политех. | activation cross-section | сечение на активация |
политех. | admission section | входно сечение |
кораб. | aft section | кърмов отсек |
политех. | after section | задна част, заден отсек |
жп. | air section break | въздушно прекъсване |
ав. | airfoil section | профил на крило |
жп. | approach section | участък на приближаване |
политех. | area of section | площ на сечение |
политех. | axial section | осово сечение |
политех. | bar section | напречно сечение на пръти |
политех. | biological half-life | период на полуизвеждане от организма |
политех. | blade section | сечение на перка |
жп. | block section | блок-участък |
политех. | boiler section | секция на котел |
политех. | boiling section | зона на кипене |
политех. | bottom half crank | долна половина на картер, долен картер |
политех. | box section | кутиеобразен профил |
политех. | bulk cross-section | пълно сечение |
политех. | c-section four-terminal network | с-образен четириполюсник |
мед. | Caesarean section | секцио |
мед. | Caesarian section | секцио |
ел. | calomel half-cell | каломелов поуелемент |
политех. | calomel half-cell | каломелов електрод |
политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
политех. | chamfered section | захващаща режеща част |
стр. | channel section | швелер |
политех. | cold cross-section | сечение за студени неутрони |
политех. | compression section | зона на налягане |
изч. | configuration section | секция на конфигурацията |
политех. | conic section | конусно сечение |
политех. | conical-tapered section | зона на сгъстяване на шнек с увеличаващ се вътрешен диаметър на резбата |
политех. | conical-transition section | зона на сгъстяване на шнек с увеличаващ се вътрешен диаметър на резбата |
изч. | constant section | секция на константите |
тлв. | contribution section | програмна част на телевизионно предаване |
изч. | control section | контролна секция |
политех. | control section | програмна секция |
жп. | controlling section | управляваща секция |
политех. | cooling section | секция на радиатор |
политех. | cooling section | охлаждаща секция |
политех. | corrugated section | вълнист профил |
тех. | coupling half | полумуфа |
политех. | critical throat section | критично сечение на дюза |
cross-section | напречно сечение, напречен разрез, профил | |
ядр. | cross-section | ефекивно сечение |
политех. | cross-section | напречно сечение |
политех. | cross-section | изобразявам в разрез |
политех. | cross-section | напречен разрез |
политех. | cross-section paper | милиметрова хартия |
политех. | dead section | мъртва секция |
изч. | declarative section | секция за обявяване на процедурите |
политех. | diagrammatic section | схематично сечение |
политех. | diagrammatical section | схематично сечение |
тлв. | distribution section | секция за разпределяне на програмата |
политех. | double half-round file | полукръгла пила с двойна насечка |
изч. | dummy section | фиктивна секция |
политех. | effective collision cross-section | ефективно сечение на сблъскване |
политех. | effective section | полезна площ на сечение |
тех. | electrolytic section | електролизер |
тех. | electrolytic section | електролизьор |
ел.-хим. | electrolytic section | електролизерен |
политех. | evaporating section | изпарителна секция |
шег. | ex better half | експоловинка |
политех. | excitation cross-section | сечение на възбуждане |
политех. | extruded section | екструдиран профилен материал |
политех. | fast-fission cross-section | сечение на деление на бързи неутрони |
политех. | feed section | зона на подаване на материал |
политех. | fill section | напречен профил на пътен насип |
политех. | filter section | звено на филтър |
политех. | fission cross-section | сечение на делението |
политех. | fixtures cross-section | фиксиращи приспособления |
политех. | fragmentary section | частичен разрез |
политех. | free-atom scattering cross-section | сечение на разсейване на свободни атоми |
политех. | front section | надлъжен разрез |
мед. | frozen section procedure | Гефрир |
политех. | full section | пълен разрез |
политех. | gamma cross-section | сечение на взаимодействието с гама-кванти |
политех. | gamma cross-section | гама-сечение |
политех. | gap section | най-широко сечение на отвора между валци |
политех. | geologic section | геоложки профил |
политех. | geometrical cross-section | геометрично сечение |
мат. | golden section | златно сечение |
half | семестър, срок, полувреме | |
half | четвърт литър | |
half | наполовина | |
half | половин долар | |
half | почти, доста, донякъде | |
half | половин (к) а | |
half | билет с 50% намаление | |
