политех. | anchor pole | стълб с подпора |
политех. | anchor pole | анкерен стълб |
политех. | antarctic pole | южен полюс |
политех. | arctic pole | северен полюс |
политех. | atomizer tip | накрайник за разпръскване |
политех. | atomizing tip | накрайник за разпръскване |
диал. | bean pole | притка |
диал. | bean-pole | притка |
политех. | blade-tip eddy | вихър в края на работна лопатка |
политех. | bracket pole | стълб с опори |
политех. | brazed-tip tool | нож с припоена твърдосплавна режеща пластинка |
политех. | burner tip | накрайник на горелка |
политех. | carbide tip | твърдосплавна пластинка |
астр. | celestial pole | небесен полюс |
политех. | ceramic tip | керамична пластинка |
политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка |
политех. | concrete pole | стоманобетонен стълб |
политех. | connecting-rod tip | долна глава на мотовилка |
политех. | consequent pole generator | генератор с редуващи се възбудителни полюси |
политех. | consequent-pole motor | електродвигател с полюсно-превключваема намотка |
политех. | corner pole | ъглов стълб |
политех. | cutting tip | накрайник на оксижен |
политех. | cutting tip | режеща част на инструмент |
политех. | double pole | двоен стълб |
политех. | double pole | двуполюсен |
политех. | electrode tip | контактна повърхност на електрод |
политех. | electrode-tip area | лице на контактната повърхност на заваръчен електрод |
ел. | field pole | полюс с възбудителна намотка |
политех. | finger-tip control | управление с бутони |
политех. | finger-tip control | управление, изискващо минимални усилия |
ел. | four-pole | четириполюсен |
политех. | four-pole | четириполюсник |
политех. | four-pole terminal | четириполюсник |
политех. | geographic pole | географски полюс |
политех. | geomagnetic pole | геомагнитен полюс |
политех. | gin-pole | монтажна мачта с лебедка |
политех. | girder pole | решетъчен стълб |
политех. | girder pole | решетъчна мачта |
политех. | indenting tip | вбиващ се накрайник |
политех. | inner-pole generator | генератор с неподвижна котва и въртящ се индуктор |
политех. | inner-pole type alternator | синхронен генератор с външна котва |
астр. | instrumental pole | инструментален полюс |
ел. | inwardly projecting pole | явен полюс |
политех. | joint pole | стълб с проводници с различно предназначение |
ел. | laminated pole | ламиниран полюс |
политех. | lattice pole | решетъчен стълб |
политех. | magnet pole | магнитен полюс |
политех. | magnet pole | полюс на магнит |
политех. | magnetic pole | полюс на магнит |
политех. | magnetic pole | магнитен полюс |
политех. | magnetic pole piece | полюсен накрайник на магнит |
политех. | magnetic-pole strength | сила на магнитен полюс |
политех. | magnetic-pole strength | магнитна маса на полюс |
ел. | main pole | главен полюс |
мин. | mullock tip | насипище |
политех. | negative pole | отрицателен полюс |
ел. | open-wire pole line | въздушна линия на стълбове |
pole | дирек | |
pole | мярка за дължина 5,029 м | |
pole | колонка | |
pole | карам/подкарвам (лодка) с прът (off, away) | |
pole | стълбов | |
pole | мачта | |
pole | бъркам/въртя с прът | |
pole | ок, процеп, аръш | |
pole | поляк | |
pole | прът, кол, върлина (и сп.), стълб | |
диал. | pole | притка |
ел. | pole armature | явнополюсна котва |
кораб. | pole beacon | ориентир |
политех. | pole brace | обтегач на стълб |
политех. | pole bracket | напречник на стълб |
обог. | pole distance | междуполюсно разстояние |
ел. | pole face | работна повърхнина на полюс |
политех. | pole gap | междуполюсно разстояние |
политех. | pole guy | обтяжка на стълб |
политех. | pole hook | щангодържател |
политех. | pole horn | полюсен край |
политех. | pole indicator | указател на полярност |
политех. | pole mountain | монтиран на стълб |
политех. | pole mounting | монтиране на стълб |
мат. | pole of analytic function | полюс на аналитична функция |
ел. | pole piece | полюс на магнит |
политех. | pole piece | подпора |
стр. | pole piece | опора |
сп. | pole position | полпъзишън |
сп. | pole position | пол пъзишън |
сп. | pole position | пол пъзишън |
политех. | pole retrieval | щангоснемач |
политех. | pole reverser | превключвател на полюсите |
политех. | pole scaffold | обикновено скеле |
ел. | pole shader | късосъединена полюсна навивка |
ел. | pole span | полюсна дъга |
