политех. | absolute potential | абсолютен потенциал |
политех. | acoustical-reduction factor | коефициент на звукоизолация |
политех. | additive oxidation | окислително присъединяване |
политех. | adjustable-potential system | система за регулиране на напрежението |
политех. | air oxidation | окисляване на въздух |
политех. | alpha oxidation | окисляване на атом в алфа-положение |
политех. | anodic oxidation | анодиране |
политех. | attractive potential | привличащ потенциал |
хим. | auto-oxidation | самоокисление |
политех. | barrier potential | потенциална бариера |
политех. | bomb oxidation | окисляване в автоклав |
политех. | bomb oxidation | ускорено окисляване |
политех. | breakdown potential | пробивен потенциал |
политех. | chemical potential | химичен потенциал |
политех. | coefficient of reduction | предавателен коефициент |
политех. | collector potential | колекторен потенциал |
политех. | constant-potential generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | contact potential | контактен потенциал |
политех. | contact-potential barrier | контактна потенциална бариера |
политех. | contact-potential difference | контактна потенциална разлика |
кино. | contrast reduction | намаляване на контраста |
политех. | coulomb potential | кулонов потенциал |
политех. | counter potential | спиращ потенциал |
политех. | critical potential | критичен потенциал |
политех. | crystalline potential | потенциал на кристално поле |
изч. | data reduction | уплътняване на данни |
политех. | decomposition potential | напрежение на разлагане |
физ. | deep potential well | дълбока потенциална яма |
политех. | deionization potential | потенциал на дейонизация |
политех. | deposition potential | потенциал на отлагане |
политех. | diffusion potential | дифузионен потенциал |
политех. | disruptive oxidation | деструктивно окисляване |
политех. | dissolution potential | потенциал на разтваряне |
политех. | double-reduction gear | двустъпален редуктор |
политех. | earth potential | земен потенциал |
политех. | electric potential | електрически потенциал |
хим. | electric potential | електропотенциал |
политех. | electric-potential difference | потенциална разлика |
политех. | electrochemical potential | електрохимичен потенциал |
политех. | electrode potential | електроден потенциал |
политех. | electrolytic oxidation | електролитно оксидиране |
политех. | electrolytic potential mapping | електролитно изследване на разпределението на потенциала |
политех. | electromagnetic potential | електромагнитен потенциал |
политех. | electrostatic potential | електростатичен потенциал |
политех. | equilibrium potential | равновесен потенциал |
политех. | exchange potential | обменен потенциал |
политех. | excitation potential | потенциал на възбуждане |
политех. | exit potential | изходен потенциал |
политех. | extinction potential | потенциал на гасене |
политех. | fall of potential | пад на напрежението |
политех. | fall of potential | спадане на потенциала |
политех. | firing potential | потенциал на запалване |
политех. | floating potential | с плаващ потенциал |
политех. | floating potential | плаващ потенциал |
политех. | forest potential | горски потенциал |
политех. | gamma oxidation | окисляване на атом в гама-положение |
политех. | gear reduction | намаляване на обороти чрез зъбна предавка |
политех. | gear reduction ratio | предавателно отношение |
политех. | gear-reduction rate | предавателно отношение на зъбен механизъм |
политех. | gear-reduction unit | редуктор със зъбна предавка |
политех. | gentle oxidation | окисляване при меки условия |
политех. | gravitational potential | гравитационен потенциал |
политех. | gravity potential | гравитационен потенциал |
политех. | ground potential | земен потенциал |
политех. | high potential | високо напрежение |
политех. | induced-potential test | изпитване с повишено напрежение |
industrial potential | промишлен потенциал | |
interfacial potential | граничен потенциал | |
политех. | ionic potential | йонен потенциал |
политех. | ionization potential | йонизационен потенциал |
политех. | ionizing potential | йонизационен потенциал |
политех. | junction potential | дифузионен потенциал |
политех. | kinetic potential | кинетичен потенциал |
политех. | magnetic potential | магнитен потенциал |
политех. | magnetic-potential difference | разлика между магнитни потенциали |
политех. | measuring potential | измервателен потенциал |
политех. | membrane potential | мембранен потенциал |
политех. | noise reduction | намаляване нивото на шума |
политех. | noise-reduction coefficient | коефициент снижаваненивото на шума |
политех. | nuclear potential | ядрен потенциал |
политех. | nuclear potential well | ядрена потенциална яма |
хир. | open reduction | кръвна репозиция |
политех. | oxidation | оксидиране |
хим. | oxidation | оксидация |
хим. | oxidation | окислителен |
хим. | oxidation | окисляване, окисление |
политех. | oxidation destruction | деструкция в резултат на окисление |
политех. | oxidation film | окислителен слой |
политех. | oxidation fusion | окислително стапяне |
политех. | oxidation heat | топлина, отделена при окисляване |
хим. | oxidation measurement | механизъм на окислението |
политех. | oxidation number | окислително състояние |
политех. | oxidation number | окислително число |
хим. | oxidation product | оксидат |
политех. | oxidation reduction | окисление редукция |
политех. | oxidation resistance | устойчивост на окисление |
политех. | oxidation state | валентно състояние |
