политех. | abrupt curve | стръмна крива |
политех. | abrupt curve | крива с малък радиус |
физ. | adiabatic curve | адиабата |
политех. | adjustment curve | преходна крива |
политех. | adjustment curve | съединителна крива, крива на настройка |
политех. | amplitude-response curve | амплитудно-честотна характеристека |
фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията |
ел. | arrival curve | крива на входния ток |
политех. | b-h curve | крива на магнитване |
хидр. | backwater curve | крива на подпора |
политех. | ballistic curve | балистична крива |
политех. | bell-shaped curve | камбановидна крива |
blank | бланка, формуляр | |
blank | неримуван (за стих) | |
blank | празнина, празнота, празно пространство, пустота | |
blank | непечеливш билет | |
blank | пълен, абсолютен | |
blank | пропуск | |
blank | сляп, зазидан (за врата, прозорец) | |
blank | празен, незастроен | |
blank | тире/звездичка/многоточие вместо пропусната/подразбираща се дума в текст | |
blank | объркан, озадачен | |
blank | затъмнявам, скривам от погледа | |
blank | празен, халосен (за патрон) | |
сп. | blank | побеждавам на нула |
елн. | blank | дъно на електроннолъчева тръба |
изч. | blank | празна зона |
маш. | blank | заготовка |
мин. | blank | безруден |
политех. | blank | щанцовам |
хим. | blank | контролен опит |
blank | безизразен, безразличен, равнодушен, безучастен (за поглед и пр.) | |
blank | празен, бял, неизписан, непопълнен (за лист и пр.) | |
blank | губя се, заглъхвам, чезна (за звук) (обик. с out) | |
blank | еднообразен, безинтересен. скучен | |
blank | изрязан, но недооформен къс метал/дърво (за монета, ключ и пр.) | |
blank | празно място (на страница и пр.) | |
политех. | blank ammunition | халосни патрони |
политех. | blank arcade | декоративна аркада |
политех. | blank arch | глух свод |
политех. | blank arch | глуха дъга |
политех. | blank assay | празна проба |
политех. | blank bolt | ненаряван болт |
воен. | blank cartridge | халосен патрон |
политех. | blank character | знак за пропуск |
тех. | blank cover | заглушка |
политех. | blank dook | врата с неостъклено крило |
политех. | blank firing | халосна стрелба |
тех. | blank flange | заглушка |
политех. | blank flange | глух фланец |
политех. | blank form | формуляр |
политех. | blank form | бланка |
политех. | blank gasolene | бензин без добавки |
политех. | blank gasoline | бензин без добавки |
политех. | blank groove | немодулирана бразда |
политех. | blank heat | пробна плавка |
политех. | blank map | контурна карта |
карт. | blank map | бланковка |
политех. | blank off | зазиждам |
политех. | blank off | изкърпвам, покривам, запушвам |
политех. | blank plug | запушалка, тапа |
политех. | blank plug | пробка |
политех. | blank run | изпитване на празен ход |
политех. | blank solution | разтвор на празната проба |
изч. | blank space | празен заряд |
политех. | blank stock | контролна смес |
политех. | blank test | празна проба |
политех. | blank test | празен опит, контролно изпитване |
политех. | blank wall | стена без прозоречни отвори |
политех. | blank wall | сляпа стена, калкан |
политех. | blank weapon | хладно оръжие |
политех. | blank window | декоративен прозорец |
политех. | blank wire | гол проводник |
мин. | blank-casing bit | длето за разширяване на сондаж под обсадна колона |
политех. | block curve | плътна крива |
политех. | boundary curve | гранична линия |
политех. | boundary curve | граничен контур |
политех. | branch of curve | точка на разклонение |
политех. | broken curve | пунктирана крива |
политех. | build-up curve | крива на нарастване |
политех. | bulge of curve | гърбица на крива |
политех. | calibration curve | градуировъчна крива |
политех. | calibration curve | калибровъчна крива |
мех. | catenary curve | верижна линия |
тех. | characteristic curve | характеристика |
политех. | characteristic curve | характеристична крива, графична характеристиска |
политех. | closed curve | затворена крива |
политех. | combustion curve | характеристиска на горенето |
политех. | compression curve | крива на сгъстяването |
политех. | confidence curve | доверителна граница |
