политех. | accelerating relay | ускоряващо реле |
политех. | active state | активно състояние |
политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
политех. | adding relay | сумиращо реле |
политех. | alarm relay | реле за тревожна сигнализация |
политех. | ambiguity of relay characteristic | нееднозначност на характеристиката на реле |
политех. | amplification relay | усилвателно реле |
anti-state | антидържавен | |
политех. | antiplug relay | реле за смекчаване на токов удар |
политех. | antisymmetric state | антисиметрично състояние |
ел. | armature of relay | котва на реле |
политех. | asymmetric transition state | несиметрично преходно състояние |
политех. | atomic state | атомно състояние |
политех. | audio tone-operated relay | звуково реле |
политех. | automatic reclosing relay | реле за автоматично повторно включване |
политех. | auxiliary relay | спомагателно реле |
тлф. | axial-armature relay | осово реле с осовата котва |
политех. | back-coupled generator | генератор с обратна връзка |
политех. | balanced relay | диференциално реле |
тлф. | banked relay | линейно реле за фиксиране на повикването от абонат |
политех. | banked relay | контролно реле |
тлг. | biased relay | реле с преобладаваща чувствителност на един от контактите |
политех. | biased relay | реле с местно повишаване на чувствителността |
политех. | bimetallic relay | биметално реле |
политех. | blocking relay | блокиращо реле |
тлф. | box-sounding relay | клопфер |
политех. | box-sounding relay | слухов апарат на морз |
политех. | brittle state | стъкловидно състояние |
тлф. | busy relay | реле за заето |
тлф. | calling relay | повиквателно реле |
политех. | canonical state | канонично състояние |
политех. | capacitance-coupled triggering | капацитивно пускане |
политех. | capacity relay | капацитивно реле |
ядр. | capturing state | състояние, възникващо в резултат на захващане |
политех. | carburizing by solid matters | твърда цементация |
политех. | carrier-actuated relay | реле за носеща честота |
политех. | cathode-coupled amplifier | усилвател с катодна връзка |
политех. | cathode-coupled bistable multivibrator | тригер на шмит |
политех. | cathode-coupled bistable multivibrator | тригер с катодна връзка |
политех. | cavity-coupled filter | филтър с резонаторна връзка |
политех. | center zero relay | трипозиционно спомагателно реле |
политех. | centrifugal relay | центробежно реле |
политех. | change of state | изменение на състоянието |
политех. | change of state | фазов преход |
политех. | change-of-current relay | реле, което реагира на изменение на тока |
политех. | charging rate relay | реле за дозиране на зареждането |
политех. | choke-coupled amplifier | дроселен усилвател |
политех. | clapper-type relay | клапанно реле |
политех. | clear state | изчистено състояние |
тлф. | clearing relay | контролно реле |
политех. | clock relay | часовниково реле |
политех. | clock relay | прекъсвач с часовников механизъм |
политех. | close-coupled turbine | турбина без редукторна предавка |
политех. | coding relay | кодиращо реле |
политех. | collector-coupled multivibrator | мултивибратор с колекторнобазови връзки |
политех. | colloid state | колоидно състояние |
политех. | colourmetric relay | колориметрично реле |
политех. | composite solid | съставно твърдо тяло |
политех. | compound-wound relay | реле с няколко намотки |
политех. | condensed state | кондензирано състояние |
политех. | connecting relay | включващо реле |
политех. | control relay | командно реле |
политех. | corresponding state | съответствуващо състояние |
политех. | counting relay | броячно реле |
политех. | coupled | сдвоен |
политех. | coupled | чифтосан, свързан, съединен, зацепен |
рад. | coupled circuitry | свързани вериги |
политех. | coupled equations | система уравнение |
политех. | coupled wheel | зацепено колело |
политех. | covalent solid | кристално тяло с ковалентна връзка |
тлг. | creed relay | реле на крид |
политех. | critical state | критично състояние |
политех. | crystalline state | кристално състояние |
политех. | current-overload relay | максималнотоково реле |
политех. | cut-in relay | включващо реле |
тлф. | cut-off relay | разделително реле |
тлф. | cut-out relay | разделително реле |
политех. | degenerate state | изродено състояние |
политех. | delay relay | реле за време |
политех. | delay-action relay | закъснително реле |
политех. | demagnetized state | размагнитено състояние |
политех. | differential relay | диференциално реле |
политех. | direct current relay | постояннотоково реле |
политех. | direct-coupled | свързан непосредствено |
политех. | direct-coupled exciter | възбудител на общ вал |
политех. | direct-coupled generator | генератор, съединен непосредствено с двигател |
политех. | directional relay | посочно реле |
политех. | discrete state | дискретно състояние |
политех. | discriminating relay | избирателно реле |
политех. | disk-type relay | дисково реле |
политех. | disordered state | хаотично състояние |
политех. | distance relay | дистанционно реле |
политех. | divalent state | двувалентно състояние |
политех. | double balanced relay | двойноуравновесено реле |
тлф. | double-armature relay | реле с двойна котва |
политех. | double-coiled relay | двубобинно реле |
политех. | double-wound relay | двубобинно реле |
