мин. | adit collar | устие на щолня |
политех. | adjusting collar | установъчен пръстен |
политех. | all-electric set | уредба със захранване от електрическа мрежа |
политех. | antisidetone set | телефон с противоместна схема |
политех. | arbor spacing collar | дистанционна втулка |
политех. | arc-welding set | източник на ток за електродъгово заваряване |
политех. | atomic set | съвкупност от атоми |
политех. | automata logical set language | логически език за описание на автомати |
политех. | automatic telephone set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | auxiliary generator set | спомагателен генераторен агрегат |
политех. | axle collar | анзац |
политех. | balancer set | изравнителен агрегат |
политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
политех. | blowpipe set | универсална заваръчна горелка |
тлф. | bridging set | апарат за паралелно включване |
политех. | call-back telephone set | телефонен апарат с бутон за справки |
политех. | cascade set | каскаден агрегат |
изч. | cataloged data set | каталогизиран набор от данни |
изч. | character set | множество на знаците |
политех. | charging set | турбокомпресорна група |
политех. | clamping collar | затягащ пръстен |
мин. | close-set | близко разположен |
политех. | close-set | непрекъснат |
политех. | close-set timbering | плътен крепеж |
изч. | code set | кодов набор |
coffee set | сервиз за кафе | |
политех. | cold set | секач |
политех. | cold set | термопластичен материал |
collar | турям ръка на, задигам, отмъквам, свивам | |
collar | кучешки нашийник, конски хамут, ярем, хомот | |
collar | слагам яка на | |
collar | навивам и свързвам на рулади (месо, риба) | |
collar | надявам хомот на | |
collar | яка, якичка | |
collar | огърлие (на орден) | |
collar | хващам/сграбчвам/пипвам (някого) за яката | |
тех. | collar | тапа, втулка, обръч, шайба, пръстен, халка, фланец |
мин. | collar | устие |
политех. | collar | горна приемна площадка, основен венец |
политех. | collar | къса втулка |
политех. | collar | лагер, пръстеновиден уплътнител, маншета, анзац, фланец, преходна муфа |
бот. | collar | шийка |
зоол. | collar | цветна ивица около шията на животно/птица |
collar | гердан, огърлица, колие, ист. рицарска металическа огърлица | |
политех. | collar beam | горен праг, щурц |
стр. | collar beam | ригел |
политех. | collar bearing | гребеновиден опорен лагер |
мин. | collar brace | надлъжна разпънка |
политех. | collar burner | пръстеновидна горелка |
политех. | collar bush | втулка с външно стъпало |
политех. | collar flange | фланец с издатина |
политех. | collar journal | гребеновидна шийка |
политех. | collar nut | гайка с шайба |
политех. | collar roof | висяща покривна ферма |
политех. | collar step | пръстеновиден отстъп |
политех. | collar swage | щампа за фланци |
политех. | collar swedge | щампа за фланци |
политех. | collar swell | пръстеновидно удебеление |
анат. | collar-bone | клавикула |
политех. | collar-tie | стоманена гривна |
политех. | colour television set | цветен телевизор |
политех. | combination set | комбиниран ъгломер |
мат. | complement of set | допълнение на множество |
политех. | complete set | пълен комплект |
политех. | composite set | устройство за подтонално телеграфиране |
мех. | compression set | остатъчна деформация при натиск |
политех. | concrete collar | бетонен пръстен |
мат. | convex set | изпъкнало множество |
политех. | cradle-type set | настолен апарат с вилка за микротелефонната гарнитура |
политех. | crimp-set staple | щапелно влакно с трайна къдравост |
рад. | crystal set | детекторен приемник |
политех. | cupped-point set screw | фиксиращ винт с полусферично легло на края |
политех. | cyclone collar | циклон |
политех. | data set | множество от данни |
политех. | data set | устройство за предаване на данни |
мат. | denumerable set | изброимо множество |
мат. | derivative set | производно множество |
политех. | dial set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | dial telephone set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | die set | комплектна щампа |
политех. | die set | матричен блок |
политех. | die set | блок-щампа |
политех. | dog collar | застинал метал |
мат. | dominating set | доминиращо множество |
хидр. | drain collar | дренажна галерия |
политех. | draw collar | притискач на матрица за дълбоко изтегляне |
политех. | drip collar | отделение |
политех. | dust collar | прахоуловител |
политех. | dust collar | прахосмукачка |
политех. | electric set | електроагрегат |
политех. | emergency set | резервен агрегат |
мат. | empty set | празно множество |
политех. | exciter set | възбудителен агрегат |
политех. | exhaust collar | колектор на отработили газове |
политех. | experimental set-up | експериментално устройство |
политех. | factor set | система от фактори |
тен. | five-set | петсетов |
