| политех. | adjust the tool | настройвам инструмент |
| политех. | advance of a tool | подаване на инструмент |
| политех. | advance of a tool | обр мет |
| мин. | advanced by hand | ръчно прокаран |
| политех. | air tool | пневматичен инструмент |
| политех. | alternate tool | резервен инструмент |
| политех. | alternating-bending test | изпитване на сгъване при знакопроменливо натоварване |
| политех. | alternating-bending test | изпитване на умора при огъване |
| политех. | alternative tool | резервен инструмент |
| политех. | angle tool | крив нож |
| политех. | angle-bending machine | машина за огъване |
| политех. | anvil tool | подложна щампа |
| политех. | anvil tool | подпора за нитоване |
| политех. | at hand | готов |
| политех. | at hand | достатъчен, наличен |
| политех. | back-hand welding | дясно заваряване |
| политех. | bar-bending machine | машина за огъване на прътов материал |
| политех. | bar-turnirtg tool | прав проходен нож за грубо струговане |
| политех. | beam-bending magnet | отклоняващ магнит |
| политех. | ben dine tool | щампа за огъване |
| bending | накланяне | |
| политех. | bending angle | ъгъл на огъване |
| стр. | bending bench | маса за огъване на арматура |
| политех. | bending block | дорник за огъване |
| политех. | bending crack | пукнатина, появила се при огъване |
| политех. | bending deflection | провисване при огъване |
| политех. | bending die | щампа за огъване |
| политех. | bending failure | разрушаване при огъваме |
| политех. | bending fatigue | умора при огъване |
| политех. | bending fatigue test | изпитване на умора при огъване |
| политех. | bending fixture | приспособление за огъване |
| политех. | bending flexure | огъване |
| политех. | bending flexure | провисване |
| политех. | bending force | огъваща сила |
| политех. | bending horse | стойка за огъване |
| политех. | bending iron | клещи за огъване |
| политех. | bending jaw | огъваща челюст |
| политех. | bending line | линия на сгъване |
| политех. | bending machine | машина за огъване |
| политех. | bending mandrel | дорник за огъване |
| политех. | bending mode | начин не деформиране |
| политех. | bending modulus | модул на еластичност при огъване |
| политех. | bending moment | огъващ момент |
| мин. | bending of vault | кривина на свод |
| политех. | bending pliers | клещи за огъване |
| политех. | bending press | преса за огъване |
| политех. | bending radius | радиус на закръгление |
| политех. | bending radius | радиус на огъване |
| политех. | bending resistance | съпротивление при огъване |
| политех. | bending resistant post | колона натоварена на сгъване |
| политех. | bending roll | огъващ валец |
| политех. | bending shear test | изпитване на срязване при натоварване на огъване |
| политех. | bending spring | пружина, работеща на огъване |
| политех. | bending strain | деформация при огъване |
| мет. | bending strength | якост на огъване |
| политех. | bending strength | съпротивление на огъване |
| политех. | bending stress | напрежение при огъване |
| политех. | bending test | изпитване на огъване |
| политех. | bending trestle | тезгях за огъване |
| политех. | bending vibration | напречно трептене |
| политех. | bending vibration | вибрация, предизвикана от изкривяване на вал |
| политех. | bending yield point | граница на провлачване при огъване |
| политех. | bending-moment diagram | диаграма на огъващ момент |
| политех. | bent tool | крив нож |
| политех. | bevel tool | стъргателен нож за наклонени плоскости |
| политех. | blow-bending test | изпитване на огъване при удар |
| политех. | bordering tool | малка наковалня с опашка |
| политех. | boring tool | борщанга |
| политех. | bottom tool | подложна щампа |
| политех. | bottom tool | подпора за нитоване |
| политех. | brazed-tip tool | нож с припоена твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | breaking-down tool | ковашки секач |
| политех. | broad-nose tool | широк нож |
| политех. | bull-nose tool | проходен нож |
| политех. | call on-hand | повикване по ред |
| кораб. | capstan hand wheel | кормилно колело |
| политех. | capstan hand wheel | ръчно колело с радиални ръчки |
| политех. | capstan hand wheel | щурвал |
| политех. | capstan tool rest | двоен супорт на револверна глава |
| политех. | carbide tool | трърдосплавен режещ инструмент |
| политех. | carbide-tipped tool | нож с твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | carbon-tool steel | инструментална въглеродна стомана |
| политех. | caulking tool | чеканка |
| политех. | cemented carbide tool | трърдосплавен режещ инструмент |
| политех. | centering-and-facing tool | нож за центриране и престъргване на чела |
| политех. | ceramic tool | минералокерамичен нож |
| политех. | chambering tool | нож за растъргване |
| политех. | chamfering tool | нож за скосяване на краища |
| мин. | charge hand | работник, който управлява работата на грайферна товарачка в шахта |
| политех. | charge hand | управляващ работата на грайфер на кофа |
| политех. | charge hand | зареждащ сондаж |
| политех. | charge hand | бригадир |
| политех. | chasing tool | резбонарезен гребен |
| политех. | chasing tool | метчик за зачистване на нарязани отвори |
| политех. | chisel tool steel | стомана за секачи |
| политех. | chucking tool | закрепващо приспособление |
| политех. | circular tool | кръгъл нож |
| политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | clamping tool | притискащо приспособление |
