| политех. | air-gap leakage | диференциално разсейване |
| политех. | base leakage | изтичане в основата |
| политех. | belt leakage | поток на разсейване във фазната зона |
| ел. | body leakage | утечка на кожуха |
| политех. | coefficient of leakage | коефициент на неплътност |
| политех. | coefficient of leakage | коефициент на утечка, коефициент на филтрация |
| ел. | coil-end leakage | поток на разсейване в челните части |
| политех. | collector-junction leakage admittance | пълна проводимост на утечката на колекторен преход |
| политех. | differential leakage | диференциално разсейване |
| политех. | direct interelectrode capacitance | пряк междуелектроден капацитет |
| политех. | emitter-junction leakage admittance | пълна проводимост на утечката на емитерния преход |
| геол. | erosive leakage | суфозия |
| политех. | heat leakage | загуба на топлина |
| insulation leakage | утечка през изолацията | |
| ел. | interelectrode | междуелектроден |
| interelectrode conductance | междуелектродна проводимост | |
| политех. | joint leakage | неплътност на шев |
| leakage | изтичане, изпускане, пропущане (на течност) | |
| leakage | пропускане | |
| leakage | протечка | |
| елн. | leakage | загуба, утечка |
| тех. | leakage | теч |
| ел. | leakage | утечка |
| ел. | leakage | утечен |
| политех. | leakage | неплътност |
| leakage | изтекло количество (течност, газ, вода и пр.) | |
| политех. | leakage admittance | пълна проводимост на утечка |
| политех. | leakage circuit | верига на утечка |
| политех. | leakage conductance | проводимост на утечка |
| политех. | leakage current | токови загуби от утечки |
| политех. | leakage current | неизправена част от променлив ток, обратен ток |
| политех. | leakage detector | указател за земно съединение |
| политех. | leakage factor | коефициент на загуби от изтичане |
| политех. | leakage factor | коефициент на магнитно разсейване |
| политех. | leakage field | поле на разсейване |
| политех. | leakage flow | изтичане |
| политех. | leakage flow | пропускане |
| ел. | leakage flux | поток на разсейване |
| политех. | leakage flux | загуба от изтичане |
| политех. | leakage indicator | показател за изтичане |
| политех. | leakage inductance | индуктивност на разсейване |
| ел. | leakage loss | загуби от утечка |
| политех. | leakage loss | загуби от изтичане |
| ел. | leakage path | път на изтичане на тока |
| политех. | leakage reactance | реактивно съпротивление |
| тлг. | leakage relay | контролно реле |
| политех. | leakage relay | реле за ток на утечка в земята |
| политех. | leakage resistance | съпротивление на утечката |
| политех. | leakage water | вода от пропуски |
| политех. | leakage winding | намотка за компенсиране потока на разсейване |
| политех. | magnetic leakage | магнитно разсейване |
| политех. | neutron leakage | изтичане на неутрони |
| мин. | nitroglycerin leakage | ексудация на нитроглицерин |
| политех. | packing leakage | протичане през уплътнение |
| политех. | shaft leakage | протичане през хлабината между корпус и вал |
| политех. | slot leakage | канално разсейване |
| политех. | volume leakage | утечка през изолацията |