Речник Български - Английски

слой боя

  • Обща политехника
  • paint coat
199 допълнителни резултата:
политех.абхезионен слойabhesive layer
политех.адсорбиран слойadsorbed layer
политех.адсорбционен слойadsorption film
мет.азотиран слойnitrided case
политех.акварелна бояwater colour
политех.анилинова бояaniline dye
политех.антифрикционен слойbearing lining
политех.атмосферен слойathmospheric layer
политех.баластен слойballast covering
жп.баластов слойtie-bed
политех.бариерен слойbarrier film
политех.бетрнен слойconcrete layer
хим.биндерен слойbinder layer
бояпази се от БОЯта fresh paint
бояводни бои water-colours
бояне бой се! don't worry! don't you fear! never fear! няма от какво да се боите you have nothing to be afraid of/to fear; there's nothing to fear
бояБОЯ която не избелява a fast colour
боя(за коса, прежда и пр.) dye
бояхващам БОЯ stain.се (от) be afraid of, fear, dread
боямаслени бои oil-paint(s); oils
боя(безпокоя се) be afraid/anxious; feel nervous; worry; have cold feet
бояпоследна БОЯ (при боядисване) a final coat of paint
боя(за обуща) shoe-cream, boot-polish, blacking
бояБОЯ се да му кажа I dread/fear to tell him, I dread telling him; I'm afraid to tell him, I'm afraid of telling him
боякартина с маслени бои a picture in oil(s), an oil-painting
боякарай и не се бой go ahead and damn the consequences
бояналагам дебело БОЯта paint with a full brush
боя(за печки) blacking, lead. black-lead
боямного се БОЯ от be in great fear of
боякартина с водни бои a picture in water-co-lours; a water-colour (painting)
боя(за боядисване, рисуване) paint
леяр.бояsmoke black
леяр.бояblack-wash
политех.бояtint
политех.вихров слойvelocity layer
политех.вихров слойvortex sheet
политех.водна бояwater colour
геол.водонепроницаем слойretainer
политех.водоносен слойwater-bearing layer
политех.водопропусклив слойpervious course
политех.водоустойчив слойimpervious layer
политех.водоустойчива бояwater-resistant paint
политех.втори слойbrown coat
политех.втори слойsecondary coat
политех.въздушен слойair layer
маш.външен слойliner
политех.външен слойouter shell
политех.външен слойskin
политех.вътрешен слойinner shell
политех.газов слойgaseous film
политех.гланцова бояgloss paint
политех.горен слойcover bead
политех.горен слойoverlay
политех.граничен слойboundary film
политех.граничен слойboundary layer
политех.двоен слойdouble layer
политех.диелектричен слойdielectric layer
геол.долен слойunderstratum
политех.долен слойbed course
политех.долен слойunder layer
политех.долнолежащ слойunder layer
хидр.дрениращ слойpervious blanket
политех.дрениращ слойdraining layer
политех.единичен слойsingle layer
политех.емайлова бояenamel colour
политех.емайлова бояenamel paint
елн.емисионен слойemission layer
елн.емисионен слойemitting layer
политех.емулсионна бояemulsion paint
политех.епитаксиален слойepitaxial film
политех.епитаксиален слойepitaxial layer
политех.заваръчен слойweld pass
политех.завършващ слойfinal run
политех.запиращ слойstop band
политех.запълващ слойfiller coat
политех.запълнен слойfilled shell
политех.защитен слойprotecting film
политех.защитен слойprotective layer
политех.защитен слойcarpet coat
политех.защитен слойconversion coating
политех.звукопоглъщаща бояanti-noise paint
политех.звукопоглъщаща бояsound-absorbing paint
политех.звукоразсепващ слойsonic scattering layer
политех.избелен слойchill
политех.изолационен слойinsulating layer
елн.инверсен слойinversion layer
политех.инсектисиден слойinsecticidal film
политех.йонизиран слойionized layer
политех.кипящ слойfluid bed
политех.кипящ слойfluidized bed
политех.киселиноустойчива бояacid-proof paint
политех.копирен слойcopying coating
политех.копирен слойpointing-down layer
