политех. | air injection engine | компресорен дизелов двигател |
политех. | air-injection starter | пневматичен стартер |
политех. | antichamber system injection | предкамерна система за впръскване на гориво |
политех. | cement injection | инжектиране на цимент |
политех. | direct injection | директно впръскване |
политех. | direct-injection moulding | безлеяково леене под налягане |
политех. | electron injection | инжектиране на електрони |
политех. | explosion ram | взривна трамбовка |
зав. | flux-injection cutting | газо-кислородно флюсово рязане |
политех. | frog ram | взривна трамбовка |
политех. | fuel injection | впръскване на гориво |
авто. | fuel-injection | горивонагнетателен |
двиг. | fuel-injection advance angle | ъгъл на изпреварване на впръскването на гориво |
политех. | fuel-injection engine | двигател с впръскване на горивото |
политех. | fuel-injection nozzle | дюза за впръскване на гориво |
политех. | fuel-injection pump | помпа за впръскване на гориво |
политех. | hammer ram | ударен плунжер на пневматичен нитовъчен чук |
политех. | hammer ram | бабка на чук |
политех. | hot-runner injection mould | пласт горещоканална шприцформа |
политех. | hydraulic ram | плунжер на хидравличен преса |
политех. | hydraulic ram | пулсационен помпа |
injection | нагнетяване, инжектиране, шприцоване | |
тех. | injection | впръск |
тех. | injection | впръскване |
тех. | injection | вкарване (на гориво), влръскване, нагнетяване |
ел. | injection | волтодобавъчен |
мед. | injection | инжектиране, инжекция, впръскване |
мед. | injection | инжекция |
двиг. | injection advance | изпреварване на впръскването |
политех. | injection amplifier | инжекционен усилвател |
политех. | injection braking | спиране с постоянен ток |
пласт. | injection capacity | максимална дюза за шприцоване |
политех. | injection die | форма за леене под налягане |
injection force | сила на впръскване | |
injection lag | закъснение на впръскване | |
политех. | injection laser | диоден лазер |
политех. | injection level | ниво на инжектирането |
тех. | injection mold | шприцформа |
тех. | injection molding | шприцов |
тех. | injection mould | шприцформа |
тех. | injection moulding | шприцов |
политех. | injection moulding | леене под налягане |
политех. | injection moulding machine | машина за леене на пластмаси под налягане |
пласт. | injection moulding nozzle | дюза за леене под налягане |
injection nozzle | дюза за впръскване на гориво | |
политех. | injection orifice | дюза за впръскване |
политех. | injection plunger | бутало на машина за леене под налягане |
политех. | injection press | машина за леене под налягане |
политех. | injection pump | инжекторна помпа |
пласт. | injection screw | шприцоващ шнек |
injection shot | отливка, отлята под налягане | |
политех. | injection stroke | ход на бутало при леене под налягане |
injection system | впръсквателна система | |
injection time | време на впръскване | |
пласт. | injection time | време на шприцоване (при леене под налягане) |
двиг. | injection timing | регулиране на впръскване |
двиг. | injection timing mechanism | регулатор на впръскване |
ел. | injection transformer | волтодобавъчен трансформатор |
политех. | injection tube | нагнетателна тръба |
пласт. | injection unit | шприцоващ агрегат |
пласт. | injection unit | щприцоващ агрегат |
политех. | injection valve | инжекционен клапан |
политех. | injection velocity | скорост на впръскване |
мед. | intramuscular injection | интрамускулна/вътремускулна инжекция |
политех. | lateral injection | странично впръскване |
политех. | ore injection | рудна интрузия |
политех. | plunger-type injection | бутална машина за леене под налягане |
ram | забивам, набивам, начуквам (in) | |
ram | овен, коч | |
ram | тъпча, натъпквам | |
ram | the RAM Овен (cъзвездие и знак на зодиака) | |
ram | коч | |
ram | трамбовам, утъпквам (down) | |
ram | стенобойна машина, таран | |
ram | удрям (се) силно, блъскам (се), бия, бъхтя | |
ram | набивам, натъпквам | |
съкращение. | ram | Random Access Memory |
ист. | ram | кораб с таран |
тех. | ram | плунжер |
тех. | ram | хидравличен таран |
тех. | ram | трамбовам |
тех. | ram | плунжер, дълго бутало, плъзгач, пробойна част на преса, бойник на чук |
мет. | ram | уплътнявам |
мин. | ram | пробутвач |
политех. | ram | бутален |
политех. | ram | набивам, прокарвам през отвор |
политех. | ram | щосел |
политех. | ram | плунжерен |
политех. | ram cylinder | цилиндър на хидроподемник |
политех. | ram drive | бутално задвижване |
политех. | ram extruder | бутален екструдер |
политех. | ram guide | направляваща за щросела |
политех. | ram head | страничен супорт |
политех. | ram jet | правотоков въздушно-реактивен двигател |
политех. | ram jet | правотоков въздушнореактивен двигател |
политех. | ram lift | бутален подемник |
политех. | ram press | бутална преса |
политех. | ram pressure | налягане на бутало |
политех. | ram pump | плунжерна помпа |
политех. | ram-adjusting screw | винт за регулиране хода на плъзгач на шепинг-машина |
политех. | ram-jet engine | правотоков въздушнореактивен двигател |
мет. | ram-off | раздуване |
политех. | ram-type miller | фрезмашина с придвижна глава |
политех. | ram-type turret lathe | револверен струг с двойна шейна |
политех. | screw ram | шнеков бутало |
тех. | set ram | ръчна трамбовка |
политех. | solid injection | механично разпрашаване |
политех. | solid-injection diesel engine | дизелов двигател с непосредствено впръскване |
политех. | speed of injection | скорост на шприцоване |
политех. | steam ram | парен цилиндър с пряк действие |
политех. | swirl fuel injection | впръскване на гориво със завихряне |
политех. | water ram | хидравличен удар |
политех. | water ram | пулсационен помпа |