| мед. | amyotrophic lateral sclerosis | амиотрофична латерална склероза |
| политех. | bending shear test | изпитване на срязване при натоварване на огъване |
| политех. | circular shear blade | дисков нож от кръгли ножици |
| политех. | coefficient of shear | коефициент на хлъзгане |
| политех. | double shear | двойно срязване |
| политех. | double shear | двусрезен |
| политех. | double-shear rivet | двусрезен нит |
| политех. | double-shear riveting | двусрезна нитова връзка |
| политех. | interlaminar shear | срязване между слоеве |
| политех. | ip double shear | двусрезен |
| прав. | lateral | съребрен |
| мин. | lateral | хоризонтална изработка |
| мед. | lateral | латерален, страничен |
| мед. | lateral | страничен |
| мед. | lateral | латерален |
| юр. | lateral | разширителен |
| мин. | lateral bracing | хоризонтални връзки |
| политех. | lateral bracing | носачи |
| политех. | lateral buckling | странично издуване |
| политех. | lateral contraction | напречно свиване |
| политех. | lateral deformation | напречна деформация |
| политех. | lateral deviation | странично отклонение |
| политех. | lateral discharge | страничен разряд |
| политех. | lateral ditch | помощна дренажна канавка |
| геод. | lateral error | грешка в страничното отклонение |
| политех. | lateral face | странична повърхнина |
| политех. | lateral flow | странично течение |
| политех. | lateral injection | странично впръскване |
| тлв. | lateral inversion | обръщане на изображението по хоризонтала |
| политех. | lateral line | странична тръба |
| политех. | lateral load | напречно натоварване |
| тлв. | lateral magnification | напречно увеличение |
| политех. | lateral misalignment | странично изместване |
| политех. | lateral moraine | странична морена |
| политех. | lateral motion | напречно движение |
| анат. | lateral occipital complex | латерален окципитален комплекс |
| мин. | lateral opening | хоризонтална изработка |
| политех. | lateral oscillations | напречни трептение |
| политех. | lateral outlet ditch | помощна отвеждаща дренажна канавка |
| политех. | lateral pressure | странично налягане |
| мед. | lateral projection | латерална проекция |
| политех. | lateral recorder | рекордер за страничен звукозапис |
| политех. | lateral recording | страничен звукозапис |
| политех. | lateral reinforcement | напречна арматура |
| политех. | lateral road | страничен път |
| политех. | lateral section | напречен разрез |
| политех. | lateral sewer | сграда до главния клон на канализационна мрежа |
| политех. | lateral stability | напречна устойчивост |
| политех. | lateral standard | странична стойка |
| политех. | lateral stiffness | напречна коравина |
| политех. | lateral strain | напречна деформация |
| политех. | lateral stress | напрежение, нормално към оста на елемента |
| политех. | lateral strut | разпънка |
| политех. | lateral support | крайна опора |
| политех. | lateral surface | странична повърхност |
| мин. | lateral thrust | страничен натиск |
| политех. | lateral thrust | хоризонтален разпъваш елемент |
| политех. | lateral thrust | странично налягане |
| политех. | lateral tilt | напречен наклон |
| геол. | lateral variation | изменчивост по простиране |
| политех. | lateral vibration | напречно трептене |
| политех. | lateral view | страничен разрез |
| политех. | lateral-flow spillway | страничен преливник |
| политех. | longitudinal shear | надлъжно срязване |
| мин. | main lateral | основна извозна галерия |
| политех. | maximum-shear theory | теория на най-големите тангенциални напрежения |
| политех. | member in shear | елемент, работещ на срязване |
| политех. | multiple shear | многосрезен |
| политех. | plane of shear | плоскост на срязване |
| политех. | relative shear | относително срязване |
| политех. | resistance to lateral bending | съпротивление при изкълчване |
| политех. | section of shear | лице на сечение |
| shear | разрезен | |
| shear | отрязвам (и с off) | |
| shear | подкоп | |
| shear | срезваем | |
| shear | стригане, настриг | |
| shear | преплъзване | |
| shear | махам мъха на (плат) | |
| shear | стрижа | |
| геол. | shear | накланям (се), срязвам (се) |
| минер. | shear | вертикален подкоп |
| тех. | shear | срязване, напречна сила, наклон на режещ ръб |
| политех. | shear | тангенциална сила |
| shear | ножици (за стригане на овце и пр.) | |
| shear | лишавам (of от), прен. оскубвам | |
| политех. | shear a gate | изсичам леяк |
| мех. | shear area | площ на диаграмата на срязващите сили |
| политех. | shear blade | нож за ножица |
| политех. | shear blade stroke | широчина на отваряне на ножица |
| политех. | shear curve | крива на срязващо усилие |
| политех. | shear die | отрезна щанца |
| политех. | shear die | долен нож на гилотина |
| политех. | shear force | напречна сила |
| политех. | shear force | срязваща сила |
| политех. | shear fracture | разрушаване при хлъзгане |
| политех. | shear jib | ръка на вертикален подкоп |
| политех. | shear line | линия на сили на срязваме |
| политех. | shear load | натоварване на срязване |
| политех. | shear off | срязвам |
| политех. | shear off | прерязвам |
| политех. | shear pin | предпазен щифт, работещ на срязване |
| мех. | shear plane | равнина на срязване |
| политех. | shear reinforcement | арматура, която работи на срязване |
| политех. | shear strain | деформация при чисто хлъзгане |
| политех. | shear tool | тангенциален нож |
| политех. | shear viscosity | вискозитет при срязване |
| политех. | shear-tension ratio | отношение между напрежението на срязване и напрежението на опън |
| политех. | single-shear | едносрезен |
| политех. | single-shear joint | едносрезно съединение |
| политех. | single-shear rivet | едносрезен нит |
| политех. | single-shear riveting | едносрезна нитова връзка |
| политех. | sprinkler lateral | странична тръба на дъждовална система |
| политех. | tensile shear test | изпитване на срязване при натоварване на опън |