| политех. | accumulator plate | акумулаторна плоча |
| политех. | acid bessemer steel | кисела бесемерова стомана |
| политех. | acid-resistant steel | киселиноустойчива стомана |
| политех. | adjustment plate | лира |
| политех. | air chimney | вентилационен канал |
| политех. | air-hardened steel | самозакаляваща се стомана |
| политех. | air-hardening steel | самозакаляваща се стомана |
| полигр. | alkuprint plate | биметална офсетова форма |
| политех. | all-steel | изцяло от стомана |
| политех. | all-steel vice | стоманено менгеме |
| политех. | all-steel vise | стоманено менгеме |
| мет. | alloy steel | легирана стомана |
| политех. | alloyed steel | легирана стомана |
| политех. | alumetized steel | алитирана стомана |
| полигр. | aluminium plate | алуминиева пластина |
| политех. | aluminized steel | алитирана стомана |
| полигр. | amalgamated plate | амалгамирана печатна форма |
| политех. | anchor plate | анкерна плоча |
| политех. | ascendable chimney | комин със стълба |
| политех. | austenitic manganese steel | аустенитна манганова стомана |
| политех. | austenitic steel | аустенитна стомана |
| политех. | automatic steel | автоматна стомана |
| политех. | back plate | диск на универсален патронник за струг |
| политех. | back plate | масивен електрод на кондензаторен микрофон |
| политех. | baffle plate | направляваща плоча |
| политех. | baffle plate | дефлектор, праг на огнище |
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
| политех. | band saw steel | стомана за банцигоба лента |
| политех. | bar steel | прътова стомана |
| политех. | base plate | опорна плоча |
| политех. | base plate | основа |
| мет. | basic Bessemer steel | томасова стомана |
| мет. | basic converter steel | томасова стомана |
| политех. | basic open-hearth steel | основна мартенова стомана |
| мет. | basic steel | томасова стомана |
| политех. | basic steel | основна томасова стомана |
| политех. | bearer plate | опорна плоча |
| политех. | bed plate | фундаментна плоча |
| политех. | bed plate | планка |
| политех. | bed plate | фундамент на плоча |
| политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
| политех. | bed plate | хар |
| политех. | bedding plate | фундаментна плоча |
| политех. | bench plate | плоча за разчертаване |
| политех. | bench plate | трасажна маса |
| мет. | bessemer steel | конверторна стомана, бесемерова стомана |
| полигр. | bimetal plate | биметална печатна форма |
| геол. | blind chimney | сляпа рудна жила |
| политех. | bloom steel | стомана на блуми |
| политех. | bloom steel | блокова заготовка |
| мет. | blow plate | песъкодувна плоча |
| политех. | blue steel | оксидирана стомана с тъмносин цвят |
| политех. | boiler plate | котелна ламарина |
| политех. | boiler steel | котелна стомана |
| политех. | bolster plate | подложка |
| политех. | bolster plate | основна плоча, притискаща плоча |
| леяр. | bottom plate | подмоделна дъска |
| политех. | bottom plate | гръдна опора |
| политех. | bottom plate | дъно, подложка, гръдна опора |
| хидр. | breast plate | отбивна стеничка |
| политех. | breast plate | свръзка |
| политех. | breast plate | гръдна опора |
| стр. | breast plate | щурц |
| политех. | breast-plate microphone | нагръден микрофон |
| политех. | brick chimney | тухлен комин |
| политех. | brickwork chimney | тухлен комин |
| политех. | bright steel | калибрована стомана |
| политех. | bright-drawn steel | чистоизтеглена стомана |
| политех. | bright-finished steel | полирана стомана |
| политех. | burnt steel | прегрята стомана |
| политех. | bush plate | кондукторна плоча |
| политех. | butt plate | планка при челно съединение |
| политех. | calorized steel | алитирана стомана |
| политех. | cam plate | гърбична шайба |
| политех. | cam plate | гърбичен диск |
| стр. | cam steel bar | кобилица |
| политех. | cantilever steel dam | стоманена язовирна стена с контрафорсни ферми |
| политех. | cap plate | покриваща плоча |
| ел. | capacitor plate | кондензаторна пластина |
| политех. | capped steel | полууспокоена стомана |
| мет. | carbon steel | въглеродна стомана |
| политех. | carbon-tool steel | инструментална въглеродна стомана |
| политех. | carburized steel | цементована стомана |
| политех. | case steel | цементируема стомана |
| политех. | case-hardened steel | цементована стомана |
| мет. | cast steel | лята стомана, стомана за отливки |
| политех. | cast steel | лята стомана |
| политех. | cast steel | стоманени отливки |
| мет. | casting steel | лята стомана, стомана за отливки |
| политех. | cement steel | цементована стомана |
| политех. | cemented steel | цементована стомана |
| политех. | channeled plate | рифелова ламарина |
| политех. | chilled steel | закалена стомана |
| chimney | комин, димоотвод | |
| chimney | тясна пукнатина, процеп (в скала) | |
| chimney | лампено шише | |
| chimney | коминен | |
| chimney | кюнец, камина, огнище | |
| chimney | димоотвод | |
| chimney | кратер на вулкан | |
| политех. | chimney aspirator | дефлектор за смукателна вентилация |
| политех. | chimney cap | капак над комин |
| политех. | chimney cap | капак на комин |
