. | on-line processing | неавтономна обработка |
| политех. | on-line processing | обработка в режим 'в линия' |
| изч. | output file | изходен файл |
| политех. | oval file | пила с овално сечение |
| политех. | parallel processing | паралелна обработка |
| изч. | partitioned file organization | дялова организация на файл |
| политех. | pattern processing | обработка на образи |
| политех. | pillar file | пила с един ненасечен ръб за обработване на прорези |
| политех. | pippin file | малка пила с овално сечение |
| политех. | pippin file | пила с капкообразно сечение |
| тех. | plastic-processing | пластмасообработващ |
| тех. | plastic-processing | пластмасопреработващ |
| тех. | plastics processing | пластмасопреработващ |
| тех. | plastics-processing | пластмасопреработващ |
| политех. | pointed file | остроноса пила |
| изч. | priority processing | обработка по приоритет |
| тех. | processing | водоподготвителен |
| политех. | processing | преработка, технология |
| политех. | processing | обработка |
| биох. | processing | процесинг |
| политех. | processing behaviour | поведение при преработка |
| политех. | processing characteristic | технологична характеристика |
| политех. | processing compatibility | технологична съвместимост |
| политех. | processing conditions | технологични условия |
| политех. | processing conditions | условия на преработване |
| политех. | processing data | данни от технологичен процес |
| политех. | processing department | технологичен отдел |
| изч. | processing element | елементарен процесор |
| processing enterprise | преработвател | |
| политех. | processing equipment | технологична екипировка |
| политех. | processing industry | преработваща промишленост |
| политех. | processing line | линия за поточна обработка |
| политех. | processing machine | преработваща машина |
| изч. | processing overlap | припокриване на програми |
| политех. | processing parameter | технологичен параметър |
| изч. | processing programme | програма за обработване |
| политех. | processing temperature | температура на преработване |