| авто. | agitating truck | автобетоносмесител |
| авто. | agitating truck | автосмесител |
| политех. | agitator truck | бетоновоз |
| политех. | air-dump car | вагонетка с пневматичен обръщач |
| мин. | air-end way | вентилационна галерия |
| air-way | въздушен път, вентилационна галерия | |
| политех. | amendment by way of disclaimer | изменение на формулата на изобретение чрез отказ от претенции |
| политех. | amendment by way of explanation | изменение чрез представяне на разяснения |
| политех. | amphibian truck | товарен автомобил-амфибия |
| политех. | ash dump | пепелник |
| политех. | barrow truck | двуколесна количка |
| авто. | big truck | тир |
| политех. | block truck | двуколесна количка за единични товари |
| жп. | bogie truck | обръщаема количка |
| политех. | both-way circuit | верига с двустранно действие |
| тлф. | both-way junction | двустранна линия |
| политех. | both-way signalling | двустранна сигнализация |
| политех. | bottom dump | дънно разтоварване |
| политех. | bottom-dump car | вагон разтоварващ се през дъното |
| политех. | bottom-dump tipper | автомобил-самосвал с отварящо се дъно |
| политех. | bottom-dump wagon | вагонетка с подвижно дъно |
| авто. | bucket truck | вишка |
| политех. | camel-back truck | товарен автомобил с кабина над двигателя |
| авто. | car transporter truck | автовоз |
| политех. | cargo truck | товарен автомобил |
| политех. | cart way | селски път |
| политех. | cattle truck | товарен автомобил за превозване на добитък |
| политех. | cattle-transport truck | товарен автомобил за превозване на добитък |
| авто. | cement truck | циментовоз |
| cesspool truck | фекалка | |
| тех. | cinder dump | сгуроотвал |
| политех. | cinder dump | шлаково насипище |
| политех. | clear-way | фарватер |
| политех. | clear-way | воден път |
| политех. | coal dump | въглищно насипище |
| политех. | cold-storage truck | изотермичен фургон |
| авто. | company truck | автокар |
| стр. | concrete truck | бетоновоз |
| политех. | container lift truck | контейнероносеща количка с подемен механизъм |
| политех. | container truck | автомобил-контейнеровоз |
| трансп. | container truck | контейнеровоз |
| политех. | conventional truck | товарен автомобил с кабина зад двигателя |
| политех. | counterbalanced lift truck | универсален кар високоповдигач |
| жп. | crane truck | кран |
| политех. | crane truck | колесен кран, автокран |
| политех. | crane truck | ходова част на кран |
| политех. | crash truck | авариен автомобил |
| политех. | crash truck | автомобил за техническа помощ |
| политех. | cross-country truck | товарен автомобил с голяма преходност |
| политех. | cylinder truck | количка за превозване на бутилки за газ |
| политех. | diesel engine truck | товарен автомобил с дизелов двигател |
| политех. | diesel engine truck | авотокар с дизелов двигател, дизелкар |
| политех. | dolley way | естакада |
| политех. | door way | вход |
| политех. | double way | двоен път |
| политех. | double way | двупътен |
| политех. | double-way circuit | мостова схема |
| политех. | double-way circuit | двуполупериодна схема |
| политех. | double-way rectifier | токоизправител по трифазна мостова схема |
| мин. | drill truck | автосонда |
| политех. | drill truck | сонда, монтирана на автомобил, пробивна каретка |
| политех. | drive truck | количка със задвижващ двигател |
| авто. | driver of a big truck | тираджия |
| разг. | driver of a frontload truck | фадромаджия |
| политех. | drop-side truck | товарен автомобил с подвижни бордове |
| политех. | dry-batch truck | товарен автомобил за суха бетонна смес |
| dump | стоварвам (се), тръсвам (се), изтърсвам (се) | |
| dump | депония | |
| dump | бунище | |
| авто. | dump | самосвален |
| политех. | dump | разтоварвам, изтърсвам, складирам |
| dump | куп шлака/сгурия/глина/руда и пр., воен. временен склад за муниции, припаси и пр., прен. дупка, грозно/неприветливо място/жилище/здание | |
| софт. | dump | дъмп |
| политех. | dump bail | циментационна желонка |
| политех. | dump barge | саморазтоварващ се шлеп |
| политех. | dump bin | бункер за складиране |
| политех. | dump body | каросерия на самосвал |
| леяр. | dump box | обръщателен бункер |
| политех. | dump car | саморазтоварващ се вагон |
| политех. | dump car | автомобил-самосвал |
| политех. | dump car | вагон-самосвал |
| dump ground | депония | |
| стр. | dump pit | отвал |
| политех. | dump plate | обръщаща се плоча |
| политех. | dump riprap slope protection | укрепване откоса на каменен насип |
| политех. | dump tank | сборен резервоар |
| политех. | dump test | изпитване на свиване проба на пластичност |
| политех. | dump trailer | ремарке-самосвал |
| авто. | dump truck | автосамосвал |
| политех. | dump truck | автомобил-самосвал |
| политех. | dump valve | клапан за аварийно изпускане на гориво |
| сп. | dump-bell | дъмбел |
| политех. | dump-bell orbital | орбитала с ъглово разпределение |
| политех. | dump-lorry | автомобил-самосвал |
| стр. | dumpcrete truck | бетоновоз |
| изч. | dynamic dump | динамичен дъмп |
| политех. | electric industrial truck | електрокар |
| политех. | elevating platform truck | платформен кар с повдигателно устройство |