политех. | doublet state | дублетно състояние |
политех. | electrical relay | електрическо реле |
политех. | electrodynamic relay | електродинамично реле |
политех. | electromagnetic relay | електромагнитно реле |
политех. | electromechanical relay | електромеханично реле |
политех. | electron state | електронно състояние |
политех. | electron-coupled oscillator | генератор с електронна връзка |
политех. | electronic relay | електронно реле |
политех. | electrostatic relay | електростатично реле |
политех. | electrothermal relay | термореле |
политех. | electrothermal relay | електротермично реле |
политех. | emitter-coupled multivibrator | мултивибратор с емитерна връзка |
employe of the Bulgarian State Railways | жепеец | |
политех. | energetic state | енергетично състояние |
политех. | entatic state | междинно състояние |
политех. | equation of state | закон за изменение на състоянието |
политех. | equation of state | уравнение на състоянието |
политех. | equilibrium state | равновесно състояние |
политех. | excitation of relay | възбуждане на реле |
политех. | excited state | възбудено състояние |
политех. | excited state configuration | конфигурация на възбудено състояние |
политех. | excited-state term | терм на възбудено състояние |
политех. | ferro-dynamic relay | фероелектродинамично |
политех. | flashing relay | реле на мигаща лампа |
тлф. | flat-type relay | плоско реле |
политех. | flip state | преобърнато състояние |
политех. | floater relay | допълнително пътно реле |
политех. | floor relay | етажно реле |
политех. | fluid state | течно състояние |
политех. | fluidized state | флуидизирано състояние |
политех. | flutter relay | вибрационно реле |
политех. | forbidden state | забранено състояние |
политех. | forced state | принуден режим |
политех. | free state | свободно състояние |
политех. | frequency relay | честотно реле |
политех. | functional state | функционално състояние |
политех. | galvanometer-type relay | галванометрично реле |
политех. | gas-actuated relay | реле, което се задействува от газова струя |
хим. | gas-solid | газово-адсорбционен |
политех. | glassy state | стъкловидно състояние |
политех. | graded time-lag relay | реле с регулируемо закъснение |
политех. | green tacky state | суха лепливост |
рад. | ground relay station | земна радиорелейна станция |
политех. | ground state | основно състояние |
политех. | ground state configuration | конфигурация на основното състояние |
политех. | ground-state orbit | орбита на основно състояние |
политех. | ground-state term | терм на основното състояние |
тлф. | guarde relay | задържащо реле |
тлф. | high-impedance relay | дррселно реле |
тлф. | high-impedance relay | дроселно реле |
политех. | high-speed relay | бързодействуващо реле |
политех. | high-spin state | високоспиново състояние |
политех. | hinged-armature relay | кобилично реле |
тлф. | holding relay | блокиращо реле |
политех. | holding relay | задържащо реле |
политех. | ideal solid | твърдо тяло с идеална кристална структура |
ел. | impedance relay | импедансно реле |
политех. | impedance-coupled amplifier | дроселен усилвател |
политех. | impulse relay | импулсно реле |
политех. | inaccessible state | недостъпно състояние |
политех. | independent time-lag relay | реле с независимо закъснение |
политех. | indicating relay | сигнално реле |
политех. | inductance-coupled | индуктивно свързан |
политех. | inductance-coupled amplifier | усилвател с индуктивна връзка |
политех. | induction relay | индукционно реле |
initial state | начално състояние | |
политех. | initiating relay | пусково реле |
interacting state | състояние на взаимодействие | |
политех. | interlocking relay | самоблокиращо реле |
политех. | inverse time-lag relay | реле с обратно зависимо закъснение |
политех. | ionic relay | йонно реле |
политех. | ionic solid | твърдо тяло с йонна връзка |
политех. | ionization state | йонизирано състояние |
политех. | isomeric state | изомерно състояние |
тлг. | key relay | ключово реле |
елн. | kipp relay | еднотактен чакащ мултивибратор |
политех. | kipp relay | двупозиционно реле |
тлф. | knife-ege relay | реле с котва на призматична опора |
политех. | labile state | лабилно състояние |
политех. | latching relay | самозадържащо реле |
политех. | latent state | латентно състояние |
тлг. | leakage relay | контролно реле |
политех. | leakage relay | реле за ток на утечка в земята |
съкращение. | LED | Light-Emitting Diode |
елн. | LED | светодиоден |
елн. | LED | светодиод |
политех. | led display | индикатор със светещи диоди |
политех. | light relay | светлинно реле |
политех. | light relay | фотореле |
политех. | light-sensible relay | фотореле |
политех. | light-sensible relay | светлинно реле |
политех. | limit state | гранично състояние |
тлф. | line relay | абонатско реле |
политех. | line relay | линейно реле |
политех. | line-break relay | реле за прекъсване на верига |
политех. | linearization of relay system | линеаризация на релейни системи |
политех. | liquid state | течно състояние |
политех. | liquid-state reaction | реакция в течна фаза |
политех. | load relay | товарно реле |
политех. | load-levelling relay | реле за изравняване на товара |
политех. | lock-out relay | изключващо реле |
политех. | locking relay | блокиращо реле |