политех. | absorb power | отнемам мощност |
политех. | absorption power | абсорбционна способност |
политех. | absorptive power | абсорбционна способност |
политех. | accelerating relay | ускоряващо реле |
политех. | acoustic power | акустична мощност |
политех. | acoustic power factor | акустичен коефициент на мощност |
политех. | active power | активна мощност |
политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
политех. | actual power | фактическа мощност |
политех. | adding relay | сумиращо реле |
политех. | adhesive power | адхезионна сила |
политех. | alarm relay | реле за тревожна сигнализация |
политех. | ambiguity of relay characteristic | нееднозначност на характеристиката на реле |
политех. | amplification relay | усилвателно реле |
политех. | antenna power | мощност в антена |
политех. | antiplug relay | реле за смекчаване на токов удар |
политех. | apparent power | привидна мощност |
политех. | applied power | приложена мощност |
ел. | armature of relay | котва на реле |
ав. | ascentional power | мощност за набиране на височина |
политех. | atomic power | ядрен |
политех. | atomic power | атомен |
политех. | atomic power | атомна енергия |
политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала |
политех. | atomic power station | атомна електроцентрала |
политех. | atomic-power engineering | атомна енергетика |
политех. | attractive power | сила на притегляне |
политех. | audio tone-operated relay | звуково реле |
политех. | audio-power amplifier | мощен нискочестотен усилвател |
политех. | automatic power traverse | автоматично подаване |
политех. | automatic power traverse | самоход |
политех. | automatic reclosing relay | реле за автоматично повторно включване |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
политех. | auxiliary relay | спомагателно реле |
политех. | available power | разполагаема мощност |
тех. | average power | средна мощност |
тлф. | axial-armature relay | осово реле с осовата котва |
политех. | balanced relay | диференциално реле |
политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
тлф. | banked relay | линейно реле за фиксиране на повикването от абонат |
политех. | banked relay | контролно реле |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
политех. | bearing power | подемна сила |
политех. | bearing power | товароподемност |
политех. | belt power | ремъчна предавка |
тлг. | biased relay | реле с преобладаваща чувствителност на един от контактите |
политех. | biased relay | реле с местно повишаване на чувствителността |
политех. | bimetallic relay | биметално реле |
политех. | binding power | свързваща способност |
ен. | biomass power industry | биоенергетика |
политех. | blocking relay | блокиращо реле |
тлф. | box-sounding relay | клопфер |
политех. | box-sounding relay | слухов апарат на морз |
политех. | brake power | мощност на спирачна система |
политех. | brake power | ефективна мощност |
тлф. | busy relay | реле за заето |
политех. | buying power | покупателна способност |
тлф. | calling relay | повиквателно реле |
политех. | calorific power | топлинна мощност |
политех. | candle power | сила на светлината в свещи |
политех. | capacity relay | капацитивно реле |
рад. | carrier power | изходна мощност на носещата честота |
политех. | carrier-actuated relay | реле за носеща честота |
политех. | carrying power | товароподемност |
политех. | carrying power | допустимо натоварване |
политех. | cementating power | свързваща способност |
политех. | center zero relay | трипозиционно спомагателно реле |
политех. | centrifugal relay | центробежно реле |
политех. | change-of-current relay | реле, което реагира на изменение на тока |
политех. | charging rate relay | реле за дозиране на зареждането |
политех. | chemical power | химическа енергия |
политех. | chucking power | затягаща сила |
политех. | clapper-type relay | клапанно реле |
тлф. | clearing relay | контролно реле |
политех. | clock relay | прекъсвач с часовников механизъм |
политех. | clock relay | часовниково реле |
политех. | coding relay | кодиращо реле |
политех. | coil power | мощност на бобина |
политех. | colouring power | оцветяваща способност |
политех. | colourmetric relay | колориметрично реле |
ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
ен. | common power plant | общостанционен |
политех. | compound-wound relay | реле с няколко намотки |
политех. | conducting power | проводимост |
политех. | connecting relay | включващо реле |
политех. | constant-power generator | генератор с постоянна мощност |
политех. | consumed power | консумирана мощност |
политех. | control relay | командно реле |
политех. | conventional power plant | електроцентрала с обикновено гориво |
политех. | cooling power | охлаждаща способност |
политех. | counting relay | броячно реле |
политех. | covering power | покривна способност |
тлг. | creed relay | реле на крид |
политех. | current-overload relay | максималнотоково реле |
политех. | cut-in relay | включващо реле |
тлф. | cut-off relay | разделително реле |
тлф. | cut-out relay | разделително реле |
политех. | cutting power | сила на рязане |
политех. | cutting power | трайност на режещ инструмент |
политех. | damping power | амортизираща способност |
