политех. | absorption water | абсорбционна вода |
политех. | activated water | облъчена вода |
политех. | aerated water | газирана вода |
мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
политех. | air-water interface | граница 'въздух-вода' |
политех. | alkaline water | алкална вода |
политех. | ammonia water | амонячна вода |
политех. | atmospheric water | атмосферна вода |
политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
политех. | backwash water | промивна вода |
политех. | baryta water | баритова вода |
кораб. | bilge water | трюмна вода |
политех. | bleed water | разреждаща вода |
църк. | blessing of water | водосвет |
политех. | boiler water | котелна вода |
политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
политех. | bromine water | бромна вода |
зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
carbonated water | газирана вода | |
стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
политех. | chlorine water | хлорна вода |
тех. | circulating water | водоциркулационен |
политех. | circulating water | циркулационна вода |
политех. | circulation water | циркулационна вода |
политех. | city water | вода от градския водопровод |
политех. | clear water | чиста вода |
политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
политех. | closed water duct | закрит водопровод |
политех. | coastal water | брегови води |
политех. | combined water | свързана вода |
политех. | condensation water | кондензат |
политех. | condensation water | кондензационна вода |
политех. | condensed water | кондензационна вода |
хим. | constitutional water | конституционна вода |
политех. | conveying water | транспортираща вода |
политех. | cooling water | охлаждаща вода |
политех. | cooling-water jacket | водна риза |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
политех. | coordination water | координирана вода |
политех. | crystallization water | кристализационна вода |
политех. | dammed water | подприщена вода |
политех. | day water | повърхностна вода |
политех. | dead water | застояла вода |
политех. | decomposition water | активна вода |
политех. | delivery of water | водоснабдяване |
политех. | desalinated water | обезсолена вода |
хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
политех. | devil water | отпадъчен разтвор |
политех. | distant water | открито море |
политех. | distilled water | дестилирана вода |
политех. | domestic water | питейна вода |
политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
хидр. | downstream water | долен биеф |
drinking water | вода | |
политех. | drinking water | питейна вода |
политех. | drinking water | вода за пиене |
политех. | drinking water supply | снабдяване с питейна вода |
политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
политех. | earthy water | твърда вода |
политех. | effluent water | филтрат |
политех. | effluent water | изтичаща вода |
политех. | efflux of water | разход на вода |
политех. | entrained water | увлечена вода |
геол. | erosion by water | размив |
тех. | extra-high | свръхвисок |
политех. | extra-high pressure | свръхвисоко напрежение |
политех. | extra-high tensile steel | стомана със свръхвисока якост |
политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение |
тех. | extra-high-power | свръхмощен |
политех. | feed water | питателна вода |
политех. | feed water heater | економайзер |
политех. | feed water heater | нагревател за питателна вода |
политех. | feed-water piping | захранващ водопровод |
fizzy water | газирана вода | |
политех. | flat water | безвкусна вода |
политех. | fleet water | плитчина |
политех. | flood water | висока вълна |
политех. | flood water | високи води |
политех. | flood water | води от наводнение |
политех. | flood water | поройна вода |
политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
политех. | foul-water | мръсна вода |
политех. | four-high rolling mill | четиривалцова машина |
политех. | free water | свободна вода |
политех. | free water | гравитационна вода |
политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
fresh water | вода | |
политех. | fresh water | прясна вода |
fresh-water | пресноводен | |
политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | gritty water | абразивна вода |
политех. | ground water | подпочвена вода |
политех. | ground water run-off | оттичане на подпочвени води |
геол. | ground-water elevation | ниво на грунтовите води |
политех. | ground-water line | ниво на подпочвените води |
