adapter | автор на адаптация | |
adapter | адаптатор | |
елн. | adapter | адаптерен |
елн. | adapter | адаптер |
тех. | adapter | адаптор |
ел. | adapter | преходник |
ел. | adapter | цокъл с шнур за завинтаване на фасунга |
зав. | adapter | тяло на заваръчна горелка |
политех. | adapter | преходен детайл |
политех. | adapter | преходна втулка, държач, накрайник, щепсел |
политех. | adapter bearing | търкалящ се лагер с конусна втулка |
политех. | adapter coupling | преходна муфа |
политех. | adapter coupling | втулка |
политех. | adapter sleeve | закрепваща втулка |
ел. | ball adapter | преходно фасунгово приспособление |
политех. | ball plug gauge | сферичен калибър-пробка |
политех. | battery plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | battery-cell plug | тапа за акумулаторен елемент |
политех. | blank plug | пробка |
политех. | blank plug | запушалка, тапа |
политех. | blind plug | запушалка |
изч. | channel adapter | канален адаптер |
тех. | choke plug | заглушка |
ел. | coaxial plug | коаксиално щепселно съединение |
политех. | collet adapter | срязана преходна втулка |
елн. | contact-plug | щепсел |
политех. | drain plug | изпускателна пробка |
политех. | dummy plug | пробка |
политех. | dummy plug | запушалка, тапа |
политех. | filler plug | пробка за отвор за изливане |
политех. | fire-plug | пожарен кран |
политех. | fire-plug | пожарен хидрант |
нав. | flareout adapter | устройство за създаване на изходно трасе след глисада |
политех. | force plug | поансон |
ел. | fuse plug | стопяема вложка |
ел. | fused plug | щепсел с предпазител |
ел. | fusible plug | стопяема вложка |
ел. | gender adapter | преходник |
рад. | gramophone adapter | звукоотнемателна грамофон |
политех. | heater plug | нагрявана свещ |
ав. | homing adapter | устройство за самонасочване |
изч. | integrated adapter | интегрален адаптер |
политех. | level plug | контролна пробка за нивото на масло |
политех. | lubricating plug | масльонка, малък кран за мазане |
политех. | magnetic plug | електромагнит |
политех. | magnetic plug | соленоид |
ел. | melting plug | стопяема вложка |
ел. | Molex plug | молекс |
политех. | moulding plug | поансон |
ел. | multiple plug | многоконтактен щепсел |
ел. | multiple-point plug | многоконтактен щепсел |
политех. | oil plug | пробка за източване на масло |
политех. | oil-drain plug | пробка за източване на масло |
рлк. | panoramic adapter | панорамна приставка към разузнавателен приемник |
политех. | payload adapter | преходен отсек към помещение за полезен товар |
политех. | phase adapter | фазопреобразувател |
рад. | phone adapter | звукоотнемателна грамофон |
политех. | phonograph adapter | звукоотнемателна грамофон |
политех. | pipe adapter | преходна редукционна тръбна муфа |
политех. | pipe plug | тапа за тръби, тапа с тръбна резба |
plug | включвам | |
plug | запушвам | |
plug | чеп | |
plug | запушалка | |
plug | щепсел | |
plug | пожарен кран | |
авто. | plug | свещ |
тех. | plug | конус |
тех. | plug | пробка |
тех. | plug | тапа |
тех. | plug | болт, щифт |
тех. | plug | затапвам |
тех. | plug | заглушка |
ост. | plug | пресован тютюн за дъвчене |
ел. | plug | поставям/включвам щепсел |
ел. | plug | щепселен |
мин. | plug | междинна забивка |
разг. | plug | нещо безполезно, непотребно и/или дефектно |
разг. | plug | удар |
дент. | plug | пломба |
рекл. | plug | благосклонно публично споменаване на продукт, бизнес, кампания и др. |
риб. | plug | блесна |
хард. | plug and play | плъг енд плей |
хард. | plug and play | плъг енд плей |
политех. | plug bushing | входен изолатор с щепсел |
политех. | plug cluster | щепселен разклонител |
политех. | plug commutator | щепселен превключвател |
политех. | plug connector | щепселен съединител |
