политех. | air injection engine | компресорен дизелов двигател |
политех. | air-injection starter | пневматичен стартер |
политех. | antichamber system injection | предкамерна система за впръскване на гориво |
ел. | bad shot | ненапълно синхронизирано включване |
леяр. | buck-shot | чугун на зърна в шлаката |
кино. | canted shot | снимка под наклон |
политех. | cement injection | инжектиране на цимент |
кино. | close shot | едър план |
политех. | direct injection | директно впръскване |
политех. | direct-injection moulding | безлеяково леене под налягане |
политех. | double-shot moulding | двустранно леене под налягане |
политех. | electron injection | инжектиране на електрони |
политех. | feather shot | зърнест метал |
зав. | flux-injection cutting | газо-кислородно флюсово рязане |
кино. | follow shot | съпровождане на обект с камера |
политех. | fuel injection | впръскване на гориво |
авто. | fuel-injection | горивонагнетателен |
двиг. | fuel-injection advance angle | ъгъл на изпреварване на впръскването на гориво |
политех. | fuel-injection engine | двигател с впръскване на горивото |
политех. | fuel-injection nozzle | дюза за впръскване на гориво |
политех. | fuel-injection pump | помпа за впръскване на гориво |
политех. | hot-runner injection mould | пласт горещоканална шприцформа |
injection | нагнетяване, инжектиране, шприцоване | |
тех. | injection | впръскване |
тех. | injection | вкарване (на гориво), влръскване, нагнетяване |
тех. | injection | впръск |
ел. | injection | волтодобавъчен |
мед. | injection | инжектиране, инжекция, впръскване |
мед. | injection | инжекция |
двиг. | injection advance | изпреварване на впръскването |
политех. | injection amplifier | инжекционен усилвател |
политех. | injection braking | спиране с постоянен ток |
пласт. | injection capacity | максимална дюза за шприцоване |
политех. | injection die | форма за леене под налягане |
injection force | сила на впръскване | |
injection lag | закъснение на впръскване | |
политех. | injection laser | диоден лазер |
политех. | injection level | ниво на инжектирането |
тех. | injection mold | шприцформа |
тех. | injection molding | шприцов |
тех. | injection mould | шприцформа |
тех. | injection moulding | шприцов |
политех. | injection moulding | леене под налягане |
политех. | injection moulding machine | машина за леене на пластмаси под налягане |
пласт. | injection moulding nozzle | дюза за леене под налягане |
injection nozzle | дюза за впръскване на гориво | |
политех. | injection orifice | дюза за впръскване |
политех. | injection plunger | бутало на машина за леене под налягане |
политех. | injection press | машина за леене под налягане |
политех. | injection pump | инжекторна помпа |
пласт. | injection ram | шприцоващо бутало |
пласт. | injection ram | шприцоващ бутало |
пласт. | injection screw | шприцоващ шнек |
политех. | injection stroke | ход на бутало при леене под налягане |
injection system | впръсквателна система | |
injection time | време на впръскване | |
пласт. | injection time | време на шприцоване (при леене под налягане) |
двиг. | injection timing | регулиране на впръскване |
двиг. | injection timing mechanism | регулатор на впръскване |
ел. | injection transformer | волтодобавъчен трансформатор |
политех. | injection tube | нагнетателна тръба |
пласт. | injection unit | щприцоващ агрегат |
пласт. | injection unit | шприцоващ агрегат |
политех. | injection valve | инжекционен клапан |
политех. | injection velocity | скорост на впръскване |
мед. | intramuscular injection | интрамускулна/вътремускулна инжекция |
политех. | lateral injection | странично впръскване |
кино. | long shot | далечен план |
политех. | moulded per shot weight | доза на шприцоване |
политех. | nickel shot | никел на зърна |
one-shot | пооперационен | |
политех. | one-shot lubricating system | система за централно мазане |
политех. | one-shot multivibrator | чакащ мултивибратор |
политех. | ore injection | рудна интрузия |
политех. | plunger-type injection | бутална машина за леене под налягане |
rifle-shot | пушечен изстрел | |
комп. | screen shot | скрийншот |
комп. | screen-shot | скрийншот |
политех. | short shot | недозаливане при леене под налягане |
shot | шут, удар | |
shot | стрелец | |
shot | хаплива забележка | |
shot | шанжан (за плат) | |
shot | снимка, кадър | |
shot | опит/предположение | |
shot | изстрел, изстрелване, стрелба | |
shot | хвърляне на мрежа, хвърлени мрежи (при морски риболов) | |
геол. | shot | включение |
текст. | shot | главичарка |
минер. | shot | взривна дупка, заряд, впръскване (в скала, руда) |
кул. | shot | шот |
тех. | shot | шпур |
мет. | shot | сачма |
мет. | shot | дробинка |
мет. | shot | сачма, дробинка |
воен. | shot | рапорт в артилерията за даден изстрел |
разг. | shot | инжекция |
фтп. | shot berries | милерандаж |
политех. | shot blast | сачмоструйна обработка |
политех. | shot blast cleaning | сачмоструйна обработка |
политех. | shot blasting | сачмоструйна обработка |
политех. | shot blasting | сачмоструйно обработване |
пласт. | shot capacity | максимална доза на шприцоване |
политех. | shot copper | мед на зърна |
политех. | shot drilling | шротово сондиране |
политех. | shot effect | сачмен ефект |
политех. | shot effect | дробов ефект |
мин. | shot firers | бомбаджия |
политех. | shot firers | взривна машина |
мин. | shot firing | взривни работи |
политех. | shot firing | взривна работа |
тех. | shot hole | шпур |
политех. | shot metal | капки по повърхността на отливка |
политех. | shot noise | дробинков шум |
политех. | shot peening | повърхностно уякчаване чрез сачмоструйна обработка |
политех. | shot size | маса на доза на шприцоване |
политех. | shot weight | тегло на доза на шприцоване |
тех. | shot-blast | дробеструен |
тех. | shot-blasting | дробеструен |
мет. | shot-blasting | обработване |
мет. | shot-blasting | обработване със струя от сачми |
мин. | shot-fire cord | взривен кабел |
мин. | shot-firer | бомбаджия |
мин. | shot-firing battery | взривна машина |
политех. | shot-firing cable | детонаторен кабел |
политех. | single-shot multivibrator | чакащ мултивибратор |
политех. | solid injection | механично разпрашаване |
политех. | solid-injection diesel engine | дизелов двигател с непосредствено впръскване |
политех. | speed of injection | скорост на шприцоване |
политех. | swirl fuel injection | впръскване на гориво със завихряне |
кино. | test shot | пробна снимка |
кино. | tracking shot | съпровождане на обект с камера |
кино. | travel shot | снимка в движение |
мет. | turbine shot-blasting machine | дробометна машина |
воен. | war shot torpedo | бойно торпедо |
мин. | wedging shot | клиновиден подкоп |
woman shot | стрелкиня |