| политех. | arc stream | стълб на електрическа дъга |
| политех. | arc stream | дъгов поток |
| софт. | audio stream | аудиострийм |
| изч. | background job | фоново задание |
| физиол. | blood stream | кръвоток |
| разг. | boob job | слагане на силикон |
| мин. | breather of job | загуби на напора на въздуха в отработено пространство |
| политех. | cathode stream | катоден поток (от електрони) |
| политех. | choked stream | свръхзвуков поток |
| политех. | component job | отделна операция |
| политех. | discharge stream | изходящ поток |
| политех. | double-stream amplifier | двупоточен усилвател |
| политех. | electron stream | потокот електрони |
| политех. | electron stream | електронен поток |
| политех. | exhaust stream | изхвърлена струя |
| политех. | exhaust stream | излизащ поток |
| политех. | fluid stream | струя на течност |
| газ. | frac job | хидрофракинг |
| газ. | frack job | хидрофракинг |
| политех. | free stream | свободен поток |
| ик. | full-time job | целодневна заетост |
| разг. | hand job | мастурбация |
| политех. | jet stream | реактивна струя |
| политех. | jet stream | струя от реактивен двигател |
| политех. | jet-stream transfer | струйно пренасяне |
| политех. | jet-stream wind | струя на реактивен двигател |
| политех. | jet-stream wind | реактивна струя |
| job | Давам под наем (коне и коли), прекупувам и препродавам | |
| job | работя на акорд/парче, наемам работници на акорд | |
| job | тежка работа/задача, зор | |
| job | свършвам (работа) | |
| job | много търпелив човек | |
| job | правя гешефти, измамвам, играя на борсата, използувам положението си за лични цели | |
| job | задължение, отговорност | |
| job | мушкане, смушкване, сръгване | |
| job | наемен, нает за определено време, на акорд/парче | |
| job | работа, занимание | |
| job | работя/служа като търговски посредник | |
| job | гешефти, афера, нечиста сделка | |
| job | Дръпване на юздечката | |
| job | работя нередовно, върша каквато работа намеря | |
| job | работа, служба, място, занаят | |
| комп. | job | задание |
| полигр. | job | акцидентна работа |
| тех. | job | детайл, част, изделие |
| job | библ. Йов | |
| политех. | job assessment | оценка на характера и обема на работа |
| изч. | job batch | пакет от задания |
| политех. | job breakdown | разбиване на работен процес на елементи |
| политех. | job card | работна карта |
| политех. | job characteristic | длъжностна характеристика |
| политех. | job composition | акцидентен набор |
| политех. | job control language | език за управление на задания |
| изч. | job control statement | оператор за управление на задания |
| изч. | job definition | описание на задание |
| job description | длъжностна характеристика | |
| политех. | job evaluation | оценка на работа |
| политех. | job foreman | бригадир |
| изч. | job input file | входен файл на задания |
| изч. | job management | управление на задания |
| политех. | job mix | смес, приготвена на работната площадка |
| политех. | job order | наряд |
| изч. | job output file | изходен файл на задания |
| политех. | job planning | организация на работата |
| политех. | job printing | акцидентен печат |
| изч. | job priority | приоритет на задание |
| изч. | job processing | обработка на задания |
| политех. | job rate | производствена норма |
| политех. | job rating | оценка на работа |
| политех. | job scheduler | програма за планиране на задания |
| политех. | job sheet | техническа инструкция |
| политех. | job site | строителна площадка |
| политех. | job superintendent | ръководител на работа |
| изч. | job support task | задача за осигуряване на задания |
| политех. | job work | работа по специална поръчка, изработване на дребни изделия |
| политех. | job work | малък ремонт |
| политех. | job-hasard analysis | анализ на опасностите при работа |
| политех. | job-placed concrete | монолитен бетон |
| политех. | job-shop foundry | специализирана леярна |
| политех. | let-down stream | низходящ поток |
| политех. | meteor stream | метеорен поток |
| политех. | natural stream | свободен поток |
| ик. | off-the-job | непроизводствен |
| политех. | off-the-job course | курс за обучение извен работното място |
| политех. | off-the-job training | обучение с откъсване от производство |
| политех. | on-the-job training | обучение на месторабота |
| политех. | one-off job | единична поръчка |
| политех. | one-off job | единична работа |
| политех. | piece-work job | работа на парче |
| политех. | prototype job | работа по създаване на опитен образец |
| политех. | rising stream | възходящ поток |
| геол. | rock stream | скален разсип |
| политех. | slip stream | попътна струя на витло |
| политех. | slip stream | тангенциален поток |
| политех. | steady stream | стационарен поток |
| stream | учебен поток | |
| stream | течение, струя | |
| stream | STREAM of light/sun светла струя/слънчев лъч | |
| stream | руслов | |
| stream | вея се, развявам се | |
| stream | разделям (ученици) в паралелки/потоци по способности/интелигентност | |
| stream | насока, ход, тенденция | |
| stream | тека изобилно, струя, лея (се), бликам, шуртя | |
| съкращение. | stream | Standard Tension REplenishment Alongside Method |
| политех. | stream | струя, течение |
| политех. | stream | изтичам, протичам |
| stream | движа се в непрекъснат поток (за коли, хорa и пр.) | |
| stream | непрекъснат поток от (думи, събития, мисли и пр.) | |
| stream | върволица, поток (от хора, коли и пр.) | |
| stream | поток (и прен.), река | |
| инт. | stream | стриймвам |
| инф. | stream | стрийм |
| политех. | stream angle | ъгъл на наклона на поток |
| политех. | stream barker | струйнохидравлична коробелачка |
| политех. | stream channel | речно корито |
| политех. | stream current | силно морско течение |
| политех. | stream flow | дебит на река |
| политех. | stream flow | воден поток |
| хидрол. | stream flow regime | водорежимен |
| политех. | stream flow regulation | регулиране на поток |
| политех. | stream gold | наносно злато |
| политех. | stream hardening | закаляване във водна струя |
| политех. | stream intake | речно водохващане |
| политех. | stream lubrication | мазане със струя |
| политех. | stream splitting | разделяне на поток |
| политех. | stream temperature | температура на поток |
| политех. | stream turbulence | турбулентност на поток |
| политех. | stream velocity | скорост на поток |
| политех. | stream-borne material | речен нанос |
| stream-channel | руслов | |
| политех. | stream-gauging station | хидрометрична станция |
| политех. | stream-jet blower | инжектор |
| политех. | stream-jet blower | пароструен вентилатор |
| политех. | training off-the-job | обучение с откъсване от производство |
| политех. | training on-the-job | обучение на месторабота |
| политех. | turbulent stream | турбулентен поток |
| тех. | two-stream | двупоточен |
| политех. | two-stream amplification | двупосочно усилване |
| тлв. | video stream | видеопоток |
| инф. | video stream | видеострийм |
| политех. | volume of stream flow | дебит на поток |