политех. | acicular cast iron | бейнитен чугун |
баскет. | air ball | еърбол |
мет. | alloy cast iron | легиран чугун |
политех. | angular-contact ball bearing | радиално-аксиален сачмен лагер |
политех. | annealed cast iron | ковък чугун |
политех. | annular ball bearing | радиален сачмен лагер |
политех. | area of ball imprint | площ на отпечатъка на сачмата |
ball | топка | |
ball | игра на топка, хвърляне на топка, удар | |
ball | навивам на кълбо | |
ball | куршум, сачма, гюлле | |
ball | топка за гласуване в избори | |
ball | нещо с формата на топка, кюфте (нце) | |
ball | събирам (се), натрупвам (се), свивам (се) на топка | |
геол. | ball | пясъчна ивица |
мин. | ball | калаен рудник |
ball | топка, топче, кълбо, кълбенце, чиле, прен. огън човек | |
ел. | ball adapter | преходно фасунгово приспособление |
ел. | ball adaptor | преходно фасунгово приспособление |
политех. | ball attachment | сферичен накрайник |
политех. | ball bearing | сачмен лагер |
политех. | ball burnishing | пресфиниш |
политех. | ball cage | сепаратор на сачмен лагер |
политех. | ball cartridge | боен патрон |
политех. | ball charge | топково натоварване |
политех. | ball check | сачмен клапан |
пласт. | ball check nozzle | дюза със затварящ сачмен клапан |
политех. | ball chuck | патронник за закрепване на сферични детайли |
политех. | ball clay | пластична глина |
тех. | ball cleaning | топкоочистване |
политех. | ball cock | сачмен вентил |
политех. | ball coupling | сферичен шарнир |
мет. | ball crusher | топкова трошачка |
политех. | ball crusher | топкова мелница |
политех. | ball cup | легло на сферичен шарнир |
политех. | ball cutter | сферична фреза |
политех. | ball end | сферична пета |
политех. | ball end | сферична шийка, сферичен край |
политех. | ball float | сферичен поплавък |
политех. | ball governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
политех. | ball grinder | топкова мелница |
политех. | ball grinding | топково смилане |
политех. | ball hammer | чук с кръгъл ударник |
политех. | ball handle | ръчка за сферична противотежест |
политех. | ball hardness | твърдост по бринел |
политех. | ball head | сферична глава |
политех. | ball header | машина за щамповане на сфери |
политех. | ball holder | сепаратор на сачмен лагер |
политех. | ball impression | отпечатък от сфера |
политех. | ball impression | изпитване на твърдост чрез натискане на сфера |
политех. | ball imprint | отпечатък на сфера |
политех. | ball joint | сферичен шарнир |
политех. | ball journal | сферична шийка |
политех. | ball latch | запънка със сачма и пружина |
политех. | ball lightning | кълбовидна мълния |
обог. | ball load | топков товар |
хидр. | ball lock | сферичен затвор |
мет. | ball mill | топкова мелница |
политех. | ball pen | писалка-химикалка |
тех. | ball pin | ябълковиден болт |
политех. | ball pin | сферична шийка |
политех. | ball pin | щифт с полукръгла глава |
политех. | ball pivot | сферична пета |
политех. | ball plug gauge | сферичен калибър-пробка |
политех. | ball race | канал в пръстен на сачмен лагер |
политех. | ball rammer | сферичен трамбовка |
политех. | ball reamer | райбер за обработване на сферична повърхнина |
политех. | ball screw | сачмено-винтова двойка |
политех. | ball seat | легло на сферичен клапан |
политех. | ball socket | сферичен опорен лагер |
минер. | ball stone | оолитова желязна руда |
политех. | ball stud | щифт с сферична глава |
политех. | ball thread | сачмено-винтова двойка |
политех. | ball thrust bearing | аксиален сачмен лагер |
политех. | ball valve | сачмен вентил |
политех. | ball valve | поплавков вентил |
политех. | ball winding | навиване на кълбо |
текст. | ball winding machine | машина за навиване на кълбета |
политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
политех. | ball-and-socket hinge | сферичен шарнир |
политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
тех. | ball-bearing | сачмен лагер |
политех. | ball-bearing grease | грес за сачмени лагери |
политех. | ball-distance ring | сепаратор сачми |
политех. | ball-forming machine | машина за щамповане на сачми |
политех. | ball-forming rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
политех. | ball-head governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
политех. | ball-headed bolt | болт със сферична глава |
политех. | ball-indentation test | определяне на твърдостта чрез проникване на сачма |
политех. | ball-point pen | писалка-химикалка |
политех. | ball-point set screw | фиксираш винт с полусферичен край |
политех. | ball-retainer ring | сепаратор сачми |
политех. | ball-socket bearing | сферичен лагер |
политех. | ball-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
политех. | ball-socketed bearing | самонагаждащ се лагер |
политех. | ball-socketed bearing | сферичен лагер |
