политех. | adjustable orifice | регулируема дюза |
политех. | adjustable orifice | регулируема бленда |
политех. | air injection engine | компресорен дизелов двигател |
политех. | air-injection starter | пневматичен стартер |
политех. | antichamber system injection | предкамерна система за впръскване на гориво |
политех. | calibrated orifice | калибрирана дюза |
политех. | calibrated orifice | калибриран отвор |
политех. | cement injection | инжектиране на цимент |
политех. | cutting-jet orifice | вътрешна дюза на резач |
политех. | die orifice | отвор на дюза |
политех. | direct injection | директно впръскване |
политех. | direct-injection moulding | безлеяково леене под налягане |
политех. | discharge orifice | изпускателен отвор |
политех. | electron injection | инжектиране на електрони |
политех. | escape orifice | отвор за изтичане |
зав. | flux-injection cutting | газо-кислородно флюсово рязане |
политех. | fuel injection | впръскване на гориво |
авто. | fuel-injection | горивонагнетателен |
двиг. | fuel-injection advance angle | ъгъл на изпреварване на впръскването на гориво |
политех. | fuel-injection engine | двигател с впръскване на горивото |
политех. | fuel-injection nozzle | дюза за впръскване на гориво |
политех. | fuel-injection pump | помпа за впръскване на гориво |
политех. | heating-flame orifice | външна дюза на резач |
политех. | hot-runner injection mould | пласт горещоканална шприцформа |
injection | нагнетяване, инжектиране, шприцоване | |
тех. | injection | впръскване |
тех. | injection | вкарване (на гориво), влръскване, нагнетяване |
тех. | injection | впръск |
ел. | injection | волтодобавъчен |
мед. | injection | инжекция |
мед. | injection | инжектиране, инжекция, впръскване |
двиг. | injection advance | изпреварване на впръскването |
политех. | injection amplifier | инжекционен усилвател |
политех. | injection braking | спиране с постоянен ток |
пласт. | injection capacity | максимална дюза за шприцоване |
политех. | injection die | форма за леене под налягане |
injection force | сила на впръскване | |
injection lag | закъснение на впръскване | |
политех. | injection laser | диоден лазер |
политех. | injection level | ниво на инжектирането |
тех. | injection mold | шприцформа |
тех. | injection molding | шприцов |
тех. | injection mould | шприцформа |
тех. | injection moulding | шприцов |
политех. | injection moulding | леене под налягане |
политех. | injection moulding machine | машина за леене на пластмаси под налягане |
пласт. | injection moulding nozzle | дюза за леене под налягане |
injection nozzle | дюза за впръскване на гориво | |
политех. | injection plunger | бутало на машина за леене под налягане |
политех. | injection press | машина за леене под налягане |
политех. | injection pump | инжекторна помпа |
пласт. | injection ram | шприцоващ бутало |
пласт. | injection ram | шприцоващо бутало |
пласт. | injection screw | шприцоващ шнек |
injection shot | отливка, отлята под налягане | |
политех. | injection stroke | ход на бутало при леене под налягане |
injection system | впръсквателна система | |
injection time | време на впръскване | |
пласт. | injection time | време на шприцоване (при леене под налягане) |
двиг. | injection timing | регулиране на впръскване |
двиг. | injection timing mechanism | регулатор на впръскване |
ел. | injection transformer | волтодобавъчен трансформатор |
политех. | injection tube | нагнетателна тръба |
пласт. | injection unit | шприцоващ агрегат |
пласт. | injection unit | щприцоващ агрегат |
политех. | injection valve | инжекционен клапан |
политех. | injection velocity | скорост на впръскване |
мед. | intramuscular injection | интрамускулна/вътремускулна инжекция |
политех. | lateral injection | странично впръскване |
политех. | metering orifice | дозиращ отвор |
политех. | metering orifice | измервателна бленда |
мин. | mine orifice | еквивалентен отвор на рудник |
политех. | ore injection | рудна интрузия |
orifice | проход | |
orifice | отвор, отверстие | |
orifice | устие, проход | |
тех. | orifice | дюза, жигльор, щуцер, калибриран отвор |
тех. | orifice | дросел |
тех. | orifice | сопло |
тех. | orifice | гърло |
политех. | orifice | дюза, калибриран отвор, измервателна бленда |
политех. | orifice coefficient | коефициент на изтичане през дюза |
политех. | orifice discharge | дебит през отвор |
политех. | orifice land | формоващ канал в екструзионна глава |
политех. | orifice plate | дроселна шайба |
политех. | orifice plate | бленда |
политех. | orifice tank | измервателен съд |
политех. | pipe orifice | отвор на тръба |
политех. | plunger-type injection | бутална машина за леене под налягане |
политех. | rounded orifice | отвор със закръглени ръбове на стените |
политех. | shaped orifice | профилен отвор |
политех. | sharp-edged orifice | изпускателен отвор със заострени ръбове |
политех. | solid injection | механично разпрашаване |
политех. | solid-injection diesel engine | дизелов двигател с непосредствено впръскване |
политех. | speed of injection | скорост на шприцоване |
политех. | static orifice | отвор за измерване на хидростатично налягане |
политех. | submerged orifice | потопен изпускателен отвор |
политех. | swirl fuel injection | впръскване на гориво със завихряне |
политех. | throttle orifice | дроселна шайба |
политех. | tip orifice | дюза за заваръчна горелка |