политех. | all-electric set | уредба със захранване от електрическа мрежа |
политех. | antisidetone set | телефон с противоместна схема |
политех. | arc-welding set | източник на ток за електродъгово заваряване |
политех. | atomic set | съвкупност от атоми |
политех. | automata logical set language | логически език за описание на автомати |
политех. | automatic telephone set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | auxiliary generator set | спомагателен генераторен агрегат |
политех. | balancer set | изравнителен агрегат |
политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
политех. | blowpipe set | универсална заваръчна горелка |
тлф. | bridging set | апарат за паралелно включване |
политех. | call-back telephone set | телефонен апарат с бутон за справки |
политех. | cascade set | каскаден агрегат |
изч. | cataloged data set | каталогизиран набор от данни |
изч. | character set | множество на знаците |
политех. | charging set | турбокомпресорна група |
мин. | close-set | близко разположен |
политех. | close-set | непрекъснат |
политех. | close-set timbering | плътен крепеж |
изч. | code set | кодов набор |
coffee set | сервиз за кафе | |
политех. | cold set | секач |
политех. | cold set | термопластичен материал |
политех. | colour television set | цветен телевизор |
политех. | combination set | комбиниран ъгломер |
мат. | complement of set | допълнение на множество |
политех. | complete set | пълен комплект |
политех. | composite set | устройство за подтонално телеграфиране |
мех. | compression set | остатъчна деформация при натиск |
мат. | convex set | изпъкнало множество |
политех. | cradle-type set | настолен апарат с вилка за микротелефонната гарнитура |
политех. | crimp-set staple | щапелно влакно с трайна къдравост |
рад. | crystal set | детекторен приемник |
политех. | cupped-point set screw | фиксиращ винт с полусферично легло на края |
политех. | data set | устройство за предаване на данни |
политех. | data set | множество от данни |
мат. | denumerable set | изброимо множество |
мат. | derivative set | производно множество |
политех. | dial set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | dial telephone set | автоматичен телефонен апарат |
политех. | die set | комплектна щампа |
политех. | die set | матричен блок |
политех. | die set | блок-щампа |
мат. | dominating set | доминиращо множество |
политех. | electric set | електроагрегат |
политех. | emergency set | резервен агрегат |
мат. | empty set | празно множество |
политех. | exciter set | възбудителен агрегат |
политех. | experimental set-up | експериментално устройство |
политех. | factor set | система от фактори |
тен. | five-set | петсетов |
политех. | flash-set cement | мигновено втвърдяващ се цимент |
политех. | forcing set | нагнетателна помпа |
политех. | freshly-set mortar | прясно втвърден разтвор |
мат. | fuzzy set | размито множество |
политех. | generating set | генераторен агрегат |
half-set | полукомплект | |
политех. | hand set | микротелефонна гарнитура |
политех. | hand set | телефонна слушалка |
политех. | hand-set type | шрифт за ръчен набор |
политех. | hard-set | втвърден |
политех. | heading set | матрица на машина за нитоване |
тлф. | hybrid set | преходно устройство |
тех. | hydroelectric generating set | хидроагрегат |
политех. | hydroelectric generating set | хидроелектрически генераторен агрегат |
изч. | indexed sequential data set | индексно-последователен набор от данни |
политех. | initial set | начално втвърдяване |
политех. | initial set | начална деформация |
изч. | instruction set | система от инструкции |
мат. | interior of set | множество от вътрешни точки |
тлф. | key set | клавишна система |
политех. | lifting set | подемно устройство |
политех. | ligand set | набор от лиганди |
политех. | lighting set | осветителна уредба |
тлв. | line deflection set | блок за хоризонтално отклонение |
политех. | local-battery telephone set | телефонен апарат с местна батерия |
политех. | machine set-up | настройване на машина |
политех. | machine set-up | комплект инструменти |
мат. | measurable set | измеримо множество |
политех. | mine-detecting set | електронен минотърсач |
политех. | motor car set | автомобилен радиоапарат |
политех. | motor-generator set | двигател-генераторен апарат |
политех. | multi-operator arc welding set | многопостова уредба за електродъгово заваряване |
политех. | nail set | замба |
политех. | nail set | пробой |
мат. | null set | множество с нулева мярка |
политех. | operating set | гарнитура на телефонистка |
политех. | order set | работна документация |
мат. | partiallordered set | частично подредно множество |
изч. | partitioned data set | дялов набор от данни |
permanent | постоянен | |
permanent | къдрене на апарат | |
permanent | постоянен, неизменен, дълготраен, перманентен, непрекъснат | |
тех. | permanent | неразглобяем |
политех. | permanent | неподвижен, остатъчен, траен, стабилен |
политех. | permanent connection | неразглобяемо съединение |
