| кино. | acetate film | ацетатен филм |
| политех. | adhesive film | лепилен слой |
| политех. | adsorption film | адсорбционен слой |
| политех. | autopositive film | автопозитивен филм |
| полигр. | autoscreen film | предварително растриран филм |
| политех. | barrier film | бариерен слой |
| политех. | barrier-film cell | вентилен фотоелемент |
| политех. | boundary film | граничен слой |
| тех. | carbon film | въгленов |
| политех. | cast film | заливно фолио |
| тех. | center fold film | полуръкав |
| тех. | centerfold film | фолио полуръкав |
| тех. | centre fold film | полуръкав |
| тех. | centrefold film | фолио полуръкав |
| политех. | cine film | кинолента |
| кино. | direct-positive film | обратим филм |
| фот. | dupe positive | дубпозитив |
| политех. | epitaxial film | епитаксиален слой |
| политех. | evaporated film | слой, получен чрез изпарение във вакуум |
| политех. | expanded film | разтегнат филм |
| политех. | expanded film | разтегната ципа |
| политех. | extruded film | ектрудирано тънко фолио |
| film | кинолента кино | |
| film | филмирам, екранизирам, снемам (роман, пиеса) на филм | |
| film | снимам | |
| film | кино филм | |
| film | подходящ съм за филмиране (за сцена) | |
| film | тънък/лек пласт/слой, тънка/лека покривка, було, воал, корица, кожица, ципица, потъмняване, мъглявина, мъглявост, лека мъгла, мъглица | |
| film | кино-, филмов | |
| film | нишчица, жилчица, жичка | |
| film | покривам (се) с тънък слой/пласт, замъглявам (се), потъмнявам | |
| политех. | film | филмова лента |
| кино. | film | филм |
| кино. | film | кинолента |
| film actor | киноактьор | |
| film actress | киноактриса | |
| политех. | film adhesive | филмообразно лепило |
| политех. | film badge | фив |
| политех. | film badge | плосък филмов довиметър |
| пласт. | film blowing | производство на фолио чрез ентрузия и раздуване |
| пласт. | film calender | каландър за тънко фолио |
| политех. | film carrier | касета за филм |
| политех. | film cassette | касета за филм |
| film composer | кинокомпозитор кино | |
| кино. | film composer | кинокомпозитор |
| политех. | film dosimeter | филмов дозиметър |
| кино. | film fanatic | киноман |
| кино. | film fanatic | киномански |
| политех. | film fixing | фиксиране на филм |
| политех. | film floatation | ципова флотация |
| film formation | филмообразуване | |
| политех. | film haze | воал на филм |
| политех. | film lubrication | хидродинамично мазане |
| кино. | film magazine | касета за филм |
| film making | кинопроизводство кино | |
| кино. | film making | кинопроизводство |
| кино. | film making | филмопроизводство |
| политех. | film memory | памет с феромагнитни слоеве |
| film music composer | кинокомпозитор кино | |
| кино. | film music composer | кинокомпозитор |
| политех. | film process | филмообразуващ процес |
| film production | кинопродукция кино | |
| film production | кинопроизводство кино | |
| кино. | film production | кинопроизводство |
| кино. | film production | филмопроизводство |
| кино. | film production | кинопродукция |
| кино. | film projection | кинопрожекционен |
| политех. | film projector | кинопрожекционен апарат |
| политех. | film scanner | телевизионен филмов проектор |
| политех. | film sensibilisation | сенсибилизиране на филм |
| политех. | film test | изпитване на образуване на ципа |
| политех. | film test | проба на тънък слой |
| пласт. | film-blowing head | глава за получаване на издувно фолио |
| фот. | film-developing laboratory | фотолаборатория |
| политех. | film-forming | филмообразуващ |
| film-making | кинопроизводство кино | |
| кино. | film-making | кинопроизводство |
| кино. | film-making | филмопроизводство |
| политех. | film-projector lamp | кинопрожекционна лампа |
| обог. | film-size table | неподвижна концентрационна маса |
| политех. | film-type resistor | тънкослоен резистор |
| политех. | flat film | плоско фолио |
| политех. | flat-film method | метод за производство на плоско фолио |
| политех. | glue film | слой от лепило |
| биох. | gram-positive | грамположителен |
| кино. | graphic-arts film | фототехнически филм |
| кино. | infrared-sensitive film | филм, чувствителен към инфрачервена светлина |
| политех. | laminar film | ламинарен слой |
| политех. | laminar-flow film | ламинарен слой |
| политех. | liquid film | течен слой |
| политех. | lubricant film | мажещ слой |
| политех. | magnetic film | магнитен слой |
| политех. | master film | филм-оригинал |
| политех. | metal-film resistor | металослоен резистор |
| политех. | motion-picture film | кинофилм |
| политех. | motion-picture film | кинолента |
| политех. | negative film | негативен филм |
| политех. | oil film | маслен слой |
| политех. | orientation of film | ориентация на фолио |
| политех. | oxidation film | окислителен слой |
| политех. | oxide film | окисен слой |
| ел. | oxide-film arrester | вентилен разрядник със слой от оловен окис |
| ел. | oxide-film arrestor | вентилен разрядник със слой от оловен окис |
| политех. | packaging film | фолио за опаковане |
| политех. | passive film | пасивен филм |
| политех. | peeled film | фолио, получено чрез струговане от блок |
| политех. | photographic film | фотографсли филм |