политех.корозионнозащитна бояanticorrosive paint
политех.корозионнозащитна бояantirusting paint
политех.лакова бояvarnish paint
политех.ламинарен слойlaminar film
политех.ламинарен слойlaminar-flow film
политех.латексна бояlatex paint
политех.лепилен слойadhesive film
политех.лепилен слойadhesive layer
политех.леярска бояmould paint
политех.лицев слойface layer
политех.магнитен слойmagnetic film
политех.мажещ слойlubricant film
политех.маслен слойoil film
политех.маслена бояoil paint
политех.маслена бояoil colour
политех.матова бояflat paint
междинен слойinterlayer
политех.междинен слойintermediate layer
политех.междинен слойinterfacial layer
политех.мономолекулен слойmonolayer
политех.мономолекулен слойmonomolecular layer
политех.мономолекулен слойunilayer
политех.мономолекулен слойmonofilm
мет.мъртъв слойbed material
зав.наварен слойpad
мин.най-горен слойtop leaf
политех.нанасям слойlay on
кораб.необрастваща бояantifouling paint
политех.неподвижен слойfixed bed
политех.непрекъснат слойcontinuous film
политех.неутрален слойneutral plane
мех.неутрален слойneutral layer
политех.неутронен слойneutron shell
политех.никелов слойnickel coating
мин.носещ слойbearing base course
политех.облачен слойcloud layer
политех.облицовъчен слойface layer
астр.обръщащ слойreversing layer
политех.окисекн слойtarnish
политех.окисен слойoxide film
политех.окисен слойoxide layer
политех.окислителен слойoxidation film
зав.основен слойroot layer
политех.основен слойroot run
политех.основен слойbacking layer
политех.основна бояpriming paint
политех.основна бояground-coat paint
политех.плътен слойdense bed
геол.по-долен слойbinder course
политех.повърхностен слойsurface coat
политех.повърхностен слойsurface layer
политех.повърхностен слойtop layer
авто.подпротекторен слойcushion layer
политех.подпротекторен слойcushion plies
политех.подпротекторен слойcushion ply
политех.последен слойfinish coat
политех.последен слойskin coat
тех.постна бояwater paint
геол.почвен слойtopsoil
геол.почвен слойmantle of soil
геол.почвен слойmantles of soil
политех.преграден слойblocking layer
политех.преграден слойdepletion layer
политех.предпазен слойprotecting covering
мет.прокален слойhardenability band
политех.пропускащ слойconducting layer
кино.противоореолен слойantihalation backing
леяр.противопригарна бояmould washes
леяр.противопригарна бояmould wash
политех.протонен слойproton shell
политех.разсейващ слойscattering layer
изк.разтворител за бояmedium
изк.рисувам с дебел слой бояimpaste
политех.светеща бояluminous paint
политех.светлочувствителен слойsensitive film
кино.светлочувствителен слойphotosensitive layer
политех.свързващ слойtack coat
слойпоследен СЛОЙ (боя, мазилка) finish, a finishing coat
слойтънък СЛОЙ film, a thin layer
слойвисшите слоеве the highest circles
слойтънък СЛОЙ метал wash
слойразните слоеве на обществото the various strata of society
слойlayer (и геол.), геол., прен. stratum (pl. strata)
слойдолен СЛОЙ substratum
слой(боя) coat(ing)
мин.слойlift
политех.слойply
политех.слойshell
политех.слойbed
мин.слой кварцитbilly
политех.слой шлакаslag crust
мет.сушене в кипящ слойfluidized-bed drying
политех.тебеширен слойwhiting
политех.термоиндикаторна бояtemperature-indicating paint
политех.термоиндикаторна бояthermocolour
политех.термоиндикаторна бояthermoindicator paint
политех.термоиндикаторна бояheat-indicating paint
политех.термоустойчива бояheat-resistant paint
политех.течен слойliquid film
политех.топлоизолационен слойheat-insulation layer
политех.топлоизолационен слойthermal-insulation layer
политех.туткална бояclearcole
политех.тънък слойslice
политех.тънък слойattenuated layer
политех.уплътняващ слойseal coat
политех.уплътняващ слойsealing film
добави значение или превод тук