| рад. | additive mixing | събирателно смесване |
| политех. | asphalt-mixing plant | асфалтов смесител |
| политех. | at a uniform rate | скорост на поглъщане |
| политех. | at a uniform rate | интензивност на поглъщане |
| тлв. | audio mixing | аудиосмесителен |
| политех. | batch mixing | периодично смесване |
| тлв. | colour-additive mixing | адитивно смесване на цветовете |
| тлв. | colour-substractive mixing | субтрактивно смесване на цветовете |
| политех. | concrete-mixing machine | бетонобъркачка |
| политех. | counterflow mixing machine | противоточна бетонобъркачка |
| политех. | degree of mixing | степен на смесване |
| политех. | dry-mixing | сухо смесване |
| политех. | hand mixing | ръчно смесване |
| mixing | размесване | |
| текст. | mixing | меланжиране |
| тех. | mixing | смесителен |
| мет. | mixing | смесване |
| мет. | mixing | смесване, разбъркване |
| мет. | mixing | разбъркване |
| мет. | mixing | шихтоване |
| политех. | mixing | размесване, приготвяне на смес, образуване на смес |
| муз. | mixing | миксиране |
| политех. | mixing amplifier | смесващ усилвател |
| политех. | mixing bin | смесителен бункер |
| политех. | mixing blower | смесителна дюза за вдухване на въздух |
| авто. | mixing chamber | предкамера |
| политех. | mixing chamber | смесителна камера |
| политех. | mixing cock | смесителна батерия |
| политех. | mixing condenser | смесителен кондензатор |
| политех. | mixing cylinder | смесител |
| политех. | mixing drum | смесителен барабан |
| политех. | mixing header | смесителен колектор |
| леяр. | mixing ladle | смесителен резервоар |
| политех. | mixing machine | смесител |
| политех. | mixing machine | бъркачка |
| политех. | mixing nozzle | смесителна дюза |
| политех. | mixing pan | корито за размесване |
| политех. | mixing plant | смесителна уредба |
| политех. | mixing roll | смесителен валец |
| ак. | mixing room | студийна апаратна |
| политех. | mixing space | смесителна камера |
| политех. | mixing stage | смесително стъпало |
| политех. | mixing tank | смесителен съд |
| пласт. | mixing torpedo | смесително торпедо |
| политех. | mixing tube | смесителна електронна лампа |
| политех. | mixing tube | смесителна тръба |
| политех. | mixing valve | смесителен кран |
| политех. | mixing valve | смесителна електронна лампа |
| политех. | mixing vessel | смесителен съд |
| политех. | mixing zone | смесителна зона |
| стр. | mortar-mixing machine | разтворобъркачка |
| политех. | mortar-mixing plant | устройство за приготвяне на строителен разтвор |
| рад. | multiplicative mixing | умножително смесване |
| политех. | non-lift mixing action | смесване без повдигане на материала |
| политех. | non-uniform | неравномерен |
| политех. | non-uniform | нееднороден, неустановен |
| политех. | non-uniform beam | греда с променливо напречно сечение |
| политех. | non-uniform circuit | нееднородна линия |
| политех. | non-uniform combustion | неравномерно горене |
| политех. | non-uniform field | нееднородно поле |
| политех. | non-uniform flow | неравномерен поток |
| политех. | non-uniform motion | неравномерно движение |
| политех. | non-uniform velocity | неравномерна скорост |
| политех. | optical mixing action | смесване на оптични сигнали |
| политех. | positive mixing | принудително смесване |
| политех. | pulse mixing | смесване на импулси |
| политех. | rotary-type mixing machine | ротационна бетонобъркачка |
| политех. | self-mixing | самосмесващ се |
| политех. | sound mixing | звукомонтаж |
| кино. | sound mixing | мишунг |
| uniform | еднороден | |
| uniform | форма | |
| uniform | обличам в униформа | |
| uniform | еднакъв, един и същ, еднообразен, униформен | |
| uniform | уеднаквявам | |
| uniform | постоянен, непроменлив, неизменен | |
| политех. | uniform | постоянен, непроменлив, равномерен, непрекъснат |
| политех. | uniform beam | греда с еднакво напречно сечение |
| геол. | uniform bed | еднороден пласт |
| политех. | uniform bindery | стандартна подвързия |
| политех. | uniform code | равномерен код |
| политех. | uniform combustion | равномерно горене |
| политех. | uniform continuity | равномерна непрекъснатост |
| политех. | uniform convergence | равномерна сходимост |
| политех. | uniform design | типова конструкция |
| политех. | uniform diffuse | равномерен разсейвател |
| политех. | uniform distribution | равномерно разпределение |
| политех. | uniform dyeing | гладко боядисване |
| политех. | uniform embankment | еднороден земен насип |
| политех. | uniform field | еднородно поле |
| политех. | uniform flow | равномерно течение |
| политех. | uniform grade | равномерен наклон |
| политех. | uniform gradient | равномерен наклон |
| политех. | uniform linear array | линейна антена |
| политех. | uniform load | равномерно разпределено натоварване |
| политех. | uniform mixture | еднородна смес |
| политех. | uniform rotation | равномерно въртене |
| политех. | uniform sand | еднофракционен пясък |
| политех. | uniform scale | равномерна скала |
| политех. | uniform section | постоянно сечение |
| политех. | uniform slope | откос с постоянен наклон |
| тех. | uniform strength | равноякостност |
| тех. | uniform strength | равноякост |
| политех. | uniform strength | равномерно съпротивление |
| политех. | uniform strength | равномерна якост |
| политех. | uniform transmission | механизъм с постоянно предавателно отношение |
| политех. | uniform velocity | постоянна скорост |
| политех. | uniform waveguide | еднороден вълновод |
| политех. | uniform-accelerated motion | равноускорително движение |
| политех. | uniform-decelerated motion | равнозакъснително движение |
| политех. | uniform-increasing motion | равноускорително движение |
| политех. | uniform-light source | източник с равномерно разпределение на светлината |
| политех. | uniform-motion | равнозакъснително движение |
| политех. | uniform-motion | равномерно движение |
| политех. | uniform-pitch screw | шнек с резба с постоянен ъгъл на наклона на винтовата линия |
| политех. | uniform-pressure stroke | ход с постоянно налягане |
| политех. | uniform-section tube | тръба с постоянно сечение |
| тех. | uniform-strength | равноякостен |
| политех. | uniform-strength beam | греда с еднаква якост |
| политех. | uniform-variable motion | равнопроменливо движение |