политех. | ground-water supply | водоснабдяване с подпочвени води |
политех. | ground-water table | ниво на подпочвените води |
политех. | gum water | воден разтвор на гуми арабикум |
политех. | hard water | твърда вода |
хидр. | head of water | воден напор |
хидр. | head water | горен биеф |
хидр. | head water | горен хоризонт на водата |
политех. | heavy water | тежка вода |
политех. | heavy water reactor | реактор с тежка вода |
политех. | heavy-water moderator | забавител с тежка вода |
high | най-висока точка, рекорд, максимум | |
high | висок, превъзходен, отличен | |
high | леко развалено | |
high | високо, пискливо, тънко | |
high | голям, силен, висок | |
high | еуфория под влияние на наркотик | |
high | възвишен, благороден, героичен | |
high | остър, писклив, тънък, висок | |
high | богат, разкошен | |
high | висок, издигнат, възвишен | |
high | високи/добри карти | |
high | висш, главен, върховен, важен | |
израз. | high | в рая, високо в небето |
израз. | high | навсякъде, на всички места |
израз. | high | кораб извън вода / на сухо |
израз. | high | много пиян/дрогиран |
израз. | high | в състояние на безпомощност |
пол. | high | краен |
фон. | high | затворен (за гласна) |
геогр. | high | намиращ се близо до полюсите |
метео. | high | антициклон |
политех. | high | голям, силен, интензивен, мощен, главен, с високо съдържание |
бот. | high | високостъблен |
политех. | high alloy | високолегирана сплав |
политех. | high angle joint | кардан, допускаш голям ъгъл между валовете |
авто. | high beam | дълга светлина |
рад. | high boost | корекция на високите честоти |
high bulk | високообемен | |
политех. | high capacity bomb | фугасна бомба |
мин. | high coal | мощен въглищен пласт |
политех. | high dip | стръмен наклон |
политех. | high efficiency | висок коефициент на полезно действие |
политех. | high efficiency | висока ефективност |
политех. | high efficiency | високопроизводителен |
политех. | high explosive | бризантен експлозив |
политех. | high fidelity | висококачествен |
политех. | high fidelity | висока вярност |
политех. | high fidelity | високо качество |
политех. | high finish | свръхчиста обработка |
политех. | high flow | високи води |
политех. | high flow | високо ниво пълноводие |
политех. | high frequency | висока честота |
политех. | high frequency | високочестотен |
политех. | high furnace | висока пещ |
политех. | high gear | (на) висока предавка |
политех. | high heating value | горна топлина на изгаряне |
тлв. | high key | светлотоново изображение |
физ. | high level | високоактивен |
политех. | high level | интензивен |
политех. | high order digit | висок разред |
ел. | high output | високо ниво на изходното напрежение |
политех. | high potential | високо напрежение |
политех. | high pressure | високо налягане |
политех. | high pressure | за високо налягане |
стр. | high pressure laminate | метод на ламиниране чрез високо налягане |
тех. | high reliability | високонадежден |
ист. | high road | тракт |
high school | гимназия, средно училище | |
политех. | high sheet cloud | високослоест облак |
high speed | скоростен, бърз | |
авто. | high speed | директна предавка |
политех. | high stability | голям резерв на устойчивост |
тех. | high strength | високоякостен |
high tide | точка на кулуминация, климакс | |
мор. | high tide | най-високата точка на прилива |
мор. | high tide | времето когато е най-висок прилива |
сп. | high training | тренираност |
тех. | high viscosity | силновискозен |
high visibility | светлоотражателен | |
политех. | high voltage | високо напрежение |
политех. | high water mark | ниво на високи води |
политех. | high-a | с голямо атомно тегло |
политех. | high-accuracy survey | точна снимка |
физ. | high-activity | високоактивен |
хим. | high-alkali | силноалкален |
мет. | high-alloy | високолегиран |
политех. | high-altitude | многоетажен |
политех. | high-altitude balloon | стратостат |
политех. | high-altitude chamber | барокамера |
политех. | high-altitude engine | височинен двигател |
политех. | high-altitude flying | височинен полет |
ав. | high-altitude laboratory | височинна лаборатория |
политех. | high-altitude rocket | ракета за големи височини |
политех. | high-altitude sounding projectile | високосондираща ракета |
политех. | high-aluminia cement | алуминатен цимент |
геол. | high-angled | стръмнозападащ |
геол. | high-ash | високопепелен, с повишено съдържание на пепел |
авто. | high-beam indicator | контролна лампичка за дългите светлини |