| политех. | acknowledge character | знак за потвърждение |
| юр. | adversarial character | състезателност |
| юр. | adversary character | състезателност |
| политех. | alphanumeric character | буквено-цифров знак |
| политех. | backspace character | знак за връщане |
| политех. | bell character | знак за внимание |
| политех. | binary character | двоичен знак |
| политех. | blank character | знак за пропуск |
| изч. | by character serial | знак след знак |
| политех. | calling character | знак за повикване и идентификация |
| политех. | cancel character | знак за анулиране |
| политех. | carriage return character | знак за връщане на каретката |
| character | действуващо лице, образ в литературно произведение и пр | |
| character | характер (на човек), a щап of CHARACTER човек с характер | |
| character | символен | |
| character | видна/известна личност | |
| character | писмен знак, буква, цифра, иероглиф, азбука, писмо | |
| character | характер, стил, собствена физиономия | |
| character | шифър, шрифт, почерк | |
| character | име, репутация, реноме | |
| character | писмена препоръка, характеристика. референции | |
| character | театр, и пр. роля | |
| character | характер, естество, качество, биол. отличителен белег/признак | |
| ез. | character | йероглиф |
| ез. | character | йероглифен |
| изч. | character boundary | граница на знак |
| изч. | character check | контрол на признак |
| политех. | character display | знаков индикатор |
| изч. | character generator | знаков генератор |
| политех. | character indication | индикация на знак |
| политех. | character of invention | признак на изобретение |
| политех. | character of service | режим на работа |
| изч. | character position | позиция на знак |
| политех. | character recognition | разпознаване на знаци цифри |
| изч. | character set | множество на знаците |
| политех. | character-at-a-time printer | побуквено печатащо устройство |
| лит. | character-study | психологичен анализ |
| политех. | check character | контролен знак |
| политех. | code character | кодов знак |
| политех. | code extension character | знак за разширяване на код |
| политех. | control character | управляващ знак |
| политех. | delete character | знак за изчистване |
| политех. | device control character | знак за управление на устройство |
| dramaturgic character | драматургичност | |
| dramaturgical character | драматургичност | |
| политех. | dummy character | фиктивен знак |
| политех. | end-of-block character | знак за край на блок |
| политех. | end-of-medium character | знак за край на носител |
| политех. | end-of-text character | знак за край на текст |
| политех. | end-of-transmission character | знак за край на предабане |
| политех. | enquiry character | знак за искане на отговор |
| политех. | erase character | знак за изтриване |
| изч. | form-feed character | знак за движение на хартията |
| изч. | format character | знак за формат |
| политех. | graphic character display | графично-знаков дисплей |
| ез. | Han character | йероглиф |
| политех. | horizontal tabulation character | знак за хоризонтална табулация |
| политех. | illegal character | забранен знак |
| политех. | illegal character | невалиден знак |
| изч. | least-significant bit | младши бит |
| политех. | least-significant digit | младша цифра |
| политех. | line feed character | знак за скок на хартията |
| геол. | lithological character | литоложка характеристика |
| изч. | locking character | затварящ знак |
| most | най-много, най-голям | |
| most | извънредно, необикновено, съвсем | |
| most | най-голямо количество/вeличина/брой/степен | |
| most | най-вече, най-много, в най-голяма степен | |
| most | най-вече, най-много, извънредно | |
| израз. | most | повечето хора |
| израз. | most | в най-добрия случай, най-много |
| израз. | most | най-вероятно, съвсем сигурно |
| разг. | most | почти |
| ам. | most unfavorable | най-неблагоприятен |
| most unfavourable | най-неблагоприятен | |
| изч. | most-significant bit | старши бит |
| политех. | most-significant digit | старша цифра |
| политех. | moving-character printing | непрекъснато печатане |
| мед. | non-significant | несигнификантен |
| политех. | null character | нулев знак |
| геол. | rock character | литоложка характеристика на скала |
| significant | знаменателен, показателен (of за) | |
| significant | значим | |
| significant | важен, значителен | |
| significant | смислов, със значение, значим | |
| политех. | significant | значещ, достоверен, показателен |
| мед. | significant | сигнификантен |
| политех. | significant digit | значеща цифра |
| политех. | significant digit | значещ разред |
| изч. | significant field | поле на значещи цифри |
| политех. | significant figure | значеща цифра |
| рад. | significant side current | значителен страничен ток |
| изч. | start-of-heading character | начален знак |
| политех. | start-of-text character | знак за начало на текст |
| step-by-step character | постепенност | |
| изч. | universal character set | универсален набор от знаци |