нар. | above ground | надземно |
стр. | above the ground floor | надпартерен |
политех. | abrasive cut-off wheel | отрезен абразивен кръг |
политех. | abrasive cut-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
политех. | absorption water | абсорбционна вода |
геод. | accident of the ground | неравност на местност |
политех. | accident of the ground | релеф |
политех. | activated water | облъчена вода |
политех. | actual cut-off | действително запълване |
политех. | aerated water | газирана вода |
тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
политех. | air-ground radio frequency | честота на радиовръзката в канала въздух-земя |
мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
политех. | air-water interface | граница 'въздух-вода' |
политех. | alkaline water | алкална вода |
политех. | alpha cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с обща база |
политех. | ammonia water | амонячна вода |
политех. | arcing ground | дъгово земно съединение |
политех. | arcing ground suppressor | гасящо устройство на заземяваща дъга |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | atmospheric water | атмосферна вода |
политех. | attached ground water | свързана подпочвена вода |
политех. | attached ground water | молекулно свързана вода |
тех. | back off | затиловам |
политех. | back run | заден ход |
политех. | back run | обратно въртене, обратен процес |
политех. | back run | обръщаем |
политех. | back-off | обр мет |
политех. | back-off | затиловане |
маш. | back-off angle | заден ъгъл на зъб на протяжката |
политех. | backed-off cutter | фреза със затиловани зъби |
политех. | backed-off teeth | затилован зъб |
политех. | backing-off | обр мет |
политех. | backing-off | ватиловане |
политех. | backjng-off lathe | затиловъчен струг |
политех. | backward run | заден ход |
политех. | backward run | обратно въртене, обратен процес |
политех. | backwash water | промивна вода |
мин. | banker-off | маневрист при устието на шахта |
политех. | baryta water | баритова вода |
политех. | beta cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с общ емитер |
кораб. | bilge water | трюмна вода |
тък. | bind off | кетеловам |
политех. | blank off | зазиждам |
политех. | blank off | изкърпвам, покривам, запушвам |
политех. | blank run | изпитване на празен ход |
политех. | bleed water | разреждаща вода |
политех. | bleeding-off | изпускане |
политех. | bleeding-off | отвеждане, отнемане |
църк. | blessing of water | водосвет |
политех. | blocking-off patent | блокиращ патент |
политех. | blow off | изпускам |
политех. | blow off | изпускане |
тех. | blow-off | сбросен |
политех. | blow-off cock | продухвателен кран |
политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | blow-off nozzle | продухвателна дюза |
политех. | blow-off nozzle | дюза за продухване |
политех. | blow-off pipe | изпускателна тръба |
политех. | blow-off pipe | продухвателна тръба |
политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
политех. | boil off | изварявам |
политех. | boiler water | котелна вода |
политех. | boiling-water reactor | кипящ реактор |
мин. | boxed-off | обшит |
мин. | break-off | просек |
политех. | break-off | изронвам, разкъсвам |
политех. | break-off | нарезна изработка |
политех. | break-off | отчупвам |
с. с. | breaking off sprouts | филизене |
политех. | broken ground | пресечена местност |
политех. | bromine water | бромна вода |
политех. | building ground | строителна площадка |
ядр. | burial ground | място за заравяне |
зав. | burn-off | стопяване |
политех. | burn-off rate | скорост на стопяване |
политех. | burning-off | прегаряне |
ядр. | cadmium cut-off | граница на поглъщането на кадмий |
политех. | calender run | каландриране |
ик. | call-off quantity | размер на частична доставка |
политех. | cam ground | шлифован по шаблон |
зав. | carbide-to-water generator | ацетиленов генератор система карбид във вода |
carbonated water | газирана вода | |
геол. | casing-off | закрепване с обсадни тръби |
тък. | cast off | кетеловам |
мин. | caved ground | обрушено пространство |
стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
политех. | charge off | амортизирам |
тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
геол. | cherty ground | кремъчна скала |
политех. | chip off | отчупвам |
политех. | chisel off | отсичам със секач |
политех. | chlorine water | хлорна вода |
тех. | circulating water | водоциркулационен |
политех. | circulating water | циркулационна вода |
политех. | circulation water | циркулационна вода |
политех. | city water | вода от градския водопровод |
политех. | clayey ground | глинест пласт |
маш. | cleaning-off | окончателна обработка |
политех. | clear water | чиста вода |
политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
политех. | closed water duct | закрит водопровод |
политех. | coastal water | брегови води |
политех. | combined water | свързана вода |
coming off | разлепване | |
политех. | compo off-the-shelf | наличен елемент |
политех. | condensation water | кондензационна вода |
политех. | condensation water | кондензат |
политех. | condensed water | кондензационна вода |
политех. | conduit run | кабелна канализация |
хим. | constitutional water | конституционна вода |
политех. | conveying water | транспортираща вода |
политех. | cooling water | охлаждаща вода |
политех. | cooling-water jacket | водна риза |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
политех. | coordination water | координирана вода |
политех. | cream-off | отделям горен слой |
политех. | cream-off | събирам каймак |
политех. | crystallization water | кристализационна вода |
политех. | current cut-off | прекъсване на тока |
ел. | cut off | отсъединявам |
политех. | cut off wheel | абразивен кръг за отрязване |
cut-off | срязване | |
ел. | cut-off | прекъсвачен |
ел. | cut-off | прекъсвач |
мин. | cut-off | диагонална галерия |
политех. | cut-off | отрязвам |
политех. | cut-off | отрезен |
политех. | cut-off | изключвам |
политех. | cut-off | обрезен, изключен |
политех. | cut-off | отрезна щанца |
политех. | cut-off angle | ъгъл на прекия изход на светлина от източник |
политех. | cut-off angle | ъгъл на отсичане |
политех. | cut-off attenuator | граничен отслабител |
авт. | cut-off automatically | регулиране на нивото на ограничение |
политех. | cut-off bias | запушващо преднапрежение |
политех. | cut-off blade | режещ нож |
политех. | cut-off condition | условие за изключване |
политех. | cut-off die | щанца за отрязване |
политех. | cut-off drain | дренажен сифон |
политех. | cut-off frequency | критична честота, честота на срез |
политех. | cut-off frequency | гранична честота |
политех. | cut-off gate | секторен затвор |
мин. | cut-off grade | минимално допустимо съдържание на полезния компонент в руда |
политех. | cut-off grinder | машина за отрязване с абразивен кръг |
политех. | cut-off key | бутон за разединяване |
политех. | cut-off plate | шибър |
политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
политех. | cut-off point | точка на прекъсване |
политех. | cut-off region | гранична област |
тлф. | cut-off relay | разделително реле |
политех. | cut-off rest | отрезен супорт |
политех. | cut-off saw | трион за изрязване на краища |
политех. | cut-off shears | отрязна ножица |
политех. | cut-off slide | отрезен напречен супорт |
мин. | cut-off stope | разрезно пространство |
политех. | cut-off switch | прекъсвач |
политех. | cut-off valve | спирателен вентил |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
рад. | cut-off wavelength | критична дължина на вълната |
политех. | cutting-off | отрязване |
политех. | cutting-off | отсичане, изключване, прекратяване |
маш. | cutting-off bushing | пръстеновидна изрязваща матрица |
политех. | cutting-off lathe | отрезен струг |
политех. | cutting-off machine | машина за отрязване |
политех. | cutting-off tool | от резен нож, нож за отрязване |
политех. | cutting-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
политех. | dammed water | подприщена вода |
политех. | day water | повърхностна вода |
политех. | dead ground | безрудна скала |
политех. | dead ground | непосредствено заземяване |
политех. | dead water | застояла вода |
политех. | decomposition water | активна вода |
политех. | delivery of water | водоснабдяване |
политех. | desalinated water | обезсолена вода |
хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
политех. | devil water | отпадъчен разтвор |
биол. | die-off | измиране |
политех. | difficult ground | труднопроходима местност |
ен. | disposal ground | сметищен |
политех. | distance of run | дължина на пробег |
политех. | distance run | изминато разстояние |
политех. | distant water | открито море |
политех. | distil off | отдестилирам |
политех. | distilled water | дестилирана вода |
политех. | domestic water | питейна вода |
политех. | domestic water heating | загряване на вода за битови нужди |
хидр. | downstream water | долен биеф |
политех. | draw off | изпускам |
политех. | draw off | изливам, изтеглям, изгребвам |
политех. | draw-off culvert | тръбен изпускател |
политех. | draw-off pipe | отвеждаща тръба |
мин. | drawing-off | извличане на крепежни елементи |
политех. | drawing-off | пълно източване на руда |
политех. | drawing-off roller | отвеждаща ролка |
политех. | dressing-off | почистване на отливки |
кул. | dried ground yeasty dough | трахана |
геол. | drill off | просондирам |