политех. | delay relay | реле за време |
политех. | delay-action relay | закъснително реле |
политех. | delivered power | доставена мощност |
политех. | design power | изчислителна мощност |
политех. | developed power | отдадена мощност |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектрични загуби |
политех. | dielectric power-factor | коефициент на диелектричните загуби |
политех. | differential relay | диференциално реле |
политех. | direct current relay | постояннотоково реле |
политех. | directional relay | посочно реле |
политех. | discriminating relay | избирателно реле |
политех. | disk-type relay | дисково реле |
политех. | dissipation power | мощност на разсейване |
политех. | dissolving power | разтваряща способност |
политех. | distance relay | дистанционно реле |
политех. | distortion power | мощност на изкривяването |
политех. | double balanced relay | двойноуравновесено реле |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
тлф. | double-armature relay | реле с двойна котва |
политех. | double-coiled relay | двубобинно реле |
политех. | double-wound relay | двубобинно реле |
политех. | drag power | мощност, изразходвана за преодоляване на челно съпротивление |
политех. | driver-power-amplifier modulator | модулатор в предварително стъпало и усилвател на мощност |
политех. | duration of power flight | продължителност на полет с работещи двигатели |
политех. | effective power | полезна мощност |
electric power | електроенергиен | |
политех. | electric power | електрическа мощност |
ен. | electric power | електросилов |
ен. | electric power consumer | електропотребител |
ен. | electric power consumption | електропотребление |
ен. | electric power distribution | електроразпределение |
electric power engineering | електроенергетика | |
electric power engineering | електроенергиен | |
electric power generating | електрогенериращ | |
electric power generation | електроенергетика | |
electric power generation | електроенергиен | |
electric power industry | електроенергиен | |
electric power industry | електроенергетика | |
политех. | electric power supply | електроснабдяване |
ен. | electric power transmission | електропреносен |
политех. | electric-power system | електроенергийна система |
политех. | electrical relay | електрическо реле |
политех. | electrodynamic relay | електродинамично реле |
политех. | electromagnetic relay | електромагнитно реле |
политех. | electromechanical relay | електромеханично реле |
политех. | electronic relay | електронно реле |
политех. | electrostatic relay | електростатично реле |
политех. | electrothermal relay | електротермично реле |
политех. | electrothermal relay | термореле |
политех. | elevating power | подемна сила |
политех. | emissive power | емисионна способност |
политех. | emissive power | излъчвана мощност |
политех. | engine power | мощност на двигател |
политех. | evaporative power | изпарителна способност |
политех. | excitation of relay | възбуждане на реле |
тех. | extra-high-power | свръхмощен |
политех. | fault power | аварийна мощност |
политех. | feedback power | мощност във верига на обратна връзка |
политех. | ferro-dynamic relay | фероелектродинамично |
политех. | firm power | гарантирана мощност |
политех. | fission power | ядрена енергия |
политех. | fission-produced power | ядрена енергия |
политех. | flashing relay | реле на мигаща лампа |
тлф. | flat-type relay | плоско реле |
политех. | floater relay | допълнително пътно реле |
политех. | floating power unit | астатичен изпълнителен механизъм |
политех. | floor relay | етажно реле |
политех. | fluid power | хидравлична мощност |
ен. | fluid power | хидроенергия |
ен. | fluid power | хидроенергиен |
политех. | flutter relay | вибрационно реле |
политех. | focal power | оптична сила |
политех. | fractional power | дробна степен |
политех. | frequency relay | честотно реле |
политех. | fuel calorific power | топлина на изгаряне на гориво |
политех. | full power | с пълна мощност |
политех. | full power | пълна мощност |
политех. | full power | с пълен товар |
политех. | fusion power | термоядрена енергия |
политех. | galvanometer-type relay | галванометрично реле |
политех. | gas-actuated relay | реле, което се задействува от газова струя |
политех. | gas-turbine power plant | газотурбинен двигател |
юр. | give legal power | овластявам |
политех. | graded time-lag relay | реле с регулируемо закъснение |
рад. | ground relay station | земна радиорелейна станция |
тлф. | guarde relay | задържащо реле |
политех. | hand-power crane | кран с ръчно задвижване |
политех. | hand-power press | преса с ръчно задвижване |
политех. | hand-power trolley | кранова количка с ръчно задвижване |
политех. | hauling power | теглителна сила |
политех. | heat power | топлинна мощност |
политех. | heat power | топлоенергетика |
ен. | heat-and-power engineering | топлоенергиен |
ен. | heat-and-power engineering | топлоенергетичен |
ен. | heating and power | тригенерация |
ен. | heating and power | тригенерационен |
политех. | heating power | топлина на изгаряне на гориво |
политех. | hiding power | покривна способност |
политех. | high-frequency power | високочестотна мощност |
тлф. | high-impedance relay | дроселно реле |