политех. | ball-turning lathe | струг за обработване на сферични повърхнини |
политех. | ball-turning rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
мин. | ball-up | вапушване |
политех. | ball-up | образуване на салник |
политех. | band iron | лентова стомана |
политех. | bar iron | прътова стомана |
политех. | bar iron | профилна стомана |
политех. | bar-iron crane | кран за претоварване на прътова стомана |
политех. | base iron | изходен чугун |
мет. | bearing cast iron | антифрикционен чугун |
политех. | beck iron | рог на ковашка наковалня |
политех. | bending iron | клещи за огъване |
политех. | bent iron | огънат арматурен прът |
политех. | bessemer iron | бесемерова стомана |
политех. | best iron | заваръчна стомана |
комп. | big iron | mainframe computer |
политех. | bit iron | черна стоманена ламарина |
политех. | black iron | тъмносив чугун |
политех. | black iron | черна стоманена ламарина |
политех. | black iron ore | магнетит |
политех. | black iron ore | жиломелан, манганова руда |
мет. | black-heart malleable cast iron | черносърдечен ковък чугун |
политех. | blazed iron | чугун на блокове с високо съдържание на силиций |
политех. | blazed pig iron | чугун на блокове с високо съдържание на силиций |
политех. | bloomery iron | желязо, получено по директен метод |
политех. | bog-iron ore | гъбест лимонит |
политех. | bog-iron ore | хидратирани железни окиси |
политех. | boiler iron | котелна ламарина |
стр. | box iron | швелер |
политех. | brown iron ore | лимонит |
политех. | bulb-bar iron | бимсово желязо |
политех. | burnt iron | прегрято желязо |
политех. | burnt iron | прегрята стомана |
политех. | bushelled iron | пудлингово желязо |
cannon-ball | гюлле | |
мет. | cast iron | чугунена отливка |
мет. | cast iron | чугун |
политех. | cast iron | чугунен |
политех. | cast iron | леярски чугун |
политех. | cast iron thermit | термитна смес с прибавка на феросилиций и стоманен прах |
политех. | cast iron thermite | термитна смес с прибавка на феросилиций и стоманен прах |
cast-iron | чугун | |
cast-iron | чугунен | |
мет. | caulking iron | чеканка |
политех. | caulking iron | чук за чеканене |
политех. | chain iron | мека стомана за вериги |
политех. | chain iron | звено на верига |
стр. | channel iron | швелер |
политех. | charcoal iron | стомана, получена в шахтова пещ с гориво дървени въглища |
политех. | checkered iron | рифелна стоманена ламарина |
мет. | chilled cast iron | избелен чугун |
политех. | chilled iron | избелен чугун |
политех. | chrome iron ore | хромит |
политех. | cinder pig iron | чугун на блокове с шлакови включвания |
политех. | clinching iron | инструмент за чеканене |
политех. | clinching iron | чеканка |
политех. | close-grained pig iron | дребнозърнест чугун на блокове |
ядр. | cloudy crystal ball | оптичен модел на ядрото |
физ. | cloudy crystal ball model | оптичен модел |
политех. | common iron | претопен чугун |
политех. | common iron | леярски чугун с неопределен състав |
политех. | compressed-iron-core | бобина с пресована сърцевина |
политех. | constructional iron | конструкционна стомана |
политех. | converter iron | бесемерова стомана |
политех. | converter iron | лята стомана |
политех. | core iron | арматура на леярско сърце |
политех. | corner iron | ъглов профил, ъглова оковка, ъгълник, ъгломер |
политех. | corner iron | ъглова стомана |
политех. | corrugated sheet iron | рифелна стоманена ламарина |
политех. | cosmic iron | метеоритно желязо |
политех. | cramp iron | кука |
политех. | cramp iron | скоба |
политех. | crown iron | ковка мека стомана |
политех. | crude iron | чугун |
политех. | cupola iron | ковък чугун от вагрянка |
политех. | dog-iron | желязна скоба |
политех. | dog-iron | съединителна скоба |
политех. | double plane iron | двоен нож |
дърв. | double-iron plane | ренде с двоен нож |
политех. | double-t iron | двойно т-образна стомана |
политех. | drawn-out iron | валцована профилна стомана |
мин. | drop ball | тежест за разбиване на скали |
политех. | dry iron | чугун с ниско съдържание на силиций |
мет. | ductile cast iron | сферографитен сив чугун |
политех. | ductile iron | сферографитен чугун |
политех. | dug iron | ниско въглеродна стомана |
политех. | dug iron | меко желязо |
политех. | dynamic ball-indentation hardness | твърдост, определена с помощта на падаща сфера |
политех. | dynamic ball-indentation hardness | твърдост по шор |
археол. | Early Iron | ранножелезен |
ел. | eccentric iron-disk ammeter | амперметър с ексцентричен железен диск |
политех. | electric iron | електрическа ютия |
политех. | equal-angle iron | равностранна ъглова стомана |
мед. | eye ball | булб |
офт. | eye ball | булбус |
политех. | faggoted iron | пакетирано желязо |
политех. | faggoted iron | пакетирана стомана |