| политех. | absolute motion | абсолютно движение |
| политех. | accelerated motion | ускорително движение |
| политех. | accelerated motion | ускорено движение |
| ел. | active-return loss | затихване при отражение в активен четириполюсник |
| политех. | active-return loss | затихване на ехо |
| политех. | alternate motion | възвратно-постъпателно движение |
| политех. | aperiodic motion | апериодично движение |
| политех. | apparent motion | привидно движение |
| политех. | arc of motion | дъга на завъртане |
| политех. | arc of motion | амплитуда на баланса на часовников механизъм |
| политех. | ascensional motion | възходящо движение |
| политех. | azimuthal motion | азимутен ход, азимутно направление |
| политех. | azimuthal motion | азимутно движение |
| политех. | back motion | заден ход |
| политех. | back motion | обратно движение |
| политех. | backward motion | заден ход |
| политех. | backward motion | обратно движение |
| текст. | boxing stop motion | совалков предпазител |
| хим. | Brownian motion | Брауново движение |
| политех. | bulk motion | преносно движение |
| политех. | bulk motion | движение на координатна система, движение на система като цяло |
| изч. | carriage return | връщане на каретка |
| политех. | carriage return | връщане на шейната |
| политех. | carriage return character | знак за връщане на каретката |
| политех. | central motion | централно движение |
| политех. | centre of motion | център на движение |
| политех. | centrifugal motion | центробежно движение |
| политех. | chaotic motion | хаотично движение |
| политех. | circling motion | периодично движение по затворена крива |
| политех. | circular motion | кръгово движение |
| политех. | circulatory motion | циркулационно движение |
| ел. | common return | общ обратен проводник |
| политех. | compound motion | сложно движение |
| политех. | compound motion | въртеливопостъпателно движение |
| политех. | concealed motion | скрито движение |
| политех. | conical motion | процесия |
| политех. | constrained motion | несвободно движение |
| политех. | controlling motion | управляващо движение |
| политех. | conversion of motion | превръщане на движение |
| политех. | counter motion | заден ход |
| политех. | counter motion | обратно движение |
| политех. | creeping motion | съвсем бавно движение |
| политех. | curvilinear motion | криволинейно движение |
| политех. | cutting motion | работно движение на металорежеща машина |
| политех. | decelerated motion | закъснително движение |
| политех. | descending motion | низходящо движение |
| политех. | differential motion | диференциал |
| политех. | double-motion agitator | бъркалка от противоположно въртящи се лопатки |
| политех. | downward motion | низходящо движение |
| политех. | earth return | обратен проводник за заземяване |
| политех. | earth-return circuit | верига с връщане през земята |
| ел. | earth-return line | линия с обратен проводник земя |
| астр. | eastward motion | движение на изток |
| политех. | eccentric motion | планетно движение ексцентрикова предавка |
| политех. | eccentric motion | ексцентрично движение |
| политех. | eddy motion | турбулентно движение |
| политех. | eddying motion | турбулентно движение |
| политех. | end motion | изместване в осово направление |
| политех. | equation of motion | уравнение на движението |
| физ. | eulerian motion | ойлерово движение |
| политех. | feed motion | подаващо движение, подавателен механизъм |
| политех. | feed motion | подаване |
| политех. | first law of motion | закон за инерцията |
| политех. | first-motion arrangement | устройство с непосредствена бръзка |
| политех. | fluid motion | движение на течност |
| политех. | forward motion | постъпателно движение |
| политех. | free motion | свободно движение |
| политех. | friction of motion | триене при движение |
| политех. | galloping motion | скокообразно движение |
| политех. | generating motion | обхождащо движение |
| политех. | geneva motion | механизъм с малтийски кръст |
| рлк. | ground return | отражение от земната повърхност |
| политех. | ground-return circuit | верига с връщане през земята |
| политех. | heat return | регенериране на топлина |
| политех. | helical motion | движение по спирала |
| политех. | hull return circuit | заземяване към корпус |
| политех. | increasing motion | ускорително движение |
| политех. | irregular accelerated motion | неравномерноускорително движение |
| политех. | irregular decelerated motion | неравномерно закъснително движение |
| политех. | irregular motion | неравномерно движение |
| политех. | irregularly accelerated motion | неравномерноускорително движение |
| политех. | irregularly decelerated motion | неравномерно закъснително движение |
| политех. | irrotational motion | безвихрово движение |
| политех. | jerking motion | скокообразно движение |
| политех. | laminar motion | ламинарно движение |
| политех. | lateral motion | напречно движение |
| политех. | lever motion | движение, създадено от лостов механизъм |
| политех. | linear motion | линейно движение |
| политех. | link motion | кулисен механизъм |
| политех. | link-motion drive | кулисна предавка |
| политех. | longitudinal motion | надлъжно движение |
| политех. | lost motion | мъртъв ход |
| политех. | lost motion | хлабина, луфт, неработна част от ход |
| астр. | lunisoler motion | движение под действие на привличането на луната и слънцето |
| политех. | main motion | главно движение |
| мин. | main return | главна изходяща вентилационна струя |