политех. | oxidation state | окислено състояние |
политех. | oxidation zone | окислителна зона |
политех. | oxidation-inhibited grease | грес с антиокислителни прибавки |
политех. | oxidation-proof | устойчив на окисляване |
ядр. | penetration potential | потенциал на проникване |
политех. | plate potential | анодно напрежение |
политех. | plate potential | потенциал на анод |
политех. | polarization potential | поляризационен потенциал |
potential | потенциален, скрит | |
potential | възможност (и) | |
potential | възможен | |
potential | съвкупност от средства, потенциал | |
елн. | potential | потенциал |
политех. | potential barrier | потенциална бариера |
политех. | potential box | потенциална яма |
политех. | potential circuit | потенциална верига |
политех. | potential difference | потенциална разлика |
политех. | potential divider | делител на напрежение |
политех. | potential drop | потенциален пад |
политех. | potential energy | потенциална енергия |
политех. | potential field | потенциално (безвихрово) поле |
нар. | potential free | безпотенциално |
политех. | potential function | хармонична функция |
политех. | potential function | потенциална функция |
политех. | potential gradient | градиент на потенциал |
рад. | potential hill | потенциална бариера |
политех. | potential hill | потенциален релеф |
ел. | potential indicator | указател на наличност от напрежение |
политех. | potential jump | потенциален скок |
политех. | potential plateau | потенциално плато |
политех. | potential plateaux | потенциално плато |
политех. | potential pressure | статично налягане |
политех. | potential probe | електрическа сонда |
политех. | potential productivity | потенциална продуктивност |
рад. | potential rectifier | кристален детектор с добавъчно постоянно напрежение |
политех. | potential rectifier | проводник със силна униполярна проводимост |
политех. | potential relay | реле за напрежение |
тлв. | potential slope | градиент на потенциала |
политех. | potential stress | диелектрично напрежение |
политех. | potential temperature | потенциална температура |
политех. | potential transformer | трансформатор на напрежение |
рад. | potential trough | потенциална яма |
политех. | potential value | стойност на потенциал |
физ. | potential well | потенциална яма |
политех. | potential winding | напрежителна намотка |
политех. | potential-energy curve | потенциална крива |
политех. | potential-energy curve | крива, на потенциалната енергия |
ел. | potential-free | безпотенциален |
политех. | precipitation potential | потенциал на отлагане |
политех. | priming potential | напрежение на запалване |
ел. | redox-potential | редокси-потенциал |
политех. | redox-potential | окислително-редукционен потенциал |
reduction | редуциране | |
reduction | олекотяване | |
reduction | докарване, свеждане (to до), подчиняване | |
reduction | понижение, разжалване (в по-долен чин) | |
мат. | reduction | привеждане под общ знаменател, съкращаване на дроб |
тех. | reduction | обработване (на данни) |
мет. | reduction | процес на претапяне и извличане на метал |
политех. | reduction | понижаване |
мед. | reduction | наместване (на става и пр.) |
хим. | reduction | редукция, отнемане на кислород |
хим. | reduction | откисляване |
reduction | умалено копие (на снимка, карта и пр.) | |
reduction | намаление, намаляване, отстъпка, съкращение (на разходи и пр.) | |
хир. | reduction | репозиция |
политех. | reduction coefficient | предавателен коефициент |
политех. | reduction factor | предавателен коефициент |
политех. | reduction flame | редуциращ пламък |
политех. | reduction gear | редуктор |
политех. | reduction gear | редуцираща предавка |
политех. | reduction gear box | редуктор |
политех. | reduction gearing | понижаваща предавка |
политех. | reduction gearing | редуктор |
политех. | reduction in area | стесняване на напречното сечение |
политех. | reduction in diameter | сбиване по диаметър |
хим. | reduction measurement | механизъм на редукционна реакция |
политех. | reduction of area | стесняване на напречното сечение |
политех. | reduction rate | коефициент на намаление |
политех. | reduction rate | предавателно отношение |
политех. | reduction ratio | предавателно отношение |
политех. | reduction ratio | коефициент на намаление, коефициент на смилане |
политех. | reduction reaction | реакция на редукция |
тех. | reduction valve | редуцилвентил |
тех. | reduction valve | редуцирвентил |
политех. | reduction-gear ratio | предавателно отношение на зъбен механизъм |
политех. | resonance potential | резонансен потенциал |
политех. | retarding potential | задържащ потенциал |
политех. | scalar potential | скаларен потенциал |
политех. | selective oxidation | избирателно окисляване |
политех. | selective reduction | избирателно редуциране |
физ. | shallow potential well | плитка потенциална яма |
политех. | solution potential | потенциал на разтваряне |
политех. | sound-reduction factor | коефициент на звукоизолация |
политех. | sound-reduction index | коефициент на понижаване нивото на звука |
политех. | sparking potential | пробивно напрежение |
политех. | specific reduction | специфична редукция |
политех. | speed reduction | намаляване на скорост |
политех. | speed-reduction gearing | понижаваща предавка |
политех. | speed-reduction gearing | редуктор |
политех. | speed-reduction unit | понижаваща предавка, редуктор |
политех. | starter with internal reduction gear | стартер с понижаваща предавка |