политех. | absolute unit | абсолютна единица |
политех. | accelerated speed | нарастваща скорост |
ядр. | accelerating unit | ускоряващ блок |
политех. | accelerating unit | ускоряваща клетка |
политех. | acoustic absorption unit | себин |
политех. | acoustical-reduction factor | коефициент на звукоизолация |
ядр. | activity unit | единица за активност |
политех. | actual speed | действителна скорост |
изч. | adaptive unit | адаптивно устройство |
политех. | adjustable speed | регулируема скорост |
политех. | adjustable-speed motor | електродвигател с регулируема скорост на въртене |
политех. | adjusting unit | устройство за настройка |
политех. | advance to speed | увеличавам скорост |
политех. | air-conditioning unit | климатичен агрегат |
изм. | air-speed tube | тръба на пито |
политех. | airscrew speed | скорост на постъпателно движение на въздушно витло |
политех. | alighting speed | скорост при кацане |
all-unit | общоблочен | |
метр. | angstrom unit | ангстрьом |
политех. | approach speed | скорост на приближабане |
политех. | arbitrary unit | произволна единица |
изч. | arithmetic unit | аритметично устройство |
изч. | arithmetical unit | аритметично устройство |
политех. | assembly unit | монтажен блок |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | astronomical unit | астрономична единица за разстояние |
политех. | at full speed | на пълен ход |
политех. | at full speed | с пълна скорост |
политех. | atomic unit | атомна единица |
политех. | authorized speed | разрешена скорост |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
average speed | средна скорост | |
balancing unit | симетрирам | |
политех. | base unit | блоков монтажен възел |
политех. | best-economy speed | скорост при най-икономичеразход на гориво |
изч. | binary unit | единица в двоична система |
политех. | binary unit | бит |
ядр. | blanket unit | клетка от зоната за възпроизводство |
политех. | bodying speed | скорост на нарастване на вискозност |
политех. | boiler unit | котлен агрегат |
ен. | boiler unit | котлоагрегат |
политех. | breakdown speed | критична скорост |
политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
политех. | building unit | строителен елемент |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
изч. | card unit | перфокартно устройство |
политех. | cast unit | монолитно лят детайл |
политех. | catalyst unit | контактен апарат |
политех. | catalyst unit | каталитичен реактор |
изч. | central processing unit | централен процесор |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория |
политех. | chain-reactor unit | ядрен реактор |
политех. | change of speed | промяна на скоростта |
политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
политех. | change-speed gearbox | предавателна кутия |
политех. | change-speed lever | лост за превключване на скорости |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
хим. | chlorination unit | хлоратор |
изч. | circuit speed | скорост на схема |
политех. | circumferential speed | периферна скорост |
политех. | clamping unit | затягащо устройство |
политех. | closing speed | скорост на затваряне |
политех. | closing speed | скорост на сближаване |
политех. | code unit | кодов елемент |
политех. | coefficient of reduction | предавателен коефициент |
политех. | coefficient of variation of speed | коефициент на неравномерност на ход |
изч. | coefficient unit | блок за задаване на коефициентите |
биол. | colony-forming unit | образуващи колонии единици |
common unit | общоблочен | |
политех. | complex unit | комплексно число с модул единица |
политех. | compression refrigeration unit | компресорна хладилна машина |
политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
политех. | concrete masonry unit | бетонен блок |
политех. | condensing unit | кондензатор |
политех. | condensing unit | кондензационна уредба |
политех. | constant-speed motor | двигател с постоянна скорост на въртене |
политех. | constant-speed scanning | развиване с постоянна скорост |
политех. | constant-speed unit | тахостат |
политех. | continuous-speed cone | конусен барабан на безстепенна предавка |
кино. | contrast reduction | намаляване на контраста |
политех. | control unit | устройство за управление |
политех. | control unit | регулиращо устройство |
политех. | conveying speed | скорост на транспортиране |
политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
политех. | cost unit | единица себестойност |
политех. | critical speed | критична скорост |
политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
физ. | Curie unit | кюри |
политех. | cutting speed | скорост на рязане |
изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
изч. | data reduction | уплътняване на данни |
политех. | datum speed | зададена скорост |
ядр. | decontamination unit | апарат за очистване |
мат. | defective unit | дефектен елемент |
политех. | deformation speed | скорост на деформиране |
политех. | derived unit | производна единица |
политех. | desing speed | изчислена скорост |
политех. | differential gear unit | диференциален механизъм |
политех. | display unit | визуално индикаторно устройство |