| политех. | clutched hand wheel | ръчно колело |
| политех. | coated carbide tool | твърдосплавен инструмент с износоустойчиво покритие |
| политех. | combination tool | блокщанца, щанца със съвместно действие |
| политех. | combination tool | комбинирана щампа |
| политех. | compound rest tool | кръстат супорт |
| политех. | conventional tool | нормален инструмент |
| политех. | cornering tool | нож за обработване на ъгли |
| политех. | cranked tool | крив нож |
| политех. | creasing tool | кръгла долна част от ковашко приспособление |
| политех. | creasing tool | кръгъл подбойник за подгъваме на ръбове |
| политех. | cupping tool | щампа за дълбоко изтегляне |
| политех. | cutting fly tool | 'летяща' фреза |
| политех. | cutting tool | режещ инструмент |
| политех. | cutting-off tool | от резен нож, нож за отрязване |
| политех. | cylindrical tool box | барабанен ножодържач |
| политех. | diamond hand tool | диамант с държач |
| политех. | diamond tool | диамантен нож |
| политех. | diamond-knurling tool | ролка за ромбовидно накатяване |
| политех. | diamond-point tool | заострен нож |
| политех. | diamond-pointed tool | нож със закрепен диамант |
| политех. | diamond-tipped tool | диамантен нож |
| политех. | diamond-tool lathe | високооборотен струг за работа с твърдосплавни инструменти |
| политех. | dovetail-forming tool | профилен нож за обработване на канал с форма 'лястовича опашка' |
| политех. | down hand position weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
| политех. | down hand weld | заваръчен шев, изпълнен в долно положение |
| политех. | down-cutting tool | стъргателен ножза вертикални плоскости |
| политех. | dubbing tool | гладилка |
| политех. | dutch-nose tool | широк нож с тъп връх |
| политех. | edge tool | секач |
| политех. | egg hand grenade | яйцевидна ръчна граната |
| тех. | electric tool | електроинструмент |
| политех. | endurance bending strength | съпротивление при променливо натоварване на огъване |
| политех. | engraving tool | нож за гравиране |
| политех. | external-broaching tool | протяжка за обработване на външна повърхност |
| политех. | external-broaching tool | външна протяжка, зъб на съставна външна протяжка |
| политех. | facing tool | подрязващ нож |
| политех. | facing tool | стъргателен нож за чела, страничен стъргателен нож |
| тех. | fastening tool | гайковерт |
| политех. | fatigue bending machine | машина за изпитване на умора при сгъване |
| политех. | feeding by hand | ръчно захранване |
| политех. | female-screw cutting tool | нож за нарязване на вътрешна резба |
| field hand | земеделски работник | |
| политех. | figure-forming tool | профилен нож |
| политех. | file-cutting tool | секач за насичане на пили |
| политех. | fine tool | прецизен инструмент |
| политех. | finishing tool | инструмент за окончателно обработване |
| политех. | flaring tool | валцовач |
| политех. | flat form tool | призматичен профилен нож |
| политех. | forged tool | изкован нож |
| политех. | form tool | профилен нож |
| политех. | forming tool | профилен нож |
| политех. | forming tool | инструмент за пластично формоване |
| политех. | four-way tool block | четириместен квадратен ножодържач |
| политех. | frangible hand grenade | тънкостенна ръчна граната |
| политех. | free hand sketch | скица, изпълнена със свободна ръка |
| политех. | free-hand drawing | скица |
| политех. | front tool | стъргателен нож за чела, страничен стъргателен нож |
| политех. | front tool | подрязващ нож |
| политех. | front tool slide | преден супорт |
| политех. | full-form tool | профилен нож за окончателно обработване |
| политех. | fullering tool | щампа за изработване на канали |
| политех. | gang tool | много вретенна металорежеща машина |
| политех. | gang tool | многоножов държач, комплект от фрези на един дорник |
| политех. | general-utility tool | универсален инструмент |
| политех. | goose-neck tool | пружинен нож |
| политех. | graving tool | нож за гравиране |
| политех. | green hand | новак |
| политех. | grooving tool | нож за изработване на канали |
| hand | подпис | |
| hand | ръчен, портативен | |
| hand | работник, работна ръка, моряк | |
| hand | карти игра, партия | |
| hand | страна | |
| hand | ръка | |
| hand | давам, връчвам (to) | |
| hand | източник | |
| hand | мярка за измерване височината на кон (около 10 см) | |
| hand | карти ръка, карти (които получава всеки играч) | |
| hand | подавам, поднасям | |
| hand | сръчност, умение, ръка, майсторство | |
| hand | почерк | |
| hand | стрелка (на часовник), крило (на семафор), стрелка (на пътен знак) | |
| hand | карти играч | |
| hand | майстор, автор | |
| анат. | hand | ръка (от китката надолу), предна лапа (на животно) |
| мор. | hand | свивам, прибирам (платно) |
| политех. | hand | подавам, връчвам |
| политех. | hand | стрелка на уред |
| политех. | hand | крило на семафор, характеристика на режещ инструмент, направление, хенд, работник |
| прен. | hand | ръка, пръст, власт |
| политех. | hand anvil | ръчна наковалня |
| политех. | hand arm | ръчни оръжия |
| политех. | hand barking | ръчно дъбене |
| мин. | hand bench | горна приемна площадка |
| кул. | hand blender | пасатор |
| политех. | hand blowpipe | ръчна горелка |
| политех. | hand chisel | шлосерски секач |
| мин. | hand cleaning | ръчно сортиране |
| политех. | hand control | ръчно регулиране |
| политех. | hand control | ръчно управление |