| рад. | additive mixing | събирателно смесване |
| политех. | aerator tank | аерационен резервоар |
| политех. | air tank | резервоар за въздух |
| тех. | air-separating tank | обезвъздушител |
| воен. | airborne tank | въздушнодесантен танк' |
| воен. | amphibian tank | танк-амфибия |
| воен. | antiaircraft tank | зенитен танк |
| политех. | asphalt-mixing plant | асфалтов смесител |
| тлв. | audio mixing | аудиосмесителен |
| политех. | balance tank | изравнителен резервоар |
| политех. | batch mixing | периодично смесване |
| тех. | bath tank | електролизер |
| тех. | bath tank | електролизьор |
| ел.-хим. | bath tank | електролизерен |
| политех. | blast tank | въздушна камера |
| политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
| тех. | boiling tank | водогрейка |
| воен. | bridge-laying tank | мостов танк |
| политех. | bulk oil tank | резервоар за нефт |
| кораб. | cargo tank | резервоар на танкер |
| политех. | catch tank | преливник |
| политех. | catch tank | уловител |
| политех. | charging tank | съд за зареждане |
| политех. | clarifying tank | утаителен резервоар |
| обог. | classifier tank | корито на класификатор |
| политех. | closed-top surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| политех. | collecting tank | колектор |
| тлв. | colour-additive mixing | адитивно смесване на цветовете |
| тлв. | colour-substractive mixing | субтрактивно смесване на цветовете |
| политех. | compartimented tank | цистерна с отсеци |
| политех. | compound surge tank | двукамерен изравнителен съд |
| политех. | compressed-air surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| политех. | concrete-mixing machine | бетонобъркачка |
| тех. | condensate gathering tank | кондензатосборник |
| тех. | condensate tank | кондензатосборник |
| политех. | condensate tank | кондензов резервоар |
| обог. | conditioning tank | съд за подготовка на пулп |
| политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
| воен. | convertible tank | колесно-гъсеничен танк |
| политех. | cooling tank | охладителен резервоар |
| ядр. | core tank | резервоар на активната зона |
| политех. | counterflow mixing machine | противоточна бетонобъркачка |
| политех. | crystallizer tank | кристализатор |
| хран. | culture tank | заквасочник |
| политех. | degree of mixing | степен на смесване |
| политех. | depositing tank | утаителен резервоар |
| кино. | developing tank | съд за проявяване |
| политех. | dewatering tank | утаителен резервоар |
| политех. | dewatering tank | резервоар за пречистване чрез утаяване |
| политех. | differential surge tank | диференциален изравнителен съд |
| политех. | digestion tank | септична яма |
| политех. | dip tank | съд за потапяване |
| политех. | dipping tank | съд за потапяване |
| политех. | dosing tank | дозиращ съд (резервоар) |
| политех. | drip tank | съд за събиране ма изтичащо масло |
| воен. | drone tank | радиоуправляем танк |
| политех. | dry-mixing | сухо смесване |
| политех. | dump tank | сборен резервоар |
| тех. | electrolytic tank | електролизер |
| тех. | electrolytic tank | електролизьор |
| политех. | electrolytic tank | електролитна вана |
| ел.-хим. | electrolytic tank | електролизерен |
| политех. | elevated tank | воднонапорна кула |
| политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
| политех. | engine oil tank | маслен резервоар на двигател |
| ел. | expansion tank | разширител |
| политех. | expansion tank | разширителен съд |
| политех. | feed tank | захранващ резервоар |
| политех. | feedwater tank | резервоар за питателна вода |
| политех. | fixed-roof tank | резервоар с неподвижен капак |
| политех. | flash tank | разширителен съд |
| политех. | float tank | съд с поплавков регулатор на нивото |
| авто. | flour transport tank | брашновоз |
| политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
| политех. | fuel gravity tank | резервоар за гравитационно подаване на течно гориво |
| политех. | fuel tank | резервоар за течно гориво |
| политех. | gathering tank | колектор |
| политех. | gauging tank | измервателен съд |
| политех. | gravity feed tank | резервоар за гравитационно подаване |
| grease removal tank | мазниноуловител | |
| grease skimming tank | мазниноуловител | |
| grease-removal tank | мазниноуловител | |
| grease-skimming tank | мазниноуловител | |
| политех. | hand mixing | ръчно смесване |
| хидр. | head tank | напорен съд |
| воен. | heavy tank | тежък танк |
| авто. | highway tank truck | автоцистерна |
| политех. | holding tank | събирателен резервоар |
| воен. | light tank | лек танк |
| политех. | liquid tank | резервоар за течности |
| политех. | main tank | главен резервоар |
| политех. | measuring tank | измервателен съд |
| воен. | medium tank | среден танк |
| mixing | размесване | |
| текст. | mixing | меланжиране |
| тех. | mixing | смесителен |
| мет. | mixing | смесване |
| мет. | mixing | смесване, разбъркване |
| мет. | mixing | разбъркване |
