| политех. | absorb the damage | запазвам работоспособност при повреждане |
| политех. | acoustic radiation meter | акустичен радиометър |
| политех. | acoustical radiation | звуков излъчване |
| политех. | alpha radiation | алфа-лъчи |
| политех. | alpha radiation | алфа-излъчване |
| политех. | annihilation radiation | анихилационен излъчване |
| политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена |
| anti-damage | противоавариен | |
| политех. | back radiation | обратен излъчване |
| политех. | background radiation | фоново излъчване |
| политех. | background radiation | радиоактивен фон |
| политех. | beta radiation | бета-лъчи |
| политех. | beta radiation | бета-излъчване |
| политех. | beta-radiation detector | детектор на бета-лъчение |
| политех. | built-in radiation heating | вградено лъчисто отопление |
| политех. | burst of radiation | радиационно избухване |
| политех. | calorific radiation | топлинен излъчване |
| политех. | cerenkov radiation | черенков излъчване |
| политех. | certificate of damage | акт за повреда |
| политех. | characteristic radiation | характеристичен излъчване |
| политех. | coherent radiation | кохерентен излъчване |
| политех. | complex radiation | сложен излъчване |
| политех. | complex radiation | смесен излъчване |
| мин. | compression damage | разрушване под въздействие на скалния натиск |
| политех. | concealed damage | скрита повреда |
| политех. | cooling by radiation | понижение на радиоактивността |
| политех. | corpuscular radiation | корпускулярен излъчване |
| cosmic radiation | космическо лъчение | |
| политех. | cosmic radiation | космичен излъчване |
| политех. | cosmic radiation | космичен лъчене |
| политех. | critical damage | разрушаване при критично натоварване |
| политех. | critical damage | опасна повреда |
| damage | вреда, щета, повреда, ущърб | |
| damage | обезщетениe, вреди и загуби | |
| damage | навреждам, ощетявам | |
| ост. | damage | зарар |
| мед. | damage | увреда |
| политех. | damage area | зона на поражение |
| политех. | damage assessment | оценка на характера и степента на повреда |
| политех. | damage capability | разрушителна способност |
| политех. | damage certificate | протокол за повреда |
| политех. | damage effect | ефект на вредно въздействие |
| политех. | damage mechanism | механизъм на разрушаване |
| политех. | damage survey | преглед на повреда |
| политех. | damage threshold | праг на разрушение |
| политех. | diffuse radiation | разсеян излъчване |
| политех. | direct radiation | пряк излъчване |
| политех. | direct radiation | пряк облъчване |
| политех. | directional radiation | насочен излъчване |
| политех. | electromagnetic radiation | излъчване на електромагнитен енергия |
| политех. | electromagnetic radiation | електромагнитен излъчване |
| политех. | electron radiation | излъчване на електрон |
| политех. | electron radiation | електронен емисия |
| политех. | expose to radiation | подлагам на облъчване |
| политех. | far-infrared radiation | далечен инфрачервен излъчване |
| политех. | fluorescent radiation | флуоресцентен излъчване |
| политех. | flux of radiation | лъчев поток |
| политех. | fractional damage | частична повреда |
| политех. | from ionizing radiation protection | защита от йонизиращо лъчение |
| политех. | galactic radiation | излъчване на галактика |
| политех. | gamma-radiation | гама-излъчване |
| политех. | gamma-radiation | гама лъчи |
| политех. | hard radiation | проникващ лъчение |
| физ. | heat radiation | топлоизлъчване |
| политех. | heat radiation | топлинен излъчване |
| политех. | heat radiation | излъчване на топлина |
| политех. | high-level radiation | интензивен излъчване |
| политех. | impact radiation | излъчване при сблъскване |
| политех. | incident radiation | падащ излъчване |
| политех. | incident radiation | падащ радиация |
| политех. | induced radiation | индуциран излъчване |
| infrared radiation | инфрачервен излъчване | |
| политех. | infrared radiation pyrometer | инфрачервен фотоелектричен пирометър |
| политех. | ionizing radiation | йонизиращо излъчване |
| политех. | ionizing radiation | йонизиращ излъчване |
| политех. | microwave radiation | микровълнов излъчване |
| политех. | monochromatic radiation | монохроматичен излъчване |
| политех. | neutron radiation | неутронен излъчване |
| политех. | neutron radiation | излъчване на неутрони |
| ядр. | non-radiation | нерадиационен |
| политех. | nuclear radiation | ядрен излъчване |
| политех. | nuclear radiation | радиоактивен излъчване |
| политех. | nuclear radiation detector | детектор на ядрено лъчение |
| политех. | nuclear-radiation counter | брояч на ядрено лъчение |
| политех. | occupational radiation | професионален облъчване |
| политех. | particle radiation | корпусклярен излъчване |
| политех. | particulate radiation | корпусклярен излъчване |
| политех. | patch the damage | отстранявам повреда |
| политех. | penetrating radiation | проникващ радиация |
| политех. | penetrating radiation | проникващ излъчване |
| политех. | persistent radiation | постоянен облъчване |
| политех. | pile radiation | излъчване от реактор |
| политех. | plasma radiation | плазмен излъчване |
| политех. | polar-radiation pattern | полярна диаграма на излъчване |
| политех. | polichromatic radiation | полихроматичен излъчване |
| физ. | positron radiation | позитронно излъчване |
| политех. | primary radiation | първичен излъчване |
| политех. | pure radiation | истински излъчване |
| политех. | quantity of radiation | количество на лъчение |