| политех. | engine-driven industrial truck | мотокар |
| политех. | excess-three code | код с остатък три |
| политех. | fall way | отвор в пода |
| тех. | five-way | петходов |
| fixed way of life | отседналост | |
| политех. | fixed-platform truck | платформен кар без повдигателно устройство |
| авто. | flat deck truck | бордови |
| авто. | flat-bed truck | бордови товарен автомобил |
| политех. | flat-bed truck | товарен автомобил-платформа |
| авто. | flatbed truck | бордови товарен автомобил |
| политех. | floor-hopper truck | автомобил, разтоварващ се от дъното на каросерията |
| политех. | foot-control stand-on truck | кар с крачно управление |
| под.-тр. | fork lift truck | високоповдигач |
| стр. | forklift truck | мотокар |
| политех. | forward-dump car | товарен автомобил с обръщащ се напред кош |
| политех. | four-by-four truck | товарен автомобил с четири двигателни колела |
| политех. | four-way | четириходов |
| политех. | four-way | четиристранен |
| политех. | four-way box | четирипътна съединителна муфа |
| политех. | four-way cock | четирипътен кран |
| политех. | four-way entry pallet | четирипроходна палета |
| тлф. | four-way jack | четирипроводно гнездо |
| политех. | four-way piece | фитинг |
| политех. | four-way pipe | фитинг |
| политех. | four-way reinforcement | арматура в четирите направления |
| политех. | four-way tool block | четириместен квадратен ножодържач |
| политех. | four-way union | кръстачка |
| политех. | four-way valve | четирипътен вентил |
| политех. | four-wheel-drive truck | товарен автомобил с четири двигателни колела |
| стр. | front-loading truck | фадрома |
| стр. | frontload truck | фадрома |
| политех. | garbage truck | автомобил за смет |
| политех. | gutter way | водоотводна канавка |
| политех. | half-way | на половин път |
| футб. | half-way line | халфова линия |
| политех. | half-way-around | на полуоборот |
| политех. | hand truck | ръчна количка |
| политех. | hand-control stand-on truck | кар с лостово управление |
| политех. | haulage truck | товарен автомобил-влекач |
| мин. | haulage-way | извозна изработка |
| мин. | haulages-way | извозна изработка |
| политех. | heavy-duty truck | товарен автомобил с голяма товароносимост |
| политех. | high-lift truck | кар-високоповдигач с приложна точка на товара между опорите |
| политех. | high-way bridge | пътен мост |
| авто. | highway tank truck | автоцистерна |
| политех. | hot dump | шлаково насипище |
| политех. | ice truck | мотокар |
| in a controlled way | контролирано | |
| разг. | in a familiar way | биз-бизе |
| in a speculative way | умозрително | |
| под.-тр. | industrial truck | кар |
| политех. | jubilee truck | вагонетка |
| мин. | ladder-way compartment | стълбищноотделение |
| жп. | leading truck | предна тележка |
| стр. | lift truck | мотокар |
| трансп. | lift truck | повдигач |
| политех. | lift-truck | вилков кар |
| политех. | light truck | лек товарен автомобил |
| мин. | load-hold-dump unit | товаротранспортен агрегат |
| политех. | log truck | лесовоз |
| политех. | low-lift truck | кар-нископовдигач с приложна точка на товара между опорите |
| политех. | luggage dump | багажник |
| политех. | lumber truck | лесовоз |
| мин. | monkey way | вентилационна изработка |
| политех. | motor truck | самоходна количка |
| политех. | motor truck | товарен автомобил |
| политех. | motor-truck mixer | автобетонобъркачка |
| политех. | multiple-way feed | многостранно захранване |
| стр. | nonagitating truck | бетоновоз |
| политех. | off-the-road truck | товарен автомобил с голяма преходност |
| политех. | oil way | канал за мазане |
| политех. | oil-tank truck | автомобил-цистерна за течни горива |
| one way ticket | еднопосочен билег | |
| one-way | еднопосочен | |
| one-way | едноходов | |
| тех. | one-way | еднопътен |
| политех. | one-way | едностранен |
| политех. | one-way amplifier | еднопосочен усилвател |
| политех. | one-way board | електротабло с предпазители за един токов кръг |
| тлф. | one-way circuit | верига за едностранно използване |
| политех. | one-way circuit | инсталация за включване в една точка |
| политех. | one-way classification | класификация по единствен признак |
| политех. | one-way movement | движение в една посока |
| политех. | one-way pallet | палета за еднократна употреба |
| политех. | one-way slab | еднопосочно армирана плоча |
| политех. | one-way slope | едностранен напречен наклон |
| политех. | one-way street | еднопосочна улица |
| политех. | one-way switch | прекъсвач на една верига |
| политех. | one-way traffic | еднопосочно движение |
| тех. | pallet truck | нископовдигач |
| политех. | pallet truck | кар-нископовдигач с вилица за палети |
| политех. | pallet truck | товарен автомобил за превозване на палетизирани товари |
| политех. | passage way | проход, преливен канал |
| политех. | passage way | коридор |
| политех. | passage way | галерия |
| passage-way | галерия | |
| политех. | pedestrian truck | ръчноводим кар |
| политех. | pedestrian way | тротоар |
| стр. | permanent way | трасе |
| политех. | petrol truck | мотокар с бензинов двигател |
| политех. | petrol-engine truck | мотокар с бензинов двигател |
| авто. | platform truck | бордови |