политех. | abrasive cut-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
политех. | abrasive cut-off wheel | отрезен абразивен кръг |
политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
политех. | absorption coefficient | коефициент на поглъщане |
политех. | accomodation coefficient | коефициент на акомодация |
политех. | accumulation coefficient | коефициент на натрупване |
политех. | acoustic-absorption coefficient | коефициент на поглъщане |
политех. | acoustic-reflection coefficient | коефициент на звукоотражение |
политех. | acoustic-transmission coefficient | коефициент на звукопроницаемост |
политех. | activity coefficient | коефициент на активност |
политех. | actual cut-off | действително запълване |
политех. | adhesion coefficient | коефициент на сцепление |
тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
политех. | alpha cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с обща база |
политех. | amplification coefficient | коефициент на усилване |
политех. | angular coefficient | ъглов коефициент |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | assurance coefficient | коефициент на сигурност |
политех. | attenuation coefficient | коефициент на затихване |
тех. | back off | затиловам |
политех. | back run | обръщаем |
политех. | back run | заден ход |
политех. | back run | обратно въртене, обратен процес |
политех. | back-off | затиловане |
политех. | back-off | обр мет |
маш. | back-off angle | заден ъгъл на зъб на протяжката |
политех. | backed-off cutter | фреза със затиловани зъби |
политех. | backed-off teeth | затилован зъб |
политех. | backing-off | обр мет |
политех. | backing-off | ватиловане |
политех. | backjng-off lathe | затиловъчен струг |
политех. | backward run | заден ход |
политех. | backward run | обратно въртене, обратен процес |
политех. | ballistic coefficient | балистичен коефициент |
мин. | banker-off | маневрист при устието на шахта |
политех. | barometric coefficient | барометричен коефициент |
политех. | beta cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с общ емитер |
тък. | bind off | кетеловам |
политех. | blank off | изкърпвам, покривам, запушвам |
политех. | blank off | зазиждам |
политех. | blank run | изпитване на празен ход |
политех. | blastability coefficient | коефициент на взрибяемост |
политех. | bleeding-off | изпускане |
политех. | bleeding-off | отвеждане, отнемане |
политех. | blocking-off patent | блокиращ патент |
политех. | blow off | изпускам |
политех. | blow off | изпускане |
тех. | blow-off | сбросен |
политех. | blow-off cock | продухвателен кран |
политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | blow-off nozzle | дюза за продухване |
политех. | blow-off nozzle | продухвателна дюза |
политех. | blow-off pipe | изпускателна тръба |
политех. | blow-off pipe | продухвателна тръба |
политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
политех. | boil off | изварявам |
мин. | boxed-off | обшит |
мин. | break-off | просек |
политех. | break-off | нарезна изработка |
политех. | break-off | отчупвам |
политех. | break-off | изронвам, разкъсвам |
с. с. | breaking off sprouts | филизене |
кораб. | buoyancy coefficient | запас на плавателност |
зав. | burn-off | стопяване |
политех. | burn-off rate | скорост на стопяване |
политех. | burning-off | прегаряне |
ядр. | cadmium cut-off | граница на поглъщането на кадмий |
политех. | calender run | каландриране |
ик. | call-off quantity | размер на частична доставка |
политех. | capacitance coefficient | коефициент на вместимост |
политех. | capacity coefficient | фактор на мощността |
геол. | casing-off | закрепване с обсадни тръби |
тък. | cast off | кетеловам |
политех. | cavitational coefficient | кавитационен коефициент |
политех. | charge off | амортизирам |
политех. | chip off | отчупвам |
политех. | chisel off | отсичам със секач |
маш. | cleaning-off | окончателна обработка |
мат. | coefficient | коефициент |
политех. | coefficient for compressive strain | коефициент на устойчивост при излъчване |
политех. | coefficient of absorption | коефициент на поглъщане |
политех. | coefficient of admission | коефициент на пълнене |
политех. | coefficient of amplification | коефициент на усилване |
политех. | coefficient of capacitance | коефициент на капацитета |
политех. | coefficient of charge | коефициент на пълнене |
политех. | coefficient of compressibility | коефициент на свиване |
политех. | coefficient of condenser coupling | коефициент на капацитивна връзка |
политех. | coefficient of conductivity | коефициент на проводимост |
политех. | coefficient of contraction | коефициент на свиване |
политех. | coefficient of correction | корекционен коефициент |
рад. | coefficient of coupling | коефициент на връзка |
политех. | coefficient of cubic expansion | коефициент на обемно разширение |
мат. | coefficient of determination | коефициент на смесена корелация |
рад. | coefficient of direct magnetic coupling | коефициент на автотрансформаторна връзка |
политех. | coefficient of discrimination | коефициент на различимост |
политех. | coefficient of efficiency | коефициент на полезно действие |
политех. | coefficient of efficiency | кпд |
политех. | coefficient of elasticity | модул на еластичност |
политех. | coefficient of elongation | коефициент на удължение |
политех. | coefficient of emission | коефициент на излъчване |
политех. | coefficient of evaporation | паропроизводителност |
политех. | coefficient of expansion | коефициент на разширение |
политех. | coefficient of extension | коефициент удължение |
политех. | coefficient of friction | коефициент на триене |
