| absence of pattern | нерегулярност | |
| политех. | absolute motion | абсолютно движение |
| политех. | accelerated motion | ускорено движение |
| политех. | accelerated motion | ускорително движение |
| политех. | alternate motion | възвратно-постъпателно движение |
| политех. | antenna pattern | диаграма на насоченост на антена |
| политех. | aperiodic motion | апериодично движение |
| политех. | apparent motion | привидно движение |
| политех. | arc of motion | дъга на завъртане |
| политех. | arc of motion | амплитуда на баланса на часовников механизъм |
| политех. | ascensional motion | възходящо движение |
| политех. | azimuthal motion | азимутно движение |
| политех. | azimuthal motion | азимутен ход, азимутно направление |
| политех. | back motion | обратно движение |
| политех. | back motion | заден ход |
| политех. | backward motion | заден ход |
| политех. | backward motion | обратно движение |
| тлв. | bar pattern | изпитвателна таблица |
| политех. | beam pattern | характеристика на нароченост |
| политех. | beam pattern | пространствена характеристика |
| мин. | boring pattern | схема за разполагане на взривни дупки |
| текст. | boxing stop motion | совалков предпазител |
| хим. | Brownian motion | Брауново движение |
| политех. | bulk motion | преносно движение |
| политех. | bulk motion | движение на координатна система, движение на система като цяло |
| мет. | burnt-pattern casting | леене с газифициращи се модели |
| политех. | cardioid space pattern | диаграма на насоченост във вид на кардиоида |
| политех. | casting pattern | леярски модел |
| политех. | central motion | централно движение |
| политех. | centre of motion | център на движение |
| политех. | centrifugal motion | центробежно движение |
| политех. | chaotic motion | хаотично движение |
| изч. | checkerboard pattern | шахматно разпределение на информацията |
| тлв. | checkerboard pattern | изпитвателна таблица тип шахматно поле |
| политех. | circling motion | периодично движение по затворена крива |
| политех. | circular motion | кръгово движение |
| политех. | circulatory motion | циркулационно движение |
| политех. | composite pattern | сложен спектър |
| политех. | compound motion | въртеливопостъпателно движение |
| политех. | compound motion | сложно движение |
| политех. | concealed motion | скрито движение |
| политех. | conical motion | процесия |
| политех. | constrained motion | несвободно движение |
| леяр. | consumable pattern | изгарящ модел |
| политех. | controlling motion | управляващо движение |
| политех. | conversion of motion | превръщане на движение |
| мет. | cope-and-drag pattern | делим модел |
| леяр. | cope-and-drag pattern | двуделен модел |
| политех. | counter motion | обратно движение |
| политех. | counter motion | заден ход |
| политех. | creeping motion | съвсем бавно движение |
| политех. | curvilinear motion | криволинейно движение |
| политех. | cutting motion | работно движение на металорежеща машина |
| политех. | decelerated motion | закъснително движение |
| политех. | descending motion | низходящо движение |
| изм. | dial pattern bridge | мост, със въвеждаеми съпротивления чрез щепсели |
| елн. | die pattern | структура на чип |
| политех. | differential motion | диференциал |
| политех. | diffraction pattern | дифракционна картина |
| хим. | diffraction pattern | дифрактограма |
| политех. | directional pattern | диаграма на насочено действие |
| политех. | double-motion agitator | бъркалка от противоположно въртящи се лопатки |
| политех. | downward motion | низходящо движение |
| мет. | drawing the pattern | изваждане на модела от формата |
| астр. | eastward motion | движение на изток |
| политех. | eccentric motion | ексцентрично движение |
| политех. | eccentric motion | планетно движение ексцентрикова предавка |
| политех. | eddy motion | турбулентно движение |
| политех. | eddying motion | турбулентно движение |
| политех. | end motion | изместване в осово направление |
| политех. | equation of motion | уравнение на движението |
| физ. | eulerian motion | ойлерово движение |
| мет. | evaporate pattern | газифициращ се модел |
| мет. | evaporate pattern casting | леене с газифициращи се модели |
| политех. | feed motion | подаване |
| политех. | feed motion | подаващо движение, подавателен механизъм |
| мин. | firing pattern | схема на взривяване на дупки |
| политех. | first law of motion | закон за инерцията |
| политех. | first-motion arrangement | устройство с непосредствена бръзка |
| политех. | flow pattern | картина на течение |
| политех. | fluid motion | движение на течност |
| политех. | forward motion | постъпателно движение |
| политех. | free motion | свободно движение |
| рад. | free space pattern | пространствена диаграма |
| политех. | friction of motion | триене при движение |
| политех. | fringe pattern | интерференционно изображение |
| политех. | galloping motion | скокообразно движение |
| политех. | generating motion | обхождащо движение |
| политех. | geneva motion | механизъм с малтийски кръст |
| политех. | helical motion | движение по спирала |
| минер. | hexagonal pattern | хексагонална решетка |
| тлв. | image pattern | потенциален релеф |
| политех. | increasing motion | ускорително движение |
| леяр. | investment pattern | стопяем модел |