политех. | permanent connexion | неразглобяемо съединение |
политех. | permanent deformation | остатъчна деформация |
политех. | permanent delay | постоянно закъснение |
политех. | permanent distortion | постоянна деформация |
политех. | permanent echo | отразен сигнал от неподвижни предмети |
политех. | permanent elongation | остатъчно удължение |
сч. | permanent employment contract | безсрочен трудов договор |
политех. | permanent error | постоянна грешка |
политех. | permanent expansion | остатъчно разширение |
политех. | permanent extension | остатъчно удължение |
политех. | permanent form | траен кофраж |
политех. | permanent foundation | постоянен фундамент |
политех. | permanent gas | перманентен газ |
политех. | permanent joint | неразглобяемо съединение |
авт. | permanent lag | постоянно закъснение |
политех. | permanent load | постоянно натоварване |
политех. | permanent magnet | постоянен магнит |
политех. | permanent magnet | снабден с постоянен магнит |
политех. | permanent magnetism | устойчив остатъчен магнетизъм |
политех. | permanent mark | основен репер |
мет. | permanent mould | кокила |
мет. | permanent mould | многократна форма, кокила |
мет. | permanent mould | многократна форма |
политех. | permanent mould | постоянна леярска форма |
мет. | permanent mould casting | отливка, получена в кокила |
политех. | permanent shore | постоянен крепеж |
политех. | permanent storage | постоянна памет |
политех. | permanent strain | остатъчна деформация |
стр. | permanent way | трасе |
политех. | permanent white | утаен бариев сулфат |
политех. | permanent white | бланфикс |
ел. | permanent-magnet ammeter | магнитоелектрически амперметър |
политех. | permanent-magnet galvanometer | магнитоелектрически галванометър с постоянен магнит |
политех. | permanent-magnet instrument | магнитоелектрически уред |
политех. | permanent-magnet loudspeaker | електродинамичен високоговорител с постоянен магнит |
ел. | permanent-magnet machine | магнитоелектрическа машина |
политех. | permanent-magnet meter | магнитоелектрически измервателен уред |
политех. | permanent-mould casting | леене в кокили |
политех. | plunger set | плунжерна помпа |
политех. | portable set | портативен радиоапарат |
политех. | portable test set | преносим изпитвателен уред |
политех. | pressure-set ink | абсорбционна печатарска боя |
изч. | primitive set | първична система |
политех. | protractor set square | транспортир с ъгълник |
мат. | punctiform set | точково множество |
политех. | radar set | радиолокационна уредба |
рад. | radio set | радиоприбор |
политех. | radio set | радиоприемник |
политех. | radio-receiving set | радиоприемателна станция |
политех. | radio-telephone transmitting set | радиотелефонен предавател |
политех. | radio-transmitting set | радиопредавател |
политех. | rafter set | рамка от мертеци |
политех. | raker-set teeth | зъб на ножовка с чапраз |
тлф. | relay set | комплект от релета |
политех. | relay set | релейно табло |
политех. | render-set | двойна мазилка |
политех. | render-set | измазан два пъти |
политех. | render-set | измазвам два пъти |
тлф. | ringing set | повикващ генератор |
политех. | rivet set | матрица на машина за нитоване |
политех. | rivet set | скоба за затягане на листове при нитоване |
политех. | riveting set | матрица на машина за нитоване |
политех. | riveting set | скоба за затягане на листове при нитоване |
политех. | safety set screw | предпазен винт |
политех. | saw set | чапразя трион |
политех. | saw set | чапраз на трион |
мат. | scatter set | множество, състоящо се от изолирани точки |
semi-permanent | полупостоянен | |
политех. | semi-permanent mould | полупостоянна леярска форма |
тлф. | sending set | регистърно устройство |
политех. | sending set | предавател |
мат. | separating set | разделящо множество |
изч. | sequential data set | последователен набор от данни |
set | сортимент | |
мат. | set | множество |
елн. | set | апарат |
тех. | set | комплектация |
тех. | set | наладка |
тех. | set | установка |
мин. | set | крепежна рамка |
политех. | set | поставям рамка |
политех. | set | система, редица, група, партида |
политех. | set | отбелязвам взривни дупки |
политех. | set | набор |
политех. | set | комплект |
тен. | set | сет |
set a bone | кост | |
политех. | set a problem | поставям задача |
политех. | set a rivet | поставям нит |
политех. | set a rivet | поставям нит на място |
политех. | set accelerator | добавка за бързо втвърдяване |
стр. | set accelerator | ускорител |
политех. | set agoing | пускам в ход |
политех. | set analyiser | устройство за изпитване на радиоприемници |
политех. | set bar | фибър, резе, стопор |
политех. | set bar | ключалка |
политех. | set bolt | застопоряващ болт |
политех. | set chisel | ковашки секач |
политех. | set collar | установъчен пръстен |
политех. | set deformation | остатъчна деформация |
политех. | set die | матрица за нитоване |
политех. | set edge | ограничителен ръб |