политех. | coefficient of fullness | коефициент на пълнене |
политех. | coefficient of hardness | коефициент на твърдост |
политех. | coefficient of harmonic distortion | коефициент на хармонични изкривявания |
политех. | coefficient of harmonic distortion | клирфактор |
политех. | coefficient of heat passage | коефициент на топлопроводност |
политех. | coefficient of hysteresis | коефициент на загубите от хистерезис |
политех. | coefficient of impact | ударен коефициент |
рад. | coefficient of indirect magnetic coupling | коефициент на автотрансформаторна връзка |
политех. | coefficient of inherent regulation | коефициент на самоизравняване |
политех. | coefficient of irregularity | коефициент на неравномерност |
политех. | coefficient of leakage | коефициент на утечка, коефициент на филтрация |
политех. | coefficient of leakage | коефициент на неплътност |
политех. | coefficient of linear expansion | коефициент на линейно разширение |
политех. | coefficient of magnetization | относителна магнитна възприемчивост |
рад. | coefficient of mixed magnetic coupling | коефициент на смесена магнитна връзка |
политех. | coefficient of multiple correlation | коефициент на множествена корелация |
политех. | coefficient of multiple determination | коефициент на множествена корелация |
политех. | coefficient of multiple inductance | коефициент на взаимоиндукция |
политех. | coefficient of natural regulation | коефициент самоизравняване |
политех. | coefficient of partial correlation | коефициент на частична корелация |
политех. | coefficient of performance | коефициент на полезно действие (кпд) |
политех. | coefficient of permeability | коефициент на проницаемост |
политех. | coefficient of recovery | обог мин |
политех. | coefficient of recovery | коефициент на извличане |
политех. | coefficient of reduction | предавателен коефициент |
политех. | coefficient of reflection | коефициент на отражение |
политех. | coefficient of resolution | коефициент на различимост |
политех. | coefficient of roughness | коефициент на грапавост |
политех. | coefficient of self-inductance | коефициент на самоиндукция |
политех. | coefficient of sensitivity | коефициент чувствитеност |
политех. | coefficient of separate determination | коефициент на частна смесена коефициент |
политех. | coefficient of shear | коефициент на хлъзгане |
политех. | coefficient of skewness | коефициент на асиметрия |
политех. | coefficient of thermal transmission | коефициент на топлопредаване |
политех. | coefficient of total correlation | коефициент на тотална корелация |
текст. | coefficient of twist | суков коефициент |
политех. | coefficient of utilization | коефициент на използване |
политех. | coefficient of variation of speed | коефициент на неравномерност на ход |
политех. | coefficient of waste | коефициент брак |
политех. | coefficient of wear | коефициент на износване |
изч. | coefficient unit | блок за задаване на коефициентите |
coming off | разлепване | |
политех. | compo off-the-shelf | наличен елемент |
политех. | compression coefficient | коефициент на свиване |
политех. | condensation coefficient | коефициент на кондензация |
политех. | conduit run | кабелна канализация |
политех. | confidence coefficient | коефициент на достоверност |
политех. | constant coefficient | постоянен коефициент |
политех. | contraction coefficient | коефициент на свиване |
политех. | control action coefficient | коефициент на регулиращо въздействие |
политех. | control coefficient | коефициент на регулиране |
ядр. | conversion coefficient | коефициент на конверсия |
политех. | conversion coefficient | коефициент на преобразуване |
политех. | correlation coefficient | коефициент на корелация |
политех. | coupling coefficient | коефициент на свързване |
политех. | cream-off | отделям горен слой |
политех. | cream-off | събирам каймак |
политех. | current cut-off | прекъсване на тока |
ел. | cut off | отсъединявам |
политех. | cut off wheel | абразивен кръг за отрязване |
cut-off | срязване | |
ел. | cut-off | прекъсвачен |
ел. | cut-off | прекъсвач |
мин. | cut-off | диагонална галерия |
политех. | cut-off | отрезен |
политех. | cut-off | изключвам |
политех. | cut-off | обрезен, изключен |
политех. | cut-off | отрезна щанца |
политех. | cut-off | отрязвам |
политех. | cut-off angle | ъгъл на отсичане |
политех. | cut-off angle | ъгъл на прекия изход на светлина от източник |
политех. | cut-off attenuator | граничен отслабител |
авт. | cut-off automatically | регулиране на нивото на ограничение |
политех. | cut-off bias | запушващо преднапрежение |
политех. | cut-off blade | режещ нож |
политех. | cut-off condition | условие за изключване |
политех. | cut-off die | щанца за отрязване |
политех. | cut-off drain | дренажен сифон |
политех. | cut-off frequency | гранична честота |
политех. | cut-off frequency | критична честота, честота на срез |
политех. | cut-off gate | секторен затвор |
мин. | cut-off grade | минимално допустимо съдържание на полезния компонент в руда |
политех. | cut-off grinder | машина за отрязване с абразивен кръг |
политех. | cut-off key | бутон за разединяване |
политех. | cut-off plate | шибър |
политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
политех. | cut-off point | точка на прекъсване |
политех. | cut-off region | гранична област |
тлф. | cut-off relay | разделително реле |
политех. | cut-off rest | отрезен супорт |
политех. | cut-off saw | трион за изрязване на краища |
политех. | cut-off shears | отрязна ножица |
политех. | cut-off slide | отрезен напречен супорт |
мин. | cut-off stope | разрезно пространство |
политех. | cut-off switch | прекъсвач |