| radiation | противорадиационен | |
| физ. | radiation | лъчение |
| физ. | radiation | излъчвателен |
| физ. | radiation | излъчване, радиация, лъчеизпускане |
| метео. | radiation | греене |
| политех. | radiation | радиация, емисия, облъчване |
| политех. | radiation absorption | поглъщане на излъчване |
| политех. | radiation alarms | радиационна тревога |
| ел. | radiation ammeter | антенен амперметър |
| политех. | radiation analysis | анализ на радиационната обстановка |
| политех. | radiation background | фон на излъчване |
| политех. | radiation barrier | екран за защита от излъчване |
| политех. | radiation belt | радиационен пояс |
| политех. | radiation breakdown | радиационно увреждане |
| radiation burden | дозово натоварване | |
| политех. | radiation burn | изгаряне, предизвикано от лъчиста енергия |
| политех. | radiation cathode | радиационен катод |
| политех. | radiation centre | център на излъчване |
| политех. | radiation characteristics | характеристики на излъчване |
| политех. | radiation chemistry | радиационна химия |
| политех. | radiation coefficients | коефициент на излъчване |
| политех. | radiation cone | конус на излъчване |
| политех. | radiation constant | константа на излъчване |
| ядр. | radiation control | дозиметрия |
| политех. | radiation cooling | радиационно изстудяване |
| политех. | radiation cooling | изстудяване за сметка на излъчване |
| политех. | radiation counter | брояч на лъчение |
| ядр. | radiation counter tube | броячна тръба |
| политех. | radiation coupling | връзка чрез излъчване |
| политех. | radiation cross-linking | радиационно омрежване |
| политех. | radiation cross-linking | омрежване чрез облъчване |
| политех. | radiation current | ток в антена |
| политех. | radiation current | антенен ток |
| политех. | radiation damping | затихване на излъчване |
| политех. | radiation density | плътност на излъчване |
| политех. | radiation disease | лъчева болест |
| политех. | radiation disinfection | лъчева дезинфекция |
| политех. | radiation dose | доза на излъчване |
| ядр. | radiation dose estimation | дозиметрия |
| политех. | radiation dosimeter | радиационен дозиметър |
| политех. | radiation dosimetry | радиационна дозиметрия |
| политех. | radiation efficiency | коефициент на полезно действие на антена |
| политех. | radiation equilibrium | радиационно равновесие |
| политех. | radiation excitation | радиационно възбуждане |
| политех. | radiation exposure | радиоактивно облъчване |
| политех. | radiation factor | коефициент на излъчване |
| политех. | radiation field | поле на излъчване |
| политех. | radiation flux | лъчев поток |
| политех. | radiation furnace | радиационна пещ |
| политех. | radiation hazard | радиационна опасност |
| политех. | radiation heat | топлина на излъчване |
| политех. | radiation heat transfer | радиационно топлопредаване |
| политех. | radiation heating | лъчисто нагряване |
| политех. | radiation indicator | индикатор за радиация |
| политех. | radiation injury | лъчево поражение |
| политех. | radiation instrument | дозиметър |
| политех. | radiation intensity | интензивност на излъчване |
| мед. | radiation intervention | лъчелечение |
| ядр. | radiation laboratory | лаборатория за излъчвания |
| ядр. | radiation length | радиационна дължина |
| политех. | radiation level | ниво на радиация |
| физ. | radiation monitor | дозиметър |
| физ. | radiation monitor | радиометър |
| ядр. | radiation monitor | радиационен дозиметър |
| ядр. | radiation monitoring | дозиметрия |
| политех. | radiation of heat | излъчване на топлина |
| политех. | radiation pattern | диаграма на излъчване |
| политех. | radiation poisoning | радиационно поразяване |
| политех. | radiation polymerization | радиационна полимеризация |
| политех. | radiation power | мощност на излъчване |
| политех. | radiation pressure | налягане на лъчение |
| политех. | radiation probe | детектор на лъчение |
| ядр. | radiation proof | радиационноустойчив |
| ядр. | radiation protection | радиационнозащитен |
| политех. | radiation protection | радиационна защита |
| физ. | radiation protection physicist | дозиметрист |
| политех. | radiation pyrometer | радиационен пирометър |
| политех. | radiation rate | интензивност на излъчване |
| политех. | radiation resistance | устойчивост срещу излъчване |
| политех. | radiation sensitivity | чувствителност към излъчване |
| политех. | radiation shield | екран за защита от излъчвания |
| политех. | radiation shielding | екран срещу радиоактивно излъчване |
| политех. | radiation shutter | радиационен екран |
| политех. | radiation sickness | лъчева болест |
| политех. | radiation source | източник на радиация |
| политех. | radiation spectrum | спектър на излъчване |
| политех. | radiation stability | издържливост на облъчване |
| политех. | radiation sterilization | радиационна стерилизация |
| политех. | radiation superheater | радиационен паропрегревател |
| физ. | radiation supervisor | дозиметрист |
| политех. | radiation temperature | радиационна температура |
| политех. | radiation temperature | температура на излъчване |
| политех. | radiation test | радиационно изпитване |
| политех. | radiation theory | теория на излъчването |
| политех. | radiation therapy | радиотерапия |
| мед. | radiation therapy | лъчетерапия |
| мед. | radiation therapy | лъчетерапевтичен |
| мед. | radiation therapy | лъчелечение |
| мед. | radiation treatment | лъчелечение |
| политех. | radiation value | коефициент на излъчване |