политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
политех. | additive mixture | адитивно смесване |
политех. | adiabatic cooling | адиабатно охлаждане |
политех. | air cooling | въздушно охлаждане |
тех. | air-cooling | въздухоохладителен |
политех. | air-cooling fan | вентилатор за въздушно охлаждане |
политех. | air-fuel mixture | горивна смес |
политех. | air-steam mixture | паровъздушна смес |
политех. | air-vapour mixture | паровъздушна смес |
политех. | atmospheric-cooling tower | открита охладителна кула |
хим. | azeotropic mixture | азеотропна смес |
хим. | beckman mixture | бекманова смес |
политех. | binary mixture | двойна смес |
политех. | black mixture | агломерат |
политех. | blast cooling | въздушно охлаждане |
с. с. | Bordeaux mixture | бордолезов разтвор |
политех. | burning mixture | горяща смес |
политех. | cleaning mixture | смес за почистване |
политех. | cleaning mixture | бихромна смес |
политех. | closed cooling system | охладителна система със затворена циркулация |
политех. | coating mixture | смес за обмазване |
ен. | combined cooling | тригенерационен |
ен. | combined cooling | тригенерация |
политех. | combustible mixture | горяща смес |
политех. | concentration of mixture | концентрация на смес |
политех. | convective cooling | конвекционно охлаждане |
cooling | разхлаждане | |
ядр. | cooling | пониженив на радиоактивността |
политех. | cooling | изстудяване |
политех. | cooling | охлаждащ охладителна уредба |
политех. | cooling | охлаждане |
политех. | cooling action | охлаждащо действие |
политех. | cooling air | охлаждащ въздух |
политех. | cooling bed | охладително устройство |
политех. | cooling blast | вдухване на студен въздух |
политех. | cooling by radiation | понижение на радиоактивността |
политех. | cooling capacity | охлаждаща способност |
политех. | cooling circuit | контур |
политех. | cooling circuit | охлаждащ кръг |
политех. | cooling coil | охлаждаща серпантина |
политех. | cooling crack | студена пукнатина |
политех. | cooling device | охлаждащо устройство |
cooling down | разхлаждане | |
политех. | cooling draught | охлаждащ поток |
политех. | cooling fan | охладителен вентилатор |
политех. | cooling installation | охладителна инсталация |
политех. | cooling jacket | охладителна риза |
политех. | cooling liquid | охлаждаща течност |
политех. | cooling medium | охлаждаща среда |
политех. | cooling medium | хладилен агент, баня за закаляване |
политех. | cooling mixer | смесител за получаване на охладени смеси |
политех. | cooling oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
политех. | cooling pipe | охладителна тръба |
политех. | cooling plant | хладилна уредба |
политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
политех. | cooling pond | охлаждащ басейн |
политех. | cooling power | охлаждаща способност |
политех. | cooling rib | охладително ребро |
политех. | cooling section | охлаждаща секция |
политех. | cooling section | секция на радиатор |
политех. | cooling spray | разпръскване на вода за охлаждане |
политех. | cooling stack | охладителна кула |
политех. | cooling strain | деформация при охлаждане |
политех. | cooling stress | напрежение, възникнало при охлаждане |
политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
политех. | cooling system | охладителна система |
политех. | cooling tank | охладителен резервоар |
политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
политех. | cooling time | време на охлаждане |
политех. | cooling tower | охладителна кула |
политех. | cooling trap | уловител за пари |
политех. | cooling tube | охлаждаща тръба |
политех. | cooling tube | тръба на охладител |
политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
политех. | cooling water | охлаждаща вода |
политех. | cooling wing | охлаждащо ребро |
политех. | cooling worm | хладилна серпентина |
мет. | cooling zone | охладителен тунел |
политех. | cooling zone | зона на охаждане |
политех. | cooling-air jacket | кожух за въздушно охлаждане |
политех. | cooling-air jacket | радиатор |
политех. | cooling-air turbine | турбина за въздушно охлаждане |
политех. | cooling-water jacket | водна риза |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
ел. | depolarizing mixture | деполяризационна смес |
