политех. | accumulator battery | акумулаторна батерия |
политех. | air-cell battery | батерия от елементи с въздушен деполяризатор |
ав. | airborne battery | бордова батерия |
политех. | alkaline battery | алкална батерия |
политех. | all-electric set | уредба със захранване от електрическа мрежа |
рад. | anode battery | анодна батерия |
воен. | antiaircraft battery | зенитна батарея |
политех. | antisidetone set | телефон с противоместна схема |
политех. | arc-welding set | източник на ток за електродъгово заваряване |
политех. | assembled battery | суха батерия |
политех. | atomic battery | атомна батерия |
политех. | atomic set | съвкупност от атоми |
политех. | automata logical set language | логически език за описание на автомати |
политех. | automatic telephone set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | auxiliary generator set | спомагателен генераторен агрегат |
рад. | b battery | анодна батерия |
политех. | balancer set | изравнителен агрегат |
политех. | balancing battery | изравняваща батерия |
политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
политех. | banked battery | батерия за захранване на няколко вериги |
политех. | banked battery | батерия от паралелно съединени елементи |
мат. | battery | комбинация от няколко критерия |
елн. | battery | батерия |
прав. | battery | нанасяне на побои/обида чрез действие |
текст. | battery | склад за запасни шпули |
воен. | battery | батарея |
battery | комплект от пособия (кухненски и пр.) | |
хим. | battery acid | акумулаторна киселина |
тлф. | battery alarms | сигнал за спадане напрежението на батерия |
политех. | battery bell | звънец с батерия |
политех. | battery box | батериен шкаф |
политех. | battery bus | шина на акумулаторна батерия |
авто. | battery car | електромобил |
геол. | battery cartridge | гилза за батерия |
политех. | battery cell | елемент от батерия |
политех. | battery container | контейнер за акумулаторна батерия |
ел. | battery crrarger | зареждащ агрегат |
политех. | battery cupboard | сандък за акумулаторна батерия |
политех. | battery gauge | джобен галванометър |
политех. | battery ignition | акумулаторно запалване |
политех. | battery jar | акумулаторна кутия |
политех. | battery locomotive | акумулаторен локомотив |
политех. | battery manganese | манганов двуокис |
политех. | battery meter | амперчасов електрометър за измерване на акумулаторна батерия |
политех. | battery mud | утайка в акумулаторни клетки |
политех. | battery plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | battery power supply | акумулаторно захранване |
политех. | battery receiver | батериен приемник |
политех. | battery spot welder | акумулаторна машина за точково заваряване |
мин. | battery stull | органен крепеж |
тлф. | battery supply loss | загуби от отслабване на тока в захранването на микрофон |
политех. | battery switch | батериен комутатор |
политех. | battery terminal | клеми на батерия |
политех. | battery traction | акумулаторна тяга |
политех. | battery triode | батериен триод |
авто. | battery vehicle | електромобил |
политех. | battery-cell plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | battery-charging booster | бустер за зареждане на акумулаторни батерии |
политех. | battery-driven | задвижван от акумулаторна батерия |
авто. | battery-driven vehicle | електромобил |
политех. | battery-driven vehicle | акумулаторен автомобил |
политех. | battery-driven vehicle | електромобил, електрокар |
политех. | battery-operated | задвижван от акумулаторна батерия |
политех. | battery-supply circuit | батерийно захранена верига |
политех. | battery-terminal clip | клема на акумолатор |
политех. | blowpipe set | универсална заваръчна горелка |
политех. | bottle battery | батерия от наливни елементи |
тлф. | bridging set | апарат за паралелно включване |
политех. | buffer battery | буферна батерия |
рад. | c battery | решетъчна батерия |
политех. | call-back telephone set | телефонен апарат с бутон за справки |
тлф. | calling battery | повиквателна батерия |
политех. | cascade set | каскаден агрегат |
изч. | cataloged data set | каталогизиран набор от данни |
ел.-мед. | cautery battery | батерия за каутеризация |
политех. | central-battery telephone | телефон в система с централна батерия |
изч. | character set | множество на знаците |
политех. | charging set | турбокомпресорна група |
мин. | check battery | предпазна преграда в долния край на наклонена минна изработка |
мин. | close-set | близко разположен |
политех. | close-set | непрекъснат |
политех. | close-set timbering | плътен крепеж |
политех. | closed-circuit battery | батерия с продължително действие |
изч. | code set | кодов набор |
coffee set | сервиз за кафе | |
политех. | coin-box telephone | монетен телефонен автомат |
политех. | cold set | секач |
политех. | cold set | термопластичен материал |
политех. | colour television set | цветен телевизор |
политех. | combination set | комбиниран ъгломер |
политех. | compact battery | миниатюрна суха батерия |
мат. | complement of set | допълнение на множество |
политех. | complete set | пълен комплект |
политех. | composite set | устройство за подтонално телеграфиране |
мех. | compression set | остатъчна деформация при натиск |
политех. | control battery | батерия за управление |
