политех. | безвихрав поток | non-eddying flow |
политех. | безвихров поток | clean flow |
политех. | безвихров поток | irrotational flow |
политех. | бурен поток | torrent |
политех. | вентилационен поток | air current |
политех. | вихров поток | swirling flow |
политех. | вихров поток | vortex flow |
политех. | вихров поток | rotational flow |
воден | ВОДЕН транспорт/превоз water transport; water-carriage | |
воден | ВОДЕН плъх зоол. water-rat/-vole | |
воден | водно колело water-wheel, сп. pedal floats, pedalo | |
воден | водна баня готв. water-bath, bain-marie | |
воден | ВОДЕН от най-добри намерения actuated by the best intentions | |
воден | ВОДЕН спорт aquatic sports, aquatics | |
воден | водна нимфа nix(ie) | |
воден | водна енергия/сила waterpower, hydraulic power; white coal | |
воден | водно пространство sheet/expanse of water | |
воден | водно лечение water-cure | |
воден | водни бои water colours | |
воден | водно стопанство water economy | |
воден | водна ондулация set | |
воден | водна змия зоол. water-snake (Tropidonotus natryx) | |
воден | water (attr.) | |
воден | ВОДЕН разтвор an aqueous solution | |
воден | водна птица water-bird, an aquatic bird | |
воден | горна водна линия headwater | |
воден | ВОДЕН бръмбар water beetle | |
воден | water | |
воден | водно строителство water constructional works | |
воден | с водно охлаждане тех. water-cooled | |
воден | водна кокошка зоол. coot (Fulica atra), moorhen (Gallinula chloropis) | |
воден | водя | |
воден | waterfowl (сьбир.) | |
воден | водно мляко watered-down/thin milk | |
воден | ВОДЕН дух мит. merman (f. mermaid) | |
хим. | воден | aqueous |
хим. | воден | hydrous |
науч. | воден | aquatic |
политех. | воден баланс | water balance |
политех. | воден баланс | water budget |
политех. | воден баланс | water resourses balance |
политех. | воден вентил | water valve |
политех. | воден въздухоочистител | water air clarifier |
политех. | воден газ | blaugas |
политех. | воден газ | water gas |
политех. | воден дебит | water flow |
политех. | воден дестилат | aqueous distillate |
политех. | воден еквивалент | water equivalent |
политех. | воден електролит | aqueous electrolyte |
политех. | воден запас | water supplies |
политех. | воден запас | water supply |
воден знак | watermark | |
политех. | воден кадастър | hydrologic inventories |
политех. | воден кадастър | water cadastre |
политех. | воден кадастър | hydrologic inventory |
политех. | воден кадастър | water resources inventories |
политех. | воден кадастър | inventories of water resources |
политех. | воден кадастър | water resources inventory |
политех. | воден кадастър | inventory of water resources |
тех. | воден канал | waterway |
политех. | воден кожух | water-jacket space |
зоол. | воден кос | water ouzel |
зоол. | воден кос | аmerican dipper |
политех. | воден манометър | water draught gauge |
хидр. | воден напор | head of water |
политех. | воден напор | water head |
политех. | воден напор | water height |
хидр. | воден откос | upstream batter |
мин. | воден патрон | water cartridge |
мед. | воден плеврит | wet pleurisy |
мед. | воден плеврит | wet pleuris |
политех. | воден път | clear-way |
трансп. | воден път | waterway |
политех. | воден разтвор | water solution |
политех. | воден разтвор | aqueous solution |
политех. | воден режим | hydrological regime |
политех. | воден резервоар | water chamber |
политех. | воден реостат | water rheostat |
воден спасител | lifeguard | |
политех. | воден стълб | water column |
политех. | воден съоръжение | water works |
политех. | воден транспорт | water transport |
ядр. | водо-воден | water-moderated water-cooled |
политех. | въздушвн поток | airstream |
политех. | въздушен поток | air current |
политех. | въздушен поток | airflow |
политех. | въздушен поток | air flows |
политех. | въздушен поток | air course |
политех. | възходящ поток | ascending current |
политех. | възходящ поток | riser flow |
политех. | възходящ поток | rising stream |
политех. | възходящ поток | upflow |
политех. | газов поток | flow of gas |
политех. | газов поток | flows of gas |
политех. | гравитационен поток | gravity flow |
политех. | дъгов поток | arc stream |
политех. | електрически поток | current flow |
политех. | електрически поток | electric flux |
политех. | електронен поток | electron flow |
политех. | електронен поток | electron stream |
политех. | електронен поток | electron drift |