политех. | flash-set cement | мигновено втвърдяващ се цимент |
политех. | forcing set | нагнетателна помпа |
политех. | freshly-set mortar | прясно втвърден разтвор |
мат. | fuzzy set | размито множество |
политех. | generating set | генераторен агрегат |
политех. | graduated collar | пръстен с деления |
half-set | полукомплект | |
политех. | hand set | телефонна слушалка |
политех. | hand set | микротелефонна гарнитура |
политех. | hand-set type | шрифт за ръчен набор |
политех. | hard-set | втвърден |
политех. | heading set | матрица на машина за нитоване |
тлф. | hybrid set | преходно устройство |
тех. | hydroelectric generating set | хидроагрегат |
политех. | hydroelectric generating set | хидроелектрически генераторен агрегат |
изч. | indexed sequential data set | индексно-последователен набор от данни |
политех. | initial set | начална деформация |
политех. | initial set | начално втвърдяване |
изч. | instruction set | система от инструкции |
мат. | interior of set | множество от вътрешни точки |
тлф. | key set | клавишна система |
политех. | leather packing collar | пръстеновидно кожено уплътнение |
политех. | lifting set | подемно устройство |
политех. | ligand set | набор от лиганди |
политех. | lighting set | осветителна уредба |
тлв. | line deflection set | блок за хоризонтално отклонение |
политех. | local-battery telephone set | телефонен апарат с местна батерия |
политех. | loose collar | дистанционен пръстен |
политех. | machine set-up | настройване на машина |
политех. | machine set-up | комплект инструменти |
мат. | measurable set | измеримо множество |
политех. | mine-detecting set | електронен минотърсач |
политех. | motor car set | автомобилен радиоапарат |
политех. | motor-generator set | двигател-генераторен апарат |
политех. | mud collar | утаител |
политех. | multi-operator arc welding set | многопостова уредба за електродъгово заваряване |
политех. | nail set | замба |
политех. | nail set | пробой |
политех. | nave collar | анзац |
мат. | null set | множество с нулева мярка |
политех. | oil collar | маслосъбирател |
политех. | operating set | гарнитура на телефонистка |
политех. | order set | работна документация |
политех. | pantograph collar | пантографен токоприемник |
мат. | partiallordered set | частично подредно множество |
изч. | partitioned data set | дялов набор от данни |
политех. | permanent set | постоянно слягане |
политех. | permanent set | пластична деформация |
политех. | plunger set | плунжерна помпа |
политех. | portable set | портативен радиоапарат |
политех. | portable test set | преносим изпитвателен уред |
политех. | pressure-set ink | абсорбционна печатарска боя |
изч. | primitive set | първична система |
политех. | protractor set square | транспортир с ъгълник |
мат. | punctiform set | точково множество |
политех. | radar set | радиолокационна уредба |
рад. | radio set | радиоприбор |
политех. | radio set | радиоприемник |
политех. | radio-receiving set | радиоприемателна станция |
политех. | radio-telephone transmitting set | радиотелефонен предавател |
политех. | radio-transmitting set | радиопредавател |
политех. | rafter set | рамка от мертеци |
политех. | raker-set teeth | зъб на ножовка с чапраз |
тлф. | relay set | комплект от релета |
политех. | relay set | релейно табло |
политех. | render-set | измазвам два пъти |
политех. | render-set | двойна мазилка |
политех. | render-set | измазан два пъти |
политех. | rim collar | реборд |
тлф. | ringing set | повикващ генератор |
политех. | rivet set | матрица на машина за нитоване |
политех. | rivet set | скоба за затягане на листове при нитоване |
политех. | riveting set | матрица на машина за нитоване |
политех. | riveting set | скоба за затягане на листове при нитоване |
политех. | rod collar | капак на салника |
политех. | safety set screw | предпазен винт |
политех. | saw set | чапраз на трион |
политех. | saw set | чапразя трион |
мат. | scatter set | множество, състоящо се от изолирани точки |
политех. | screw collar | пръстеновидна гайка |
тлф. | sending set | регистърно устройство |
политех. | sending set | предавател |
мат. | separating set | разделящо множество |
изч. | sequential data set | последователен набор от данни |
set | сортимент | |
мат. | set | множество |
елн. | set | апарат |
тех. | set | комплектация |
тех. | set | наладка |
тех. | set | установка |
мин. | set | крепежна рамка |
политех. | set | набор |
политех. | set | комплект |
политех. | set | поставям рамка |
политех. | set | система, редица, група, партида |
политех. | set | отбелязвам взривни дупки |
тен. | set | сет |
set a bone | кост | |
политех. | set a problem | поставям задача |
политех. | set a rivet | поставям нит |
политех. | set a rivet | поставям нит на място |
политех. | set accelerator | добавка за бързо втвърдяване |
стр. | set accelerator | ускорител |