| adapter | автор на адаптация | |
| adapter | адаптатор | |
| елн. | adapter | адаптерен |
| елн. | adapter | адаптер |
| тех. | adapter | адаптор |
| ел. | adapter | преходник |
| ел. | adapter | цокъл с шнур за завинтаване на фасунга |
| зав. | adapter | тяло на заваръчна горелка |
| политех. | adapter | преходен детайл |
| политех. | adapter | преходна втулка, държач, накрайник, щепсел |
| политех. | adapter bearing | търкалящ се лагер с конусна втулка |
| политех. | adapter coupling | втулка |
| политех. | adapter coupling | преходна муфа |
| ел. | adapter plug | преходен щепсел |
| политех. | adapter sleeve | закрепваща втулка |
| политех. | atomizer tip | накрайник за разпръскване |
| политех. | atomizing tip | накрайник за разпръскване |
| политех. | balance staff | ос на баланс |
| ел. | ball adapter | преходно фасунгово приспособление |
| политех. | blade-tip eddy | вихър в края на работна лопатка |
| политех. | brazed-tip tool | нож с припоена твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | burner tip | накрайник на горелка |
| политех. | carbide tip | твърдосплавна пластинка |
| политех. | ceramic tip | керамична пластинка |
| изч. | channel adapter | канален адаптер |
| политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | collet adapter | срязана преходна втулка |
| политех. | connecting-rod tip | долна глава на мотовилка |
| геод. | cross staff | екер |
| геод. | cross-staff | екер |
| политех. | cross-staff head | призматичен екер |
| политех. | cutting tip | режеща част на инструмент |
| политех. | cutting tip | накрайник на оксижен |
| политех. | electrode tip | контактна повърхност на електрод |
| политех. | electrode-tip area | лице на контактната повърхност на заваръчен електрод |
| политех. | finger-tip control | управление с бутони |
| политех. | finger-tip control | управление, изискващо минимални усилия |
| нав. | flareout adapter | устройство за създаване на изходно трасе след глисада |
| ел. | gender adapter | преходник |
| рад. | gramophone adapter | звукоотнемателна грамофон |
| ав. | homing adapter | устройство за самонасочване |
| политех. | indenting tip | вбиващ се накрайник |
| изч. | integrated adapter | интегрален адаптер |
| политех. | level staff | нивелирна лата |
| политех. | levelling staff | нивелирна лата |
| мин. | mullock tip | насипище |
| рлк. | panoramic adapter | панорамна приставка към разузнавателен приемник |
| политех. | payload adapter | преходен отсек към помещение за полезен товар |
| политех. | phase adapter | фазопреобразувател |
| рад. | phone adapter | звукоотнемателна грамофон |
| политех. | phonograph adapter | звукоотнемателна грамофон |
| политех. | pipe adapter | преходна редукционна тръбна муфа |
| ел. | pole tip | полюсен накрайник |
| политех. | shop-floor staff | цехов обслужващ персонал |
| политех. | socket adapter | преходен цокъл |
| политех. | spacecraft adapter | преходен отсек от ракета носител към космически летателен апарат |
| мин. | spoil tip | терикон |
| staff | персонал, тяло, състав, колегия | |
| staff | стълб, основа, опора | |
| staff | тояга | |
| staff | нивелирна рейка | |
| staff | жезъл | |
| геод. | staff | лата |
| воен. | staff | щаб, състав |
| staff | стълб, флагщок (на знаме и пр.) | |
| арх. | staff bead | ъглова ивица |
| политех. | staff bead | кант, астрагал |
| геод. | staff error | грешка от делението на лата |
| staff list | щатно разписание | |
| геод. | staff reading | отчитане по веха |
| жп. | staff tip adaptor | стойка за стрелочен фенер |
| политех. | stage adapter | преходен възелмежду степените |
| политех. | stereo adapter | стереоадаптер |
| политех. | telescopic staff | телескопична лата |
| политех. | throw-away tip | режеща пластинка за еднократна упатреба |
| tip | бутвам | |
| tip | to TIP someone off правя намек на/предупреждавам някого | |
| tip | стрижа, остригвам, подстригвам (коса) | |
| tip | давам бакшиш | |
| tip | дребен подарък | |
| tip | заострен край/крайче/крайчец, връх, завършък | |
| tip | наклонявам (се), накланям (се), килвам, климвам | |
| tip | поставям накрайник | |
| tip | полезен съвет, ценно сведение, получено по частен път | |
| tip | четка, употребявана при варакосване | |
| tip | подсказка | |
| tip | докосвам (се), допирам леко, бутвам, удрям леко, потупвам | |
| tip | подхвърлям инфо, осведомявам тайно, подшушвам | |
| tip | подрязвам/заострям връх | |
| tip | бакшиш | |
| tip | обръщам, катурвам, изтърсвам, изсипвам, изхвърлям | |
| ел. | tip | контакт |
| мин. | tip | разтоварна станция за руда |
| политех. | tip | приемен бункер при шахта |
| политех. | tip | накрайник, режеща част, наклоняване, преобръщане, лек тласък |
| политех. | tip | наклонявам се, навеждам се, изсипвам, удрям леко |
| стр. | tip | отвал |
| политех. | tip area | лице на контактна повърхност на заваръчен електрод |
| политех. | tip brazing | спояване на режеща пластина към инструмент |
| политех. | tip cart | количка с обръщащ се кош |
| политех. | tip cart | обръщаща се количка |
| политех. | tip clearance | радиална хлабина |
| политех. | tip eddy | вихър в края на работна лопатка |
| авто. | tip lorry | автосамосвал |
| политех. | tip navvy barrow | двуосна количка с обръщащ се кош |
| политех. | tip orifice | дюза за заваръчна горелка |
| тех. | tip over | преобръщам |
| политех. | tip relief | закръгление на глава |
| политех. | tip shaft | ос на въртене |
| политех. | tip speed | кръгова скорост на върхово сечение на лопата |
| авто. | tip truck | автосамосвал |
| политех. | tip up | изправям вертикално |
| политех. | tip up | сгъвам |
| политех. | tip-in numerical control | цифрово-програмно управление с ръчно въвеждане на данни |
| политех. | tip-in numerical control | оперативно устройство за цифрово програмно управление |
| политех. | tip-lorry | товарен автомобил-самосвал |
| политех. | tooth tip | глава на зъб |
| политех. | topographic staff | топографска лата |
| политех. | torch tip | накрайник на газова горелка |
| политех. | train staff | влакова бригада |
| политех. | tube adapter | преходно гнездо |
| политех. | valve adapter | преходно гнездо за радиолампа |
| елн. | video adapter | видеоконтролер |
| елн. | video adapter | видеоадаптер |
| политех. | waggon tip | рампа за разтоварване на вагони |
| рад. | waveguide-to-coaxial adapter | коаксиално-вълноводен преход |