политех. | absolute temperature | абсолютна температура |
политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
политех. | acoustic radiation meter | акустичен радиометър |
политех. | acoustical radiation | звуков излъчване |
политех. | activation temperature | температура на активация |
политех. | alpha radiation | алфа-излъчване |
политех. | alpha radiation | алфа-лъчи |
политех. | ambient temperature | температура на околната среда |
политех. | annealing temperature | температура на отгряване |
политех. | annihilation radiation | анихилационен излъчване |
политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена |
политех. | atmospheric temperature | температура на атмосферния въздух |
average temperature | средна температура | |
политех. | back radiation | обратен излъчване |
политех. | background radiation | фоново излъчване |
политех. | background radiation | радиоактивен фон |
политех. | baking temperature | температура на печене |
политех. | baking temperature | температура на втвърдяване |
политех. | beta radiation | бета-излъчване |
политех. | beta radiation | бета-лъчи |
политех. | beta-radiation detector | детектор на бета-лъчение |
политех. | boiling temperature | температура на кипене |
политех. | built-in radiation heating | вградено лъчисто отопление |
политех. | bulk temperature | средна температура на вещество |
политех. | burst of radiation | радиационно избухване |
политех. | calorific radiation | топлинен излъчване |
политех. | centigrade temperature | температура по стоградусова скала |
политех. | cerenkov radiation | черенков излъчване |
политех. | chamber temperature | температура в горивна камера |
политех. | characteristic radiation | характеристичен излъчване |
политех. | characteristic temperature | характеристична температура |
политех. | coexistence temperature | температура на насищане |
политех. | coherent radiation | кохерентен излъчване |
политех. | colour temperature | цветова температура |
политех. | combustion temperature | температура на горене |
мин. | comfort temperature | допустима температура в минни изработки |
политех. | complex radiation | смесен излъчване |
политех. | complex radiation | сложен излъчване |
политех. | condensation temperature | температура на кондензиране |
политех. | consolute temperature | температура на разтваряне |
физ. | constant-temperature | изотермен |
политех. | constant-temperature line | изотерма |
политех. | coolant temperature | температура на охлаждаща среда |
политех. | cooling by radiation | понижение на радиоактивността |
политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
политех. | corpuscular radiation | корпускулярен излъчване |
cosmic radiation | космическо лъчение | |
политех. | cosmic radiation | космичен лъчене |
политех. | cosmic radiation | космичен излъчване |
хим. | critical temperature | критична температура |
политех. | curie paramagnetic temperature | парамагнитна точка на кюри |
политех. | curie paramagnetic temperature | константа на вайс |
политех. | curie temperature | температура на кюри |
политех. | curing temperature | температура на втвърдяване |
политех. | datum temperature | изходна температура |
политех. | decomposition temperature | температура на разлагане |
политех. | diffuse radiation | разсеян излъчване |
политех. | direct radiation | пряк облъчване |
политех. | direct radiation | пряк излъчване |
политех. | directional radiation | насочен излъчване |
политех. | drawback temperature | температура на отвръщане |
политех. | drawing temperature | температура на отвръщане |
политех. | dry-bulb temperature | температура на сухия термометър |
политех. | drying temperature | температура на сушене |
политех. | due to temperature thrust | натиск от топлинно разширение |
политех. | due to temperature thrust | сила по оста, предизвикана от изменение на температурата |
политех. | effective temperature | ефективна температура |
политех. | electromagnetic radiation | електромагнитен излъчване |
политех. | electromagnetic radiation | излъчване на електромагнитен енергия |
политех. | electron radiation | излъчване на електрон |
политех. | electron radiation | електронен емисия |
политех. | embedded temperature detector | вграден температурен датчик |
политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
политех. | environment temperature | температура на околната среда |
политех. | equilibrium temperature | равновесна температура |
политех. | evaporation temperature | температура на изпаряване |
политех. | expose to radiation | подлагам на облъчване |
политех. | external temperature | външна температура |
политех. | fahrenheit temperature | температура по фаренхайт |
политех. | far-infrared radiation | далечен инфрачервен излъчване |
елн. | filament temperature | температура на отоплителна нишка |
политех. | firing temperature | температура на възпламеняване |
политех. | firing temperature | температура на изпичане |
политех. | flash temperature | температура на пламване |
политех. | flash-off temperature | температура на изветряване |
политех. | flow temperature | температура на течливост |
политех. | fluorescent radiation | флуоресцентен излъчване |
политех. | flux of radiation | лъчев поток |
политех. | forging temperature | температура на коване |
политех. | forming temperature | температура на формоване |
политех. | free-air temperature | температура на външния въздух |
политех. | freezing temperature | температура на замръзване |
политех. | freezing temperature | температура на кристализация, температура на втвърдяване |
политех. | from ionizing radiation protection | защита от йонизиращо лъчение |
ядр. | fusion temperature | температура на синтеза |
политех. | fusion temperature | температура на топене |
политех. | galactic radiation | излъчване на галактика |