| политех. | chimney damper | клапа на комин |
| политех. | chimney draught | тяга в димоход |
| политех. | chimney draught | естествена тяга |
| политех. | chimney effect | естествена тяга |
| политех. | chimney flue | газоход |
| политех. | chimney flue | фукс |
| политех. | chimney foot | основа на комин |
| политех. | chimney gas | димен газ |
| политех. | chimney hole | димен канал |
| политех. | chimney hood | шапка на комин |
| политех. | chimney lid | клапа на димна тръба |
| политех. | chimney neck | фукс |
| политех. | chimney neck | комин |
| политех. | chimney pot | дефлектор за комин |
| политех. | chimney raft | фундамент на комин |
| политех. | chimney shaft | димоход |
| политех. | chimney shaft | фукс |
| политех. | chimney stack | димоход |
| политех. | chimney stack | смукателна тръба |
| политех. | chimney suction | тяга на комин |
| политех. | chimney superheater | прегревател в димна тръба |
| политех. | chimney top | чадър над димна тръба |
| политех. | chimney valve | димов шибър |
| политех. | chimney ventilation | естествена тяга |
| политех. | chimney-operated system | уредба с естествена тяга |
| chimney-piece | рамка на камина или огнище | |
| политех. | chip-breaker plate | стружкочупеща пластина |
| политех. | chisel tool steel | стомана за секачи |
| политех. | chrome steel | хромова стомана |
| политех. | chrome-manganese steel | хром-манганова стомана |
| политех. | chrome-nickel steel | хром-никелова стомана |
| политех. | chrome-tungsten steel | хром-волфрамова стомана |
| политех. | chrome-vanadium steel | хром-ванадиева стомана |
| политех. | chromium steel | хромова стомана |
| политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
| политех. | chuck plate | диск на планшайба |
| политех. | clad steel | плакирана стомана |
| политех. | clamp plate | притискаща плоча |
| политех. | clamping plate | притискаща плоча |
| политех. | cluster plate | сменяема плоча с група вретена |
| политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
| политех. | clutch plate | триещ диск |
| политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
| политех. | cobalt steel | кобалтова стомана |
| политех. | cold-drawn steel | студено изтеглена стомана |
| политех. | cold-rolled steel | студеновалцована стомана |
| политех. | cold-shaping steel | студенодеформируема стомана |
| политех. | cold-short steel | стомана, крехка при ниска температура |
| политех. | cold-working die steel | стомана за направа на щампи |
| политех. | column chimney cap | капител на колона |
| полигр. | combined plate | комбинирана печатна форма |
| политех. | commercial steel | обикновена въглеродна стомана |
| политех. | complex alloyed steel | сложнолегирана стомана |
| политех. | compounded plate spring | многолистов ресор |
| политех. | compression plate | натискова плоча |
| ел. | connecting terminal plate | клеморед |
| политех. | connection plate | съединителна планка |
| обог. | construction-plate classifier | класификатор с перфорирана диафрагма |
| политех. | constructional steel | конструкционна стомана |
| ел. | contact plate | контактна пластина на цокъл |
| политех. | controlled rimming steel | полууспокоена стомана |
| политех. | converted steel | цементована стомана |
| мет. | converter steel | конверторна стомана, бесемерова стомана |
| политех. | converter steel | конверторна стомана |
| политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
| тех. | copper plate | помедявам |
| тех. | copper plate | помеднявам |
| ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод |
| политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
| политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
| политех. | corrosion-resistant steel | корозионноустойчива стомана |
| политех. | corrugated plate | вълнообразна ламарина |
| политех. | corrugated steel | вълниста стомана |
| политех. | cover plate | покриваща плоча |
| политех. | cover plate | планка |
| политех. | covering plate | планка |
| политех. | covering plate | покриваща плоча |
| политех. | creep-resistant steel | стомана, устойчива на пълзене |
| политех. | crucible steel | тигелна стомана |
| политех. | crude steel | нерафинирана стомана |
| политех. | cryogenic steel | стомана за много ниски температури |
| политех. | crystal plate | кристална плоча |
| политех. | crystal plate | кварцова пластинка |
| полигр. | curved plate | цилиндрична печатна форма |
| политех. | curved plate | кръгъл стереотип |
| политех. | cut-off plate | шибър |
| политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
| полигр. | cylindrical plate | цилиндрична печатна форма |
| политех. | cylindrical plate | кръгъл стереотип |
| политех. | damper plate | регистър, клапа |
| политех. | damper plate | шибър |
| политех. | data plate | табелка с основни данни |
| политех. | dead plate | неподвижна плоча |
| политех. | dead steel | стомана, неподдаваща се на термична обработка |
| политех. | dead steel | успокоена стомана |
| политех. | dead-draw steel | закалена стомана, подложена на високотемпературно отвръщане |
| политех. | dead-drawn steel | закалена стомана, подложена на високотемпературно отвръщане |