политех. | control-grid battery | батерия за решетъчна поляризация |
мат. | convex set | изпъкнало множество |
политех. | cradle-type set | настолен апарат с вилка за микротелефонната гарнитура |
политех. | crimp-set staple | щапелно влакно с трайна къдравост |
тлф. | crossbar-telephone centre | автоматичен съобщителен възел |
рад. | crystal set | детекторен приемник |
политех. | cupped-point set screw | фиксиращ винт с полусферично легло на края |
политех. | data set | устройство за предаване на данни |
политех. | data set | множество от данни |
мат. | denumerable set | изброимо множество |
мат. | derivative set | производно множество |
политех. | desk telephone | настолен телефон |
политех. | dial set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | dial telephone | телефон с избирателна шайба |
политех. | dial telephone set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | die set | комплектна щампа |
политех. | die set | матричен блок |
политех. | die set | блок-щампа |
политех. | diffusion battery | дифузионна батерия |
мат. | dominating set | доминиращо множество |
политех. | dry battery | суха батерия |
политех. | dynamo battery ignition | акумулаторно запалване |
политех. | electric battery | електрическа батерия |
политех. | electric set | електроагрегат |
политех. | emergency battery | батерия за аварийно захранване |
политех. | emergency set | резервен агрегат |
мат. | empty set | празно множество |
политех. | exciter set | възбудителен агрегат |
политех. | experimental set-up | експериментално устройство |
политех. | extension telephone | допълнителен телефонен апарат |
политех. | factor set | система от фактори |
рад. | filament battery | батерия за отопление |
тен. | five-set | петсетов |
политех. | flash-set cement | мигновено втвърдяващ се цимент |
политех. | flashlight battery | батерия за джобно фенерче |
политех. | floating battery | буферна батерия |
политех. | forcing set | нагнетателна помпа |
политех. | freshly-set mortar | прясно втвърден разтвор |
мат. | fuzzy set | размито множество |
политех. | galvanic battery | батерия от галванични елементи |
политех. | generating set | генераторен агрегат |
рад. | grid battery | решетъчна батерия |
half-set | полукомплект | |
политех. | hand set | микротелефонна гарнитура |
политех. | hand set | телефонна слушалка |
политех. | hand-set type | шрифт за ръчен набор |
политех. | hard-set | втвърден |
политех. | heading set | матрица на машина за нитоване |
политех. | heater battery | батерия за джобно фенерче |
тлф. | hybrid set | преходно устройство |
тех. | hydroelectric generating set | хидроагрегат |
политех. | hydroelectric generating set | хидроелектрически генераторен агрегат |
изч. | indexed sequential data set | индексно-последователен набор от данни |
политех. | initial set | начално втвърдяване |
политех. | initial set | начална деформация |
изч. | instruction set | система от инструкции |
мат. | interior of set | множество от вътрешни точки |
политех. | iron storage battery | желязно-никелов акумулатор |
тлф. | key set | клавишна система |
политех. | lead battery | оловен акумулотор |
политех. | lead-battery metal | оловна сплав за решетка на акумулатори |
политех. | lead-cadmium battery | оловно-кадмиева батерия |
политех. | lifting set | подемно устройство |
политех. | ligand set | набор от лиганди |
политех. | lighting set | осветителна уредба |
тлв. | line deflection set | блок за хоризонтално отклонение |
local | пътнически влак | |
local | местни новини (във вестник) | |
local | местен жител, местен лекар/свещеник и пр | |
local | местна организация | |
local | местен, локален | |
local | пивница | |
политех. | local action | местно действие |
политех. | local amplifier | местен усилвател |
политех. | local annealing | местно отгряване |
политех. | local anomaly | локална аномалия |
тлф. | local battery | локална батерия |
политех. | local call | локален телефонен разговор |
политех. | local circuit | местна верига |
политех. | local contraction | местно свиване |
политех. | local control | местно управление |
политех. | local exchange | градска телефонна централа |
политех. | local feedback | локална обратна връзка |
политех. | local hardening | местно закаляване |
политех. | local heating | местно нагряване |
политех. | local horizon | видим хоризонт |
политех. | local industry | местна промишленост |
тлф. | local junction | съединителна линия на междуградска станция |
мин. | local loose | местно отслабване |
политех. | local magnetic disturbance | местна магнитна аномалия |
тлф. | local network | местна мрежа |
политех. | local novelty | местна новост |
рад. | local oscillator | хетеродинен осилатор |
политех. | local overheating | локално прегряване |
политех. | local quenching | локално закаляване |
политех. | local reception | приемане на сигнали от местен предавател |
local residence requirement | отседналост | |
тлф. | local selection | набиране на номер в самата станция |
политех. | local stability | локална устойчивост |
политех. | local stress | локално напрежение |
политех. | local time | местно време |
политех. | local traffic | местен трафик |
политех. | local triangulation | местна триангулачна мрежа |
изч. | local variable symbol | локална променлива |