half | с not означава недостатъчна степен далеч, много | |
сп. | half | халф |
сп. | half | халфов |
прав. | half | страна (в договор, спор) |
мин. | half | забой, разположен под ъгъл 45° към главния кливаж |
политех. | half axle | полуос |
мин. | half balk | равсичам |
политех. | half balk | цепенка |
политех. | half bat | половин тухла |
политех. | half bearing | плъзгащ лагер без капак |
политех. | half blanks | полуобработен детайл |
политех. | half breadth | полуширочина |
half brother | полубрат | |
политех. | half cells | полуелемент |
политех. | half cells | сравнителен електрод |
тех. | half coupling | полумуфа |
политех. | half cut | непълно изсичане |
ел. | half cycle | полупериод |
политех. | half decay | полуразпадане |
политех. | half dipole | полудипол |
политех. | half disintegration | полуразпадане |
политех. | half duplex | полудуплексна връзка |
физ. | half life | полуразпад |
физ. | half life | полуразпадане |
политех. | half life | полупериод |
политех. | half life | период на полуразпадане |
политех. | half log | талпа |
муз. | half note | половинка нота |
ядр. | half period | период на полуразпадане |
политех. | half sections | полуразрез-полуизглед |
сп. | half shoe | цвичка |
half sister | полусестра | |
политех. | half timber | талпа |
политех. | half track | полугъсеничен автомобил |
политех. | half width | полуширина |
политех. | half width | полуширочина |
политех. | half yoke | половина на разглобяем ярем |
изч. | half-adder | полусуматор |
политех. | half-aldehyde | полуалдехид |
рад. | half-amplitude beam | диаграма на половин мощност |
политех. | half-and-half | състоящ се от два компонента, смесени в равни количества |
тех. | half-attended | полуобслужван |
half-automatic | полуавтоматичен | |
half-automatic | полуавтоматически | |
авто. | half-axle | полуоска |
сп. | half-back | халф |
сп. | half-back | халфов |
политех. | half-baked | недопечен |
политех. | half-blank | полуобработен детайл |
half-breadth | полуширина | |
half-breadth | полуширочина | |
политех. | half-bright | получист |
политех. | half-bright bolt | полуобработен болт |
политех. | half-bright nut | получисто обработена гайка |
half-brother | полубрат | |
тех. | half-bush | полувтулка |
тех. | half-bushing | полувтулка |
изч. | half-carry | полупренос |
half-cell | полуклетка | |
ел. | half-cell | полуелемент |
политех. | half-cell | сравнителен електрод |
политех. | half-circle | полукръг |
тех. | half-clutch | полумуфа |
политех. | half-countersunk | полускрит |
тех. | half-coupling | полумуфа |
политех. | half-crossed belt | полукръстосан ремък |
ел. | half-cycle | полупериод |
геом. | half-cylinder | полуцилиндър |
физ. | half-decay | полуразпад |
физ. | half-decay | полуразпадане |
half-distance | полуразстояние | |
политех. | half-done | недовършен |
half-dry | полусух | |
тлф. | half-duplex | полудуплекс |
тлф. | half-duplex | полудуплексен |
политех. | half-duplex channel | полудуплексен канал |
съобщ. | half-duplex connection | полудуплексна връзка |
съобщ. | half-duplex connexion | полудуплексна връзка |
политех. | half-engaged column | полуколона |
half-field | полуполе | |
half-finished | недоизграден | |
политех. | half-finished | полуобработен |
политех. | half-finished material | полуфабрикат |
политех. | half-finished material | заготовка |
политех. | half-finished product | полуфабрикат |
политех. | half-finished product | полуобработено изделие |
политех. | half-hard | със средна твърдост |
политех. | half-hard steel | стомана със средна твърдост |
half-hourly | половинчасов | |
политех. | half-interval contour | междинен хоризонтал |
мед. | half-joint | амфиартроза |
политех. | half-latticed girder | полурешетъчна греда |
half-length | полудължина | |
half-level | полуниво | |
физ. | half-life | период на полуразпадане |
физ. | half-life | период на полуразпад |
мед. | half-life | полупериод |
ядр. | half-life period | период на полуразпадане |
политех. | half-lock cable | полузакрито въже |
политех. | half-lock coil rope | полузакрито въже с профилни снопчета |
сп. | half-marathon | полумаратон |
политех. | half-normal bend | коляно 135° |
муз. | half-note | минима |
half-orphan | полусирак | |
ел. | half-period | полупериод |
политех. | half-period average current | средна стойност на тока за полупериод |
сп. | half-pipe | халфпайп |
политех. | half-pitch roof | двускатен покрив с наклон на скатовете 1:1 |
геогр. | half-plain | полуравнина |
политех. | half-rough nut | получерна гайка |
политех. | half-round blunt scraper | полукръгъл тъпонос шабър |
политех. | half-round file | полукръгла пила |