| политех. | irregular accelerated motion | неравномерноускорително движение |
| политех. | irregular decelerated motion | неравномерно закъснително движение |
| политех. | irregular motion | неравномерно движение |
| политех. | irregularly accelerated motion | неравномерноускорително движение |
| политех. | irregularly decelerated motion | неравномерно закъснително движение |
| политех. | irrotational motion | безвихрово движение |
| политех. | jerking motion | скокообразно движение |
| арх. | key pattern | меандър |
| политех. | laminar motion | ламинарно движение |
| политех. | landscape pattern | характер на ландшафт |
| политех. | lateral motion | напречно движение |
| политех. | lever motion | движение, създадено от лостов механизъм |
| политех. | line pattern | щрих-диаграма |
| политех. | line pattern | линеен спектър |
| политех. | linear motion | линейно движение |
| политех. | link motion | кулисен механизъм |
| политех. | link-motion drive | кулисна предавка |
| политех. | longitudinal motion | надлъжно движение |
| политех. | loose pattern | незакрепен модел |
| мет. | loose-piece pattern | модел с подвижна част |
| политех. | lost motion | мъртъв ход |
| политех. | lost motion | хлабина, луфт, неработна част от ход |
| мед. | lung pattern | белодробен рисунък |
| астр. | lunisoler motion | движение под действие на привличането на луната и слънцето |
| политех. | main motion | главно движение |
| мет. | master pattern | модел-еталон, модел-майка |
| мет. | master pattern | модел-еталон |
| мет. | master pattern | модел-майка |
| политех. | moment of motion | двигателен момент |
| motion | движение, ход | |
| motion | ходене по голяма нужда | |
| motion | жест, жестикулация | |
| motion | предложение (на събрание) | |
| motion | воля, намерение, подбуда, импулс | |
| прав. | motion | искане до съда за издаване на постановление/решение |
| тех. | motion | механизъм, устройство |
| политех. | motion | преместване, ход, подаване, механизъм, устройство |
| политех. | motion amplitude | амплитуда на движение |
| политех. | motion analyiser | анализатор на движения |
| политех. | motion in a path | движение по траектория |
| политех. | motion indicator | показател за движение |
| политех. | motion link | направляващо звено |
| политех. | motion picture projection | кинопрожекция |
| кино. | motion picture projection | кинопрожекционен |
| политех. | motion range | обхват на движение |
| политех. | motion rod | цилиндър на ставен механизъм |
| политех. | motion screw | винт, предаващ движение |
| политех. | motion shaft | задвижван вал |
| политех. | motion thread | двигателна резба |
| политех. | motion work | предавателен механизъм |
| политех. | motion-picture camera | кинокамера |
| политех. | motion-picture film | кинофилм |
| политех. | motion-picture film | кинолента |
| политех. | motion-time analysis | хронометриране |
| политех. | mounted pattern | модел, закрепен на моделна плоча |
| политех. | multiple-part pattern | съставен модел |
| политех. | noise pattern | диаграма на шума |
| политех. | non-stationary motion | неустановено движение |
| политех. | non-uniform motion | неравномерно движение |
| политех. | one-piece pattern | неделим модел |
| политех. | oscillating motion | трептене, вибрация |
| политех. | oscillating motion | осцилиращо движение |
| политех. | pallet-loading pattern | начин на палетизиране |
| политех. | parallel motion | успоредно движение |
| политех. | parallel motion | паралелограмен механизъм |
| pattern | модел | |
| pattern | правя (нещо) по образеца на (after, on) | |
| pattern | образцов, примерен | |
| pattern | стил, характер, устройство, строеж, структура | |
| pattern | украсявам с шарки, десенирам | |
| pattern | образец | |
| pattern | еталон | |
| pattern | насока, тенденция, особеност | |
| pattern | мостра | |
| pattern | пример | |
| pattern | белези от куршуми, бомби и пр | |
| текст. | pattern | мотив |
| текст. | pattern | десен |
| текст. | pattern | шарка |
| минер. | pattern | кристална решетка |
| мет. | pattern | леярски модел |
| политех. | pattern cam | гърбичен механизъм |
| политех. | pattern cam | шаблон за изработване на гърбици |
| политех. | pattern distortion | изкривяване на фигурата |
| политех. | pattern field | еталонно поле |
| политех. | pattern field | еталонен магнитен поток, еталонна възбудителна намотка |
| политех. | pattern generator | генератор на модели |
| политех. | pattern identification | разпознаване на образи |
| леяр. | pattern loft | склад за модели |
| политех. | pattern loom | мострен стан |
| политех. | pattern makers | моделчик |
| леяр. | pattern moulding | формоване на модел |
| мет. | pattern plate | моделна плоча |
| леяр. | pattern plate | подмоделна дъска |
| политех. | pattern processing | обработка на образи |
| политех. | pattern recognition | разпознаване на образи |
| изч. | pattern recognition method | метод за разпознаване на образи |
| изч. | pattern recognition reliability | надеждност на разпознаване на образи |
| маш. | pattern scanning | сканиране по шаблон |
| изч. | pattern sensitive fault | грешка във формат |
| леяр. | pattern shop | моделно отделение |
| маш. | pattern tracer | копирно следящо устройство |
| мет. | pattern-maker | моделчик |
| воен. | pattern-running torpedo | маневриращо торпедо |