| политех. | moment of motion | двигателен момент |
| motion | жест, жестикулация | |
| motion | предложение (на събрание) | |
| motion | воля, намерение, подбуда, импулс | |
| motion | движение, ход | |
| motion | ходене по голяма нужда | |
| прав. | motion | искане до съда за издаване на постановление/решение |
| тех. | motion | механизъм, устройство |
| политех. | motion | преместване, ход, подаване, механизъм, устройство |
| политех. | motion amplitude | амплитуда на движение |
| политех. | motion analyiser | анализатор на движения |
| политех. | motion in a path | движение по траектория |
| политех. | motion indicator | показател за движение |
| политех. | motion link | направляващо звено |
| политех. | motion picture projection | кинопрожекция |
| кино. | motion picture projection | кинопрожекционен |
| политех. | motion range | обхват на движение |
| политех. | motion rod | цилиндър на ставен механизъм |
| политех. | motion screw | винт, предаващ движение |
| политех. | motion shaft | задвижван вал |
| политех. | motion thread | двигателна резба |
| политех. | motion work | предавателен механизъм |
| политех. | motion-picture camera | кинокамера |
| политех. | motion-picture film | кинофилм |
| политех. | motion-picture film | кинолента |
| политех. | motion-time analysis | хронометриране |
| политех. | non-return flap | възвратна клапа |
| политех. | non-return valve | възвратен вентил |
| изч. | non-return-to-zero recording | записване без връщане към нула |
| политех. | non-stationary motion | неустановено движение |
| политех. | non-uniform motion | неравномерно движение |
| политех. | oscillating motion | осцилиращо движение |
| политех. | oscillating motion | трептене, вибрация |
| политех. | parallel motion | успоредно движение |
| политех. | parallel motion | паралелограмен механизъм |
| политех. | pattern of motion | схема на движението |
| политех. | pattern of motion | циклограма за работата |
| политех. | pendulum motion | махално движение |
| политех. | periodic motion | периодично движение |
| политех. | periodical motion | периодично движение |
| политех. | perpetual motion | вечно движение |
| политех. | perpetual-motion machine | перпетум мобиле |
| политех. | plane motion | равнинно движение |
| политех. | plane of motion | равнина на движение |
| астр. | planet motion | движение на планета |
| политех. | planet motion | планетно движение |
| астр. | planetary motion | движение на планета |
| политех. | planetary motion | планетно движение |
| политех. | planetary-motion mixer | планетна бъркачка |
| политех. | positive motion | принудително движение |
| политех. | progressive motion | постъпателно движение |
| политех. | progressive motion servomotor | серводвигател с постъпателно движение |
| политех. | quantity of motion | количество на движение |
| политех. | quasi-periodic motion | псевдопериодично движение |
| политех. | quick motion | бързо преместване |
| политех. | quick return | бърз обратен ход |
| политех. | quick-motion turnstile | кръстообразна ръкохватка за бързо преместване |
| политех. | quick-return lever | лост за бърз обратен ход |
| политех. | rack motion | движение посредством зъбно колело и рейка |
| политех. | racking motion | движение посредством зъбно колело и рейка |
| политех. | rail return | обратен релсов проводник |
| политех. | random motion | хаотично движение |
| политех. | rapid motion | бързо преместване |
| политех. | rapid return | бърз обратен ход |
| политех. | rapid return motion | бърз обратен ход |
| политех. | rapid return motion | бързо обратно изместване |
| политех. | rapid-return drive | задвижване с ускорен обратен ход |
| политех. | rate of angular motion | ъглова скорост |
| ик. | rate of return | норма на рентабилност |
| ик. | rate of return | възвращаемост |
| политех. | reciprocal motion | възвратно-постъпателно движение |
| политех. | reciprocating motion | възвратно-постъпателно движение |
| политех. | rectilinear motion | праволинейно движение |
| политех. | relative motion | относително движение |
| политех. | restricted motion | ограничено движение |
| политех. | resultant motion | съставно движение |
| политех. | retarded motion | закъснително движение |
| политех. | retrogressive motion | обратно движение |
| return | карти връщане на цвят | |
| return | сьобщение, доклад, отчет, данъчна декларация | |
| return | карти връщам цвета на партньора си | |
| return | many happy returns (of the day) - за много години, честит рожден ден | |
| return | възвръщане | |
| return | отговарям, отвръщам, възразявам | |
| return | често рl резултат от избoри, избиране (за депутат) | |
| return | връщам | |
| return | сдатъчен | |
| return | отплата, възмездие, възнаграждение, компенсация | |
| return | сьобщавам официално, обявявам, декларирам | |
| return | return ticket - двупосочен билет | |
| return | статистически данни | |
| return | отплащам (се), отвръщам (на), отговарям (на) | |
| return | често рl печалба, доход, постъпление, добив, рандеман | |
| return | обратен, в обратна посока, повторен, даден в отговор на друг | |
| return | върнати/непродадени стоки | |
| return | връщане | |
| сп. | return | връщам (топка) |
| сп. | return | връщане на удар, удар в отговор на друг |
| прав. | return | връщане/предаване на изпълнителен лист и пр. на сьответната инстанция |
| арх. | return | чупка, извивка, ъгъл (на стена) |
| арх. | return | правя чупка (за/на стена) |
| ел. | return | обратен проводник |
| изч. | return | връщане на нов ред |
| мин. | return | изходяща вентилационна струя |