политех. | plug cut-out | щепселен предпазител |
тех. | plug fitting | заглушка |
политех. | plug fuse | щепселен стопяем предпазител |
политех. | plug gauge | калибър-пробка |
политех. | plug hand tap | втори метчик |
мин. | plug hole | подкопен сондаж |
политех. | plug hole | отвор за тапа |
политех. | plug hole | гнездо за щепсел |
политех. | plug key | щепселен ключ |
политех. | plug lap joint | съединение, заварено чрез едностранно електронитоване |
политех. | plug lap weld | заварено съединение чрез едностранно електрозанитване |
ел. | plug reversal | противотоково реверсиране |
политех. | plug reversing | противотоково реверсиране |
политех. | plug rolling | валцоване върху калибър |
политех. | plug spanner | патронников ключ |
политех. | plug switch | щепселен прекъсвач |
политех. | plug switchboard | щепселен комутатор |
тех. | plug up | затапвам |
ел. | plug up | включвам щепсел |
политех. | plug up | запушвам |
политех. | plug valve | кран-пробка |
политех. | plug valve | спирателен кран |
политех. | plug wedge | клиновиден шибър |
политех. | plug weld | заварено съединение чрез едностранно електрозанитване |
политех. | plug welding | заваряване чрез едностранно ечлектрозанитване |
ел. | plug-and-socket | щепселен |
политех. | plug-and-socket | щепселно съединение |
ел. | plug-and-socket inlet | входно щепселно устройство |
политех. | plug-board control | управление от контактен пулт |
ел. | plug-in | щепселен |
политех. | plug-in | блоков, сменяем |
софт. | plug-in | плъгин |
политех. | plug-in amplifier | блоков усилвател |
политех. | plug-in connection | щепселно свързване |
политех. | plug-in connexion | щепселно свързване |
политех. | plug-in device | щепселно устройство |
политех. | plug-in mounting | щепселен монтаж |
политех. | plug-in package | сменяем блок с щепселни контакти |
политех. | plug-in relay | реле с щепселни изводи |
ел. | plug-in unit | сменяем блок |
ел. | plug-on | щепселен |
политех. | plug-type | щепселен |
политех. | plug-type | блоков, сменяем |
политех. | plug-type rail bond | релсово електрическо щепселно съединение |
политех. | priming plug | пробка за заливане |
стр. | rawl plug | дюбел |
политех. | safety plug | предпазна пробка |
политех. | screw plug | резбова пробка |
политех. | screwed plug | резбова пробка |
ел. | shorting plug | късосъединител |
политех. | socket adapter | преходен цокъл |
тех. | socket plug | заглушка |
политех. | spacecraft adapter | преходен отсек от ракета носител към космически летателен апарат |
политех. | spark plug | запална свещ |
политех. | spark-plug terminal | накрайник на кабел за запална свещ |
политех. | spark-plug thread | резба за запалителни свещи |
авто. | sparking plug | свещ |
жп. | staff tip adapter | стойка за стрелочен фенер |
политех. | stage adapter | преходен възелмежду степените |
политех. | staggered plug weld | шахматно заваръчно съединение чрез едностранно електрозанитване |
политех. | stereo adapter | стереоадаптер |
тех. | stopper plug | заглушка |
политех. | stopper plug | пробка |
политех. | stopper plug | тапа, запушалка |
ел. | switch plug | щепсел |
политех. | tapered plug valve | кран-пробка |
политех. | thread plug | резбова пробка |
ел. | three-point plug | триконтактен щепсел |
политех. | tube adapter | преходно гнездо |
ел. | twin plug | двуконтактен щепсел |
ел. | two-pin plug | двуконтактен щепсел |
политех. | valve adapter | преходно гнездо за радиолампа |
политех. | vented plug | пробка с вентилационен отвор |
елн. | video adapter | видеоконтролер |
елн. | video adapter | видеоадаптер |
елн. | wall plug | контакт |
ел. | wall plug | щепсел |
политех. | wall plug | стенна фасунга |
стр. | wall plug | дюбел |
рад. | waveguide-to-coaxial adapter | коаксиално-вълноводен преход |