политех. | gamma-radiation | гама-излъчване |
политех. | gamma-radiation | гама лъчи |
политех. | glass-transition temperature | температура на встъкляване |
политех. | ground temperature | температура на почвата |
политех. | hard radiation | проникващ лъчение |
мет. | hardening temperature | температура на закаляване |
политех. | hardening temperature | температура на втвърдяване |
физ. | heat radiation | топлоизлъчване |
политех. | heat radiation | топлинен излъчване |
политех. | heat radiation | излъчване на топлина |
политех. | heat-distortion temperature | топлоустойчивост |
политех. | heat-distortion temperature | температура на деформиране при загряване |
политех. | heating temperature | температура, при която се извършва нагряването |
политех. | high-level radiation | интензивен излъчване |
тех. | high-temperature | високотемпературен |
политех. | high-temperature alloy | топлоустойчива сплав |
политех. | high-temperature blast | вдухване на въздух с висока температура |
политех. | high-temperature drying | високотемпературно сушене |
политех. | high-temperature erosion | ерозия от въздействие на високи температури |
политех. | high-temperature source | високотемпературен източник на топлина |
политех. | high-temperature steel | топлоустойчива стомана |
политех. | ignition temperature | температура на запалване |
политех. | impact radiation | излъчване при сблъскване |
политех. | incident radiation | падащ радиация |
политех. | incident radiation | падащ излъчване |
indoor temperature | стайна температура | |
политех. | induced radiation | индуциран излъчване |
inflammation temperature | температура на възпламеняване | |
infrared radiation | инфрачервен излъчване | |
политех. | infrared radiation pyrometer | инфрачервен фотоелектричен пирометър |
политех. | intake temperature | температура при впускане |
политех. | integral temperature | средна температура |
intensity of temperature | степен на нагряване | |
политех. | inversion temperature | инверсна температура |
политех. | ionizing radiation | йонизиращ излъчване |
политех. | ionizing radiation | йонизиращо излъчване |
политех. | junction temperature | температура на преход |
политех. | kelvin temperature | температура по келвин |
политех. | kindling temperature | температура на запалване |
политех. | limiting temperature | критична температура |
политех. | low-temperature | нискотемпературен |
политех. | luminance temperature | яркостна температура |
политех. | melting temperature | температура на топене |
политех. | metric temperature scale | стоградусова температурна скала |
политех. | microwave radiation | микровълнов излъчване |
политех. | monochromatic radiation | монохроматичен излъчване |
политех. | neutron radiation | излъчване на неутрони |
политех. | neutron radiation | неутронен излъчване |
елн. | noise temperature | шумова температура |
ядр. | non-radiation | нерадиационен |
политех. | nuclear radiation | радиоактивен излъчване |
политех. | nuclear radiation | ядрен излъчване |
политех. | nuclear radiation detector | детектор на ядрено лъчение |
политех. | nuclear temperature | ядрена температура |
политех. | nuclear-radiation counter | брояч на ядрено лъчение |
политех. | occupational radiation | професионален облъчване |
политех. | operating temperature | работна температура |
политех. | outdoor temperature | температура на външния въздух |
политех. | outlet temperature | температура при изпускане |
политех. | outlet temperature | температура на изхода |
политех. | particle radiation | корпусклярен излъчване |
политех. | particulate radiation | корпусклярен излъчване |
политех. | peak temperature | максимална температура |
политех. | penetrating radiation | проникващ излъчване |
политех. | penetrating radiation | проникващ радиация |
политех. | persistent radiation | постоянен облъчване |
политех. | pile radiation | излъчване от реактор |
политех. | plasma radiation | плазмен излъчване |
политех. | polar-radiation pattern | полярна диаграма на излъчване |
политех. | polichromatic radiation | полихроматичен излъчване |
физ. | positron radiation | позитронно излъчване |
политех. | potential temperature | потенциална температура |
политех. | pouring temperature | температура на леене |
политех. | primary radiation | първичен излъчване |
политех. | processing temperature | температура на преработване |
политех. | pure radiation | истински излъчване |
политех. | quantity of radiation | количество на лъчение |
политех. | quenching temperature | температура на закаляване |
политех. | radiant temperature | температура на излъчване |
политех. | radiant temperature | радиационна температура |
radiation | противорадиационен | |
физ. | radiation | лъчение |
физ. | radiation | излъчвателен |
физ. | radiation | излъчване, радиация, лъчеизпускане |
метео. | radiation | греене |
политех. | radiation | радиация, емисия, облъчване |
политех. | radiation absorption | поглъщане на излъчване |
политех. | radiation alarms | радиационна тревога |
ел. | radiation ammeter | антенен амперметър |
политех. | radiation analysis | анализ на радиационната обстановка |
политех. | radiation background | фон на излъчване |
политех. | radiation barrier | екран за защита от излъчване |
политех. | radiation belt | радиационен пояс |
политех. | radiation breakdown | радиационно увреждане |
radiation burden | дозово натоварване | |
политех. | radiation burn | изгаряне, предизвикано от лъчиста енергия |
политех. | radiation cathode | радиационен катод |
политех. | radiation centre | център на излъчване |
политех. | radiation characteristics | характеристики на излъчване |
политех. | radiation chemistry | радиационна химия |
политех. | radiation coefficients | коефициент на излъчване |
политех. | radiation cone | конус на излъчване |
политех. | radiation constant | константа на излъчване |