| мет. | mixing | шихтоване |
| политех. | mixing | размесване, приготвяне на смес, образуване на смес |
| муз. | mixing | миксиране |
| политех. | mixing amplifier | смесващ усилвател |
| политех. | mixing bin | смесителен бункер |
| политех. | mixing blower | смесителна дюза за вдухване на въздух |
| авто. | mixing chamber | предкамера |
| политех. | mixing chamber | смесителна камера |
| политех. | mixing cock | смесителна батерия |
| политех. | mixing condenser | смесителен кондензатор |
| политех. | mixing cylinder | смесител |
| политех. | mixing drum | смесителен барабан |
| политех. | mixing header | смесителен колектор |
| леяр. | mixing ladle | смесителен резервоар |
| политех. | mixing machine | бъркачка |
| политех. | mixing machine | смесител |
| политех. | mixing nozzle | смесителна дюза |
| политех. | mixing pan | корито за размесване |
| политех. | mixing plant | смесителна уредба |
| политех. | mixing roll | смесителен валец |
| ак. | mixing room | студийна апаратна |
| политех. | mixing space | смесителна камера |
| политех. | mixing stage | смесително стъпало |
| пласт. | mixing torpedo | смесително торпедо |
| политех. | mixing tube | смесителна тръба |
| политех. | mixing tube | смесителна електронна лампа |
| политех. | mixing valve | смесителен кран |
| политех. | mixing valve | смесителна електронна лампа |
| политех. | mixing vessel | смесителен съд |
| политех. | mixing zone | смесителна зона |
| авто. | mobile tank | автоцистерна |
| стр. | mortar-mixing machine | разтворобъркачка |
| политех. | mortar-mixing plant | устройство за приготвяне на строителен разтвор |
| рад. | multiplicative mixing | умножително смесване |
| политех. | non-lift mixing action | смесване без повдигане на материала |
| политех. | oil sump tank | съд за събиране на масло |
| политех. | oil supply tank | резервоар за подаване на масло |
| политех. | oil tank | съд за масло |
| политех. | oil tank | резервоар за нефт |
| политех. | oil-tank car | автомобил-цистерна за течни горива |
| политех. | oil-tank truck | автомобил-цистерна за течни горива |
| политех. | optical mixing action | смесване на оптични сигнали |
| политех. | orifice tank | измервателен съд |
| политех. | overhead storage tank | напорен резервоар |
| политех. | petrol tank | бензинов резервоар |
| политех. | petroleum tank | цистерна за нефт |
| политех. | positive mixing | принудително смесване |
| политех. | precipitation tank | утаителен резервоар |
| политех. | pressure tank | съд за подаване под налягане |
| pressurized tank | съд, който е под налягане | |
| политех. | pulse mixing | смесване на импулси |
| политех. | quenching tank | вана за закаляване |
| политех. | radiator tank | радиаторно казанче |
| политех. | receiver tank | събирателен резервоар |
| политех. | receiving tank | събирателен резервоар |
| воен. | recovery tank | ремонтно-евакуационен танк |
| политех. | regulating tank | разпределителен съд |
| авто. | road tank car | автоцистерна |
| политех. | rotary-type mixing machine | ротационна бетонобъркачка |
| политех. | sand tank | бункер за пясък |
| политех. | sediment tank | утаителен резервоар |
| политех. | self-mixing | самосмесващ се |
| политех. | self-priming tank | съд с автоматично регулиране нивото на течност |
| обог. | separating tank | сепаратор |
| политех. | setting tank | утаителен резервоар |
| политех. | settling tank | утаителен резервоар |
| политех. | sewage tank | утайник за канализационни води |
| политех. | simple surge tank | изравнителен съд с постоянно сечение |
| политех. | single-tank breaker | едноказанен прекъсвач |
| политех. | slime tank | утаител за тиня |
| политех. | slurry tank | утаител за тиня |
| политех. | solution tank | резервоар за приготвяне на разтвори |
| политех. | sound mixing | звукомонтаж |
| кино. | sound mixing | мишунг |
| политех. | storage tank | резервоар за съхраняване |
| политех. | store tank | резервоар за съхраняване |
| политех. | sump tank | утаителен резервоар |
| политех. | supply tank | захранвящ резервоар |
| политех. | surge tank | изравнителен съд |
| tank | пълня резервоар/цистерна | |
| tank | цистерна, резервоар, казан | |
| tank | съхранявам в цистерна | |
| тех. | tank | баков |
| рад. | tank | трептящ кръг |
| политех. | tank | вана |
| политех. | tank | танков |
| политех. | tank | наливам в резервоар |
| воен. | tank | танк |
| tank | воен. танк | |
| tank | изкуствен водоем, водохранилище (в Индия, Пакистан и др.) | |
| политех. | tank barge | шлеп за наливни товари |
| политех. | tank boiler | пламъчнотръбен котел |
| политех. | tank bottoms | дънна утайка |
| рад. | tank capacitor | кондензатор на трептящ кръг |
| политех. | tank circuit inductance | индуктивност на трептящ кръг |
| политех. | tank furnace | ванна пещ |
| политех. | tank gauge | нивопоказател за резервоар |
| авто. | tank lorry | автоцистерна |
| политех. | tank pallet | резервоарна палета |
| политех. | tank ship | танкер |