ел. | pole spur | издаваща се част на полюсен накрайник |
политех. | pole strength | магнитна маса на полюс |
ел. | pole terminal | полюсен накрайник |
политех. | pole trolley | прътов токоприемник |
политех. | pole-changing motor | електродвигател с превключване на полюсите |
политех. | pole-changing switch | полюсен превключвател |
политех. | pole-face winding | намотка на полюсен накрайник |
pole-mounted | стълбов | |
pole-top | стълбов | |
pole-type | стълбов | |
политех. | pole-type transformer | стълбов трансформатор |
политех. | positive pole | северен полюс на магнит |
политех. | positive pole | положителен полюс |
политех. | range pole | жалон |
политех. | reciprocal pole | противоположен полюс |
ел. | salient pole | явен полюс |
политех. | salient-pole generator | явнополюсен генератор |
политех. | shaded-pole motor | електродвигател с екранирани полюси |
жп. | side-pole suspension | окачване на контактен проводник на стълбове от двете страни на релсите |
тех. | single-pole | еднополюсен |
политех. | single-pole switch | еднополюсен прекъсвач |
ел. | slip a pole | пропускам един полюс |
ел. | slip back one pole | пропускам един полюс |
геогр. | Slivo pole | Сливо поле |
ел. | slotted pole | полюсна намотка в канали |
политех. | slotted pole | полюс с намотки в канали |
ел. | solid pole | масивен полюс |
политех. | split-pole motor | еднофазен асинхронен електродвигател с екранирани полюси |
мин. | spoil tip | терикон |
жп. | staff tip adapter | стойка за стрелочен фенер |
жп. | staff tip adaptor | стойка за стрелочен фенер |
политех. | stair pole | подпора на стълбищен парапет |
политех. | stayed pole | стълб с обтяжка |
steel lattice pole | железо-решетъчен стълб | |
политех. | strutted pole | стълб с подпора, подпорен стълб |
политех. | strutted pole | анкерен стълб |
политех. | throw-away tip | режеща пластинка за еднократна упатреба |
tip | бутвам | |
tip | to TIP someone off правя намек на/предупреждавам някого | |
tip | стрижа, остригвам, подстригвам (коса) | |
tip | давам бакшиш | |
tip | дребен подарък | |
tip | заострен край/крайче/крайчец, връх, завършък | |
tip | наклонявам (се), накланям (се), килвам, климвам | |
tip | поставям накрайник | |
tip | полезен съвет, ценно сведение, получено по частен път | |
tip | четка, употребявана при варакосване | |
tip | подсказка | |
tip | докосвам (се), допирам леко, бутвам, удрям леко, потупвам | |
tip | подхвърлям инфо, осведомявам тайно, подшушвам | |
tip | подрязвам/заострям връх | |
tip | бакшиш | |
tip | обръщам, катурвам, изтърсвам, изсипвам, изхвърлям | |
ел. | tip | контакт |
мин. | tip | разтоварна станция за руда |
политех. | tip | приемен бункер при шахта |
политех. | tip | накрайник, режеща част, наклоняване, преобръщане, лек тласък |
политех. | tip | наклонявам се, навеждам се, изсипвам, удрям леко |
стр. | tip | отвал |
политех. | tip area | лице на контактна повърхност на заваръчен електрод |
политех. | tip brazing | спояване на режеща пластина към инструмент |
политех. | tip cart | количка с обръщащ се кош |
политех. | tip cart | обръщаща се количка |
политех. | tip clearance | радиална хлабина |
политех. | tip eddy | вихър в края на работна лопатка |
авто. | tip lorry | автосамосвал |
политех. | tip navvy barrow | двуосна количка с обръщащ се кош |
политех. | tip orifice | дюза за заваръчна горелка |
тех. | tip over | преобръщам |
политех. | tip relief | закръгление на глава |
политех. | tip shaft | ос на въртене |
политех. | tip speed | кръгова скорост на върхово сечение на лопата |
авто. | tip truck | автосамосвал |
политех. | tip up | изправям вертикално |
политех. | tip up | сгъвам |
политех. | tip-in numerical control | цифрово-програмно управление с ръчно въвеждане на данни |
политех. | tip-in numerical control | оперативно устройство за цифрово програмно управление |
политех. | tip-lorry | товарен автомобил-самосвал |
политех. | tooth tip | глава на зъб |
политех. | torch tip | накрайник на газова горелка |
политех. | tow-pole | влекачен прът |
политех. | tow-pole | влекачна щанга |
политех. | tripartite pole | тройна опора |
политех. | triple-pole | триполюсен |
политех. | trussed pole | решетъчен стълб |
политех. | two-pole | двуполюсен |
политех. | two-pole wire circuit | двуполюсник |
политех. | waggon tip | рампа за разтоварване на вагони |