изч. | division unit | блок за делене |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
стр. | double-glazing unit | стъклопакет |
стр. | double-pane unit | стъклопакет |
политех. | double-reduction gear | двустъпален редуктор |
политех. | double-unit alternator | сдвоен генератор за променлив ток |
политех. | draw speed | скорост на изтегляне |
политех. | drilling unit | пробивна глава |
политех. | drive unit | двигателен агрегат |
политех. | drive unit | задвижване |
политех. | drooping-speed motor | електродвигател с падаща характеристика на скоростта |
политех. | drying unit | сушилна уредба |
тех. | dual-speed | двускоростен |
политех. | eddy-current speed indicator | тахометър на принципа на вихровите токове |
тех. | electric suction unit | електроаспиратор |
политех. | electrode-travel speed | скорост на заваряване |
тех. | electrolysis unit | електролизьор |
тех. | electrolysis unit | електролизер |
ел.-хим. | electrolysis unit | електролизерен |
политех. | elevating speed | скорост на издигане |
политех. | elongation per unit length | относително удължение |
политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател |
политех. | energy dose unit | енергетична единица |
ен. | energy unit | енергоблок |
политех. | engine speed | скорост на въртене на двигател |
политех. | engineering unit | машина |
политех. | entropy unit | единица за измерване на етропия |
политех. | erasing speed | скорост на изтриване |
политех. | estimation unit | блок за оценка |
фин. | European Currency Unit | екю |
политех. | exhaust unit | изпускателно устройство |
ел. | expansion unit | разширител |
политех. | external unit | външно устройство |
политех. | factory unit | производствена единица |
политех. | factory unit | цех |
тех. | fan coil unit | вентилаторен конвектор |
политех. | fast-speed | бързодействуващ |
политех. | feed speed | скорост на подаване |
политех. | feed unit | подаващ механизъм |
политех. | feed unit | подавателна кутия |
политех. | final speed | крайна скорост |
фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства |
политех. | first speed | първа предавка |
тлг. | five-unit code | петзначен код |
политех. | flame speed | скорост на разпространение на пламък |
ав. | flight speed | скорост на полет |
политех. | floating power unit | астатичен изпълнителен механизъм |
политех. | flow speed | скорост на течение |
политех. | flow-control unit | регулатор за разход |
ав. | flying speed | скорост на полет |
политех. | flying speed | скорост на летене |
тлв. | frame scanning unit | блок за развивка по кадри |
политех. | free-running speed | скорост на свободен ход |
политех. | free-standing unit | автономно устройство |
политех. | free-wheel unit | съединител за свободен ход |
политех. | free-wheeling unit | съединител за свободен ход |
политех. | fuel cut-off speed | скорост към момента на спиране работата на двигателя |
ядр. | fuel unit | топлоотделящ елемент |
политех. | fuel-control unit | регулатор за подаване на гориво |
политех. | fuel-metering unit | устройство за дозиране на гориво |
политех. | full speed | пълен ход |
политех. | full-load speed | брой обороти при пълно натоварване |
политех. | full-speed operation | работа при нормални обороти |
политех. | full-speed running | движение на пълен ход |
изч. | functional unit | функционално устройство |
политех. | functional unit | функционален елемент |
политех. | fundamental unit | основна измервателна единица |
политех. | fundamental unit | единица за основна величина |
политех. | furnace unit | пещен агрегат |
политех. | furnace unit | огнище |
политех. | gas-producer unit | газгенераторна уредба |
политех. | gas-turbine unit | газотурбинна уредба |
политех. | gear reduction | намаляване на обороти чрез зъбна предавка |
политех. | gear reduction ratio | предавателно отношение |
политех. | gear-reduction rate | предавателно отношение на зъбен механизъм |
политех. | gear-reduction unit | редуктор със зъбна предавка |
политех. | gear-reductor unit | редуктор със зъбна предавка |
политех. | geared unit | агрегат с редуктор |
тех. | generating unit | хидроагрегат |
политех. | generating unit | блок котел-турбина-генератор |
политех. | generating unit | турбогенератор |
политех. | generator unit | генераторна уредба |
политех. | graphical unit | мащаб |
политех. | heat unit | топлинна единица |
политех. | heating unit | отоплително устройство |
политех. | heating unit | калорифер |
high speed | скоростен, бърз | |
авто. | high speed | директна предавка |
тех. | high-speed | високоскоростен |
политех. | high-speed bearing | високоскоростен лагер |
политех. | high-speed breaker | бързодействащ автоматичен прекъсвач |
политех. | high-speed camera | камера за скоростни киноснимки |
политех. | high-speed carry | ускорен пренос |
политех. | high-speed cement | бързовтвърдяващ се цимент |
ел. | high-speed circuit-breaker | бързопрекъсвач |
политех. | high-speed cut | скоростно рязане |
политех. | high-speed development | скоростно проявяваме |
политех. | high-speed electron | бърз електрон |
политех. | high-speed engine | високоскоростен двигател |