политех. | енергиен поток | energy flux |
мит. | женски воден дух | undine |
политех. | излизащ поток | exhaust stream |
политех. | изотропен поток | isotropic flux |
политех. | изравнителен поток | balancing flux |
политех. | изходящ поток | discharge stream |
информационен поток | information flow | |
политех. | йонен поток | ion flow |
политех. | кален поток | mud avalanche |
политех. | кръгов поток | circular flow |
политех. | ламинарен поток | laminar current |
политех. | ламинарен поток | laminar flow |
политех. | ламинарен поток | streamlined flow |
политех. | лъчев поток | fluxes of radiation |
политех. | лъчев поток | flux of radiation |
политех. | лъчев поток | radiation flux |
политех. | магнитен поток | magnetic flux |
политех. | магнитен поток | magnetic flow |
политех. | масов поток | flow of mass |
политех. | масов поток | flows of mass |
политех. | материален поток | material flow |
политех. | метеорен поток | meteor stream |
политех. | напречен поток | cross flux |
политех. | напречен поток | transverse flow |
политех. | напречен поток | cross-flow |
политех. | насрещен поток | counter-current flow |
политех. | насрещен поток | counterflow |
политех. | насрещен поток | backward flow |
политех. | насрещен поток | counter flows |
политех. | насрещен поток | counter current |
политех. | неравномерен поток | non-uniform flow |
политех. | неравномерен поток | uneven flow |
политех. | неравномерен поток | fluctuatuing flow |
политех. | нерегулиран поток | uncontrolled flow |
политех. | нестационарен поток | non-stationary flow |
политех. | нестационарен поток | non-steady flow |
политех. | неутронен поток | neutron flux |
политех. | низходящ поток | downward flow |
политех. | низходящ поток | down-draught |
политех. | низходящ поток | let-down stream |
политех. | низходящ поток | down flow |
политех. | низходящ поток | downstream flow |
политех. | низходящ поток | descending current |
политех. | обратен поток | return flow |
политех. | обратен поток | return run |
политех. | обратен поток | backflow |
политех. | обратен поток | backwash |
политех. | ограничителен поток | confined jet |
политех. | оптичен поток | optical flux |
политех. | основен поток | mainstream |
геогр. | основен поток на река | mainstream |
политех. | осов поток | axial flow |
политех. | охлаждащ поток | cooling draught |
поток | ПОТОК от хора a stream of people | |
поток | ПОТОК (от) сълзи a flood of tears | |
поток | (от думи, стоки и пр.) flow; stream(s); tide | |
поток | енергичен ПОТОК физ. flux | |
поток | ПОТОК от клетви a torrent of curses/execrations | |
поток | stream, (water) course, (no-малък) brook, (буен) torrent | |
поток | въздушен/газов ПОТОК an air/a gas flow | |
поток | ПОТОК на съзнанието лит. stream of consciousness | |
поток | на потоци (за дъжд) in torrents/showers/bucketfuls | |
поток | ПОТОК от светлина a mass/flood of light | |
поток | потоци от кръв streams of blood | |
поток | сивият ПОТОК е залял литературата there is a grey wind blowing in literature | |
политех. | поток | current |
политех. | поток | draft |
прен. | поток | spate, flux |
политех. | поток енергия | energy flow |
политех. | принудителен поток | forced flow |
политех. | променлив поток | varying flux |
политех. | пулсиращ поток | pulsating flow |
политех. | пулсиращ поток | pulsating flux |
политех. | пулсиращ поток | jerry flow |
политех. | пулсиращ поток | surging flow |
политех. | пулсиращ поток | oscillating flow |
ел. | пълен поток | flux linkage |
ел. | пълен поток | magnetic linkage |
политех. | равновесен поток | equilibrium flow |
политех. | разсеян поток | stray flux |
политех. | светлинен поток | light flux |
политех. | светлинен поток | luminous flux |
политех. | свободен поток | natural stream |
политех. | свободен поток | free flow |
политех. | свободен поток | free stream |
политех. | свръхзвуков поток | choked stream |
политех. | силов поток | flux of forces |
политех. | силов поток | fluxes of forces |
изч. | случаен поток | random flow |
политех. | стационарен поток | steady stream |
политех. | тангенциален поток | slip stream |
политех. | топлинен поток | rate of heat transfer |
политех. | топлинен поток | heat current |
политех. | топлинен поток | rates of heat transfer |
политех. | топлинен поток | heat flow |
политех. | топлинен поток | thermal flow |
политех. | топлинен поток | heat flux |
политех. | топлинен поток | thermal flux |