политех. | diluted mixture | обеднена смес |
политех. | dip mixture | латекс |
леяр. | directional cooling | насочено охлаждане |
политех. | dripping cooling plant | оросителен охладител |
политех. | dry cooling | сухо гасене на кокс |
политех. | dry cooling | охлаждане със сух лед |
политех. | enriched mixture | обогатена смес |
политех. | equilibrium mixture | равновесна смес |
мет. | eutectic mixture | евтектична смес |
политех. | evaporative cooling | изпарително охлаждане |
explosive mixture | избухлива смес | |
политех. | fan-type air cooling | въздушно охлаждане с вентилатор |
политех. | filling mixture | запълваща смес |
политех. | flash cooling | мигновено охлаждане |
политех. | forced cooling | принудително охлаждане |
политех. | freezing mixture | замръзваща смес |
политех. | fuel mixture | горивна смес |
политех. | fuel-air mixture | горивна смес |
авто. | fuel-air mixture distribution | газоразпределение |
тех. | further cooling down | доохлаждане |
политех. | fusion mixture | шихта за стапяне |
политех. | gill cooling | охладане с помощта на ребрести тръби |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | hard-rubber mixture | ебонитова смес |
политех. | harsh mixture | твърда смес |
политех. | heating-and-cooling chart | криви на нагряване и охлаждане |
политех. | hypergolic mixture | самозапалваща се смес |
политех. | jacket cooling | охлаждане с водна риза |
политех. | latex mixture | латексна смес |
политех. | lean mixture | бедна смес |
политех. | liquid cooling | охлаждане с течност |
леяр. | loamy mixture | пластична формовъчна смес |
политех. | mechanical cooling tower | охладителна кула с изкуствена въздушна тяга |
политех. | mechanical mixture | механична смес |
хран. | milk-cooling | млекоохладителен |
политех. | mist cooling | охлаждане с мъгла |
текст. | mixture | меланж |
политех. | mixture | смесване |
политех. | mixture | размесване, смес, шихта, пълнеж |
политех. | mixture additivity | адитивност на смеси |
политех. | mixture analyiser | анализатор за смес |
политех. | mixture control | регулиране на състава на горивна смес |
политех. | mixture ratio | съотношение на съставките на смес |
политех. | mixture strength | степен на насищане на смес |
политех. | mixture water | вода за приготвяне на смес |
политех. | mixture yarn | прежда от смесено влакно |
политех. | mixture yarn | смесена прежда |
мет. | moulding mixture | формовъчна смес |
политех. | multi-component mixture | многокомпонентна смес |
политех. | natural cooling | естествено охлаждане |
политех. | nitration mixture | нитрираща смес |
политех. | oil cooling | маслено охлаждане |
политех. | oil mixture | нефтена смес |
хим. | osmic-bichromic mixture | бихромна смес |
кауч. | pigmented mixture | смес с пълнители |
политех. | poor mixture | бедна смес |
политех. | propellent mixture | горивна смес |
политех. | pump cooling | принудително охлаждане с помпа |
политех. | quaternary mixture | четворна смес |
политех. | radiation cooling | радиационно изстудяване |
политех. | radiation cooling | изстудяване за сметка на излъчване |
политех. | radioactive cooling | понижение на радиоактивността |
политех. | rare mixture | бедна смес |
политех. | rate of cooling | скорост на охлаждане |
политех. | ratio of mixture | съотношение на съставките на смес |
политех. | reaction mixture | реактивна смес |
кауч. | reclaim mixture | регенератна смес |
политех. | regenerative cooling | регенеративно охлаждане |
политех. | rich mixture | богата смес |
тех. | self-cooling | самоохлаждащ се |
политех. | spray cooling | охлаждане чрез оросяване |
политех. | strong mixture | богата смес |
политех. | substractive mixture | субтрактивно смесване |
политех. | surface cooling | повърхностно охлаждане |
политех. | thermo-syphon cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | transpiration cooling | изпарително охлаждане |
политех. | trial mixture | пробна смес |
политех. | uniform mixture | еднородна смес |
тех. | water cooling | водоохлаждане |
политех. | water cooling | водно охлаждане |
тех. | water-cooling | водоохладителен |
тех. | water-cooling | водоохлаждащ |
политех. | water-cooling system | система за водно охлаждане |
политех. | water-cooling tower | водоохладителна кула |
политех. | weak mixture | бедна смес |