политех. | arc stream | стълб на електрическа дъга |
политех. | arc stream | дъгов поток |
софт. | audio stream | аудиострийм |
физиол. | blood stream | кръвоток |
политех. | cathode stream | катоден поток (от електрони) |
политех. | choked stream | свръхзвуков поток |
политех. | discharge stream | изходящ поток |
политех. | double-stream amplifier | двупоточен усилвател |
политех. | electron stream | електронен поток |
политех. | electron stream | потокот електрони |
политех. | exhaust stream | изхвърлена струя |
политех. | exhaust stream | излизащ поток |
политех. | fluid stream | струя на течност |
политех. | free stream | свободен поток |
политех. | jet stream | реактивна струя |
политех. | jet stream | струя от реактивен двигател |
политех. | jet-stream transfer | струйно пренасяне |
политех. | jet-stream wind | струя на реактивен двигател |
политех. | jet-stream wind | реактивна струя |
изч. | job stream | поток от задания |
политех. | let-down stream | низходящ поток |
политех. | meteor stream | метеорен поток |
политех. | natural stream | свободен поток |
тех. | non-steady | неустановил се |
тех. | non-steady | неустановил се |
политех. | non-steady | неустановен |
политех. | non-steady | нестационарен |
политех. | non-steady flow | нестационарен поток |
политех. | non-steady state | неустановено състояние |
политех. | rising stream | възходящ поток |
геол. | rock stream | скален разсип |
политех. | slip stream | попътна струя на витло |
политех. | slip stream | тангенциален поток |
steady | прилежен, усърден, трудолюбив | |
steady | обуздавам, усмирявам, укротявам (кон), забавям, успокоявам (темп) | |
steady | твърд, непоклатим, непоколебим, верен, сигурен | |
steady | постоянен, равномерен, отмерен, еднакъв, неизменен, установен, редовен, системен, методичен, непрестанен, неотклонен | |
steady | успокоявам (се), уталожвам (се) (и с down) | |
steady | спокоен, улегнал, уталожен, трезвен, разсъдлив, сериозен, солиден, с добро държание | |
steady | вразумявам се, улягам | |
steady | устойчив, стабилен, здрав, балансиран | |
мат. | steady | монотонен |
политех. | steady | закрепвам, уравновесявам |
политех. | steady | системен, устойчив |
steady | крепя (се), закрепвам (се), уравновесявам (се), преставам да треперя/да се клатя/да мигам/да трептя и пр., стабилизирам (се) (и за цени) | |
политех. | steady background | стационарен фон |
политех. | steady bracket | опорен лагер на дорник |
политех. | steady bracket | хобот на фрезмашина, конзолен лагер |
политех. | steady current | ток при установен режим |
политех. | steady current | установен ток |
политех. | steady dowel | контролен щифт |
политех. | steady dowel | монтажна шпилка |
политех. | steady flow | установен поток |
политех. | steady gradient | равномерен наклон |
политех. | steady load | постоянно натоварване |
политех. | steady operation | устойчив режим на работа |
политех. | steady rest | неподвижен люнет |
политех. | steady ring | неподвижен люнет |
политех. | steady run | равномерен ход |
политех. | steady running | спокоен ход |
политех. | steady running | плавна работа, равномерен ход, установен режим на работа |
политех. | steady state | установен режим |
политех. | steady state | установил се |
политех. | steady state | установено състояние |
политех. | steady state motion | установено движение |
политех. | steady stress | постоянно напрежение |
steady-going | спокоен, улегнал, уравновесен | |
политех. | steady-load test | изпитване при постоянно натоварване |
политех. | steady-state amplitude | амплитуда на установени трептения |
политех. | steady-state conditions | установен режим |
политех. | steady-state current | ток при установен режим |
политех. | steady-state current | установен ток |
политех. | steady-state diffusion | стационарна дифузия |
политех. | steady-state equation | уравнение, отнасящо се към стационарен процес |
политех. | steady-state error | установила се грешка |
политех. | steady-state flow | установен поток |
политех. | steady-state gain | усилване в установен режим |
политех. | steady-state regime | установявен режим |
политех. | steady-state stability limit | граница на статична устойчивост |
политех. | steady-state temperature | температура на установен процес |
политех. | steady-state value | установена стойност |
stream | тека изобилно, струя, лея (се), бликам, шуртя | |
stream | учебен поток | |
stream | течение, струя | |
stream | STREAM of light/sun светла струя/слънчев лъч | |
stream | руслов | |
stream | вея се, развявам се | |
stream | разделям (ученици) в паралелки/потоци по способности/интелигентност | |
stream | насока, ход, тенденция | |
съкращение. | stream | Standard Tension REplenishment Alongside Method |
политех. | stream | струя, течение |
политех. | stream | изтичам, протичам |
stream | поток (и прен.), река | |
stream | движа се в непрекъснат поток (за коли, хорa и пр.) | |
stream | непрекъснат поток от (думи, събития, мисли и пр.) | |
stream | върволица, поток (от хора, коли и пр.) | |
инт. | stream | стриймвам |
инф. | stream | стрийм |
политех. | stream angle | ъгъл на наклона на поток |
политех. | stream barker | струйнохидравлична коробелачка |
политех. | stream channel | речно корито |
политех. | stream current | силно морско течение |
политех. | stream flow | воден поток |
политех. | stream flow | дебит на река |
хидрол. | stream flow regime | водорежимен |
политех. | stream flow regulation | регулиране на поток |
политех. | stream gold | наносно злато |
политех. | stream hardening | закаляване във водна струя |
политех. | stream intake | речно водохващане |
политех. | stream lubrication | мазане със струя |
политех. | stream splitting | разделяне на поток |
политех. | stream temperature | температура на поток |
политех. | stream turbulence | турбулентност на поток |
политех. | stream velocity | скорост на поток |
политех. | stream-borne material | речен нанос |
stream-channel | руслов | |
политех. | stream-gauging station | хидрометрична станция |
политех. | stream-jet blower | инжектор |
политех. | stream-jet blower | пароструен вентилатор |
политех. | turbulent stream | турбулентен поток |
тех. | two-stream | двупоточен |
политех. | two-stream amplification | двупосочно усилване |
тлв. | video stream | видеопоток |
инф. | video stream | видеострийм |
политех. | volume of stream flow | дебит на поток |