политех. | acoustical-reduction factor | коефициент на звукоизолация |
политех. | angle diameter | среден диаметър |
изч. | apparent spot diameter | привиден диаметър на светлинно петно |
политех. | atomic diameter | атомен диаметър |
политех. | base diameter | диаметър на основната окръжност |
политех. | bore diameter | светъл отвор |
политех. | bore diameter | вътрешен диаметър |
политех. | boring diameter | диаметър на разстъргване |
политех. | bottom diameter | вътрешен диаметър |
политех. | clear diameter | светъл отвор |
политех. | coefficient of reduction | предавателен коефициент |
политех. | coiling diameter | диаметър на навиване |
политех. | conjugate diameter | спрегнат диаметър |
кино. | contrast reduction | намаляване на контраста |
политех. | core diameter | вътрешен диаметър |
политех. | corner diameter | диаметър на описана окръжност |
политех. | critical diameter | критичен диаметър |
политех. | cylinder-bore diameter | диаметър на цилиндър |
изч. | data reduction | уплътняване на данни |
diameter | диаметър | |
политех. | diameter clearance | диаметрална хлабина |
политех. | diameter clearance | радиална хлабина, хлабина на едната страна |
мат. | diameter increment | разлика между външния диаметър и диаметъра на делителната окръжност |
политех. | diameter increment | диаметрално нарастване |
политех. | diameter of diminuation | диаметър на основа на колона, приет за |
политех. | diameter stop | ограничител за изключване на напречно подаване |
политех. | discharge diameter | изходен диаметър |
политех. | double-diameter piston | диференциално бутало |
политех. | double-reduction gear | двустъпален редуктор |
политех. | drilled diameter | максимален диаметър на пробиване |
политех. | effective diameter | среден диаметър |
мин. | excavated diameter | 'черен' диаметър |
политех. | external diameter | външен диаметър |
мин. | finished diameter | 'светъл' диаметър |
политех. | finished diameter | диаметър в края |
политех. | full diameter | външен диаметър |
политех. | gear reduction | намаляване на обороти чрез зъбна предавка |
политех. | gear reduction ratio | предавателно отношение |
политех. | gear-reduction rate | предавателно отношение на зъбен механизъм |
политех. | gear-reduction unit | редуктор със зъбна предавка |
политех. | inlet diameter | входен диаметър |
политех. | jet diameter | диаметър на струя |
политех. | length-to-diameter ratio | отношение на дължината към диаметъра |
политех. | major diameter | външен диаметър |
политех. | mean diameter | среден диаметър |
трансп. | metro diameter | метродиаметър |
политех. | minor diameter | вътрешен диаметър |
политех. | multi-diameter reamer | многостъпален райбер |
политех. | noise reduction | намаляване нивото на шума |
политех. | noise-reduction coefficient | коефициент снижаваненивото на шума |
политех. | nominal diameter | номинален диаметър |
политех. | normal-pitch diameter | диаметър на средната делителна окръжност на конусно зъбно колело |
хир. | open reduction | кръвна репозиция |
политех. | outer diameter | външен диаметър |
политех. | outside diameter | външен диаметър |
политех. | oxidation reduction | окисление редукция |
политех. | oxidation-reduction potential | окислително-редукционен потенциал |
политех. | pitch diameter | среден диаметър |
политех. | pitch-circle diameter | диаметър на делителна окръжност |
политех. | ratio of stroke to diameter | отношение между хода на бутало и вътрешния диаметър на цилиндъра |
reduction | докарване, свеждане (to до), подчиняване | |
reduction | олекотяване | |
reduction | понижение, разжалване (в по-долен чин) | |
reduction | редуциране | |
мат. | reduction | привеждане под общ знаменател, съкращаване на дроб |
тех. | reduction | обработване (на данни) |
мет. | reduction | процес на претапяне и извличане на метал |
политех. | reduction | понижаване |
мед. | reduction | наместване (на става и пр.) |
хим. | reduction | откисляване |
хим. | reduction | редукция, отнемане на кислород |
reduction | намаление, намаляване, отстъпка, съкращение (на разходи и пр.) | |
reduction | умалено копие (на снимка, карта и пр.) | |
хир. | reduction | репозиция |
политех. | reduction coefficient | предавателен коефициент |
политех. | reduction factor | предавателен коефициент |
политех. | reduction flame | редуциращ пламък |
политех. | reduction gear | редуктор |
политех. | reduction gear | редуцираща предавка |
политех. | reduction gear box | редуктор |
политех. | reduction gearing | понижаваща предавка |
политех. | reduction gearing | редуктор |
политех. | reduction in area | стесняване на напречното сечение |
хим. | reduction measurement | механизъм на редукционна реакция |
политех. | reduction of area | стесняване на напречното сечение |
политех. | reduction rate | предавателно отношение |
политех. | reduction rate | коефициент на намаление |
политех. | reduction ratio | предавателно отношение |
политех. | reduction ratio | коефициент на намаление, коефициент на смилане |
политех. | reduction reaction | реакция на редукция |
тех. | reduction valve | редуцилвентил |
тех. | reduction valve | редуцирвентил |
политех. | reduction-gear ratio | предавателно отношение на зъбен механизъм |
политех. | root diameter | вътрешен диаметър |
политех. | selective reduction | избирателно редуциране |
политех. | semi diameter | радиус |
политех. | single-diameter shaft | гладък вал |
политех. | sound-reduction factor | коефициент на звукоизолация |
политех. | sound-reduction index | коефициент на понижаване нивото на звука |
политех. | specific reduction | специфична редукция |
политех. | speed reduction | намаляване на скорост |
политех. | speed-reduction gearing | понижаваща предавка |
политех. | speed-reduction gearing | редуктор |
политех. | speed-reduction unit | понижаваща предавка, редуктор |
политех. | spot diameter | диаметър на светлинно петно |
политех. | starter with internal reduction gear | стартер с понижаваща предавка |
политех. | stellar diameter | звезден диаметър |
политех. | thread diameter | диаметър на резба |
политех. | throat diameter | най-малък диаметър на червячно колело |
политех. | turn to diameter | струговам до необходим диаметър |
политех. | turning diameter | диаметър на струговане |
политех. | variety reduction | съкращаване на типоразмерите |