| политех. | phototechnical film | фототехнически филм |
| политех. | plated film | слой, получен чрез електролитно нанасяне |
| positive | определен, категоричен, подчертан, недвусмислен | |
| positive | положителна степен/форма (на прилагателно, наречие) | |
| positive | сигурен, уверен, положителен (about) | |
| positive | реалност, действителност | |
| мат. | positive | положителна величина |
| фот. | positive | позитив |
| тех. | positive | който е с принудително задвижване, който се върти в посока на ча совниковата стрелка |
| positive | положителен (за влияние и пр.), творчески, деен | |
| positive | положителен (и физ.), позитивен | |
| политех. | positive absorption | положително поглъщане |
| политех. | positive acceleration | положително ускорение |
| политех. | positive allowance | хлабина |
| политех. | positive angle | положителен ъгъл |
| политех. | positive bias | положително преднапрежение |
| политех. | positive blower | нагнетателен вентилатор |
| политех. | positive carrier | положителен носител |
| политех. | positive charge | положителен заряд |
| политех. | positive closing | принудително затваряне |
| политех. | positive clutch | твърд съединител |
| политех. | positive column | положителен светлинен стълб |
| политех. | positive correlation | положителна корелация |
| политех. | positive current | положителен ток |
| политех. | positive cut-off | зъб на язовирна стена, доведен до водоупора |
| политех. | positive distortion | бъчвовидна дисторсия |
| политех. | positive drive | твърда предавка |
| политех. | positive electricity | положително електричество |
| политех. | positive electrode | положителен електрод |
| политех. | positive electrode | анод, обратна полярност |
| физ. | positive electron | позитронен |
| физ. | positive electron | позитрон |
| политех. | positive electron | положителен електрон |
| политех. | positive emission | анодна емисия |
| политех. | positive eyepiece | положителен околяр |
| политех. | positive feed | принудително подаване |
| политех. | positive feedback | положителна обратна връзка |
| политех. | positive gearing | повишаваща предавка |
| политех. | positive glow | положително светене |
| политех. | positive governing | непосредствено управление |
| кино. | positive image | позитивно изображение |
| политех. | positive integer | натурално число |
| политех. | positive limiting | ограничение на положителен сигнал |
| изч. | positive logic | положително логика |
| политех. | positive meson | положително натоварен мезон |
| политех. | positive mixing | принудително смесване |
| тлв. | positive modulation | положителна |
| политех. | positive motion | принудително движение |
| политех. | positive opening | принудително отваряне |
| политех. | positive picture | позитив |
| политех. | positive plate | положителна плоча |
| политех. | positive plate | положителен електрод |
| политех. | positive pole | положителен полюс |
| политех. | positive pole | северен полюс на магнит |
| физ. | positive pressure | надналягане |
| политех. | positive pressure | свръхатмосферно налягане |
| политех. | positive print | позитивно копие |
| политех. | positive reactance | индуктивно съпротивление |
| политех. | positive reversing | автоматично реверсиране |
| политех. | positive seat | неподвижно положение |
| политех. | positive self-regulation | положително самоизравняване |
| политех. | positive sign | положителен знак |
| тех. | positive stop | неподвижен ограничител |
| политех. | positive suction | изкустевена тяга |
| тех. | positive suction head | кавитационен запас на помпа |
| рад. | positive transmission | предаване с позитивна модулация на носещата честота |
| политех. | positive valve gear | принудително вентилно разпределение |
| политех. | positive-grid oscillator | генератор на баркхаузен-курц |
| политех. | positive-moment reinforcement | арматура, която поема положителен момент |
| политех. | positive-negative tool | режещ инструмент с положителен заден и отрицателен преден ъгъл |
| политех. | positive-positive tool | режещ инструмент с положителни преден и заден ъгъл |
| политех. | positive-ray current | анодно-лъчев ток |
| политех. | processed film | проявен филм |
| кино. | processed film | обработен филм |
| политех. | protecting film | защитен слой |
| политех. | raw film | неекспониран филм |
| политех. | raw film | необработен филм |
| политех. | reversible film | обратим филм |
| политех. | roll film | филмова лента на ролка |
| политех. | roll-film camera | фотоапарат за ролфилм |
| кино. | safety film | безопасен филм |
| кино. | sandwich film | двуемулсионен филм |
| полигр. | screen transparent positive | растеров диапозитив |
| политех. | sealing film | уплътняващ слой |
| политех. | sensitive film | светлочувствителен слой |
| sex film | сексфилм | |
| политех. | shrink film | термосвиваемо фолио |
| политех. | shrink-on film | термосвиваемо фолио |
| политех. | sliced film | фолио, получено чрез струговане от блок |
| кино. | slide film | диафилм |
| политех. | sound-film recorder | апарат за оптичен звукозапис върху филм |
| политех. | sputtered film | слой, получен чрез катодно разпрашаване |