политех. | connecting curve | съединителна крива |
политех. | consumption curve | крива на разход |
политех. | cosine curve | косинусоида |
политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
политех. | current-time curve | крива ток-време |
curve | завой | |
curve | извивам (се), изкривявам (се), образувам дъга | |
curve | диаграма, крива, график | |
curve | крива (линия), извивка, кривина, дъга, изкривяване, извивка | |
curve | кривка | |
мат. | curve | крива |
политех. | curve | дъга, завой, извивка, график |
политех. | curve | извивявам |
политех. | curve | извявам се, закръглявам, закръглявам се |
мат. | curve analyiser | анализатор на криви |
жп. | curve automatically | изправяне на крива |
политех. | curve bracket | обтегателен изолатор |
политех. | curve fitting | построяване на крива по отделни точки |
политех. | curve fitting | подбор на формули |
политех. | curve follower | уред, възпроизвеждащ функция по зададена крива |
политех. | curve gauge | шаблон за чертане на криви линии |
политех. | curve line | крива линия |
политех. | curve of distribution | крива на разпределение |
политех. | curve of magnetization | крива на намагнитване |
политех. | curve of pursuit | крива на проследяване |
политех. | curve point | начало на крива |
политех. | curve sheave | обръщателна ролка |
тех. | curve tracer | графопостроител |
политех. | curve-drawing instrument | инструмент за чертане на криви |
политех. | curve-forming rest | супорт за струговане на профилни повърхнини |
политех. | curve-forming rest | копирен супорт |
политех. | curve-milling machine | копирна фрезмашина за двукоординатно контурно копиране |
стр. | curve-piece | кръжило |
политех. | curve-plotting | чертане на крива |
политех. | cycloidal curve | циклоида |
мед. | Damoiseau curve | линия на Дамоазо |
политех. | damping curve | крива на затихване |
политех. | dashed curve | пунктирана крива |
политех. | decay curve | крива на спадане на тока |
политех. | decrement curve | крива на спадане на тока |
политех. | deflection curve | линия на огъване |
политех. | demagnetization curve | крива на размагнитване |
кино. | density curve | крива на оптична плътност |
политех. | depression curve | крива на депресия |
политех. | depth curve | изобата |
политех. | derived curve | диференциална крива |
политех. | die-away curve | крива на спадане |
политех. | discharge curve | крива на разряд |
политех. | displacement-time curve | крива време-път |
политех. | displacement-time curve | крива на движенията |
политех. | distribution curve | крива на разпределение |
политех. | dotted curve | пунктирана линия |
жп. | double-curve | двойнодъгов |
жп. | double-curve switch | двойнодъгова стрелка |
хидр. | drawdown curve | ходова крива на изпразване |
политех. | drawing curve | кривка |
политех. | easy curve | плавна крива |
политех. | easy curve | крива с голям радиус |
политех. | efficiency curve | крива на кпд |
политех. | energy-distribution curve | крива на разпределението на енергия |
политех. | envelope curve | обвиваща крива |
политех. | epicycloidal curve | епициклоида |
политех. | equal-velocity curve | изотаха |
политех. | equilibrium curve | крива на равновесието |
политех. | equilux curve | крива или геометрично място на точки с еднаква осветеност |
политех. | equiprobability curve | крива на равни вероятности |
политех. | exhaust curve | крива на усукване |
политех. | expansion curve | крива на разширяване |
политех. | exponent curve | експоненциална крива |
политех. | exponential curve | експоненциална крива |
политех. | fair curve | плавна крива |
политех. | fair curve | крива с голям радиус |
политех. | fidelity curve | крива на верността на възпроизведане |
политех. | fit of a curve | построяване на крива по точки |
политех. | fitted curve | крива, построена по експериментални точки |
политех. | fitted curve | емпирична крива |
политех. | flat curve | крива с голям радиус |
политех. | flat curve | плавна крива |
политех. | french curve | кривка |
политех. | frequency response curve | честотна характеристика |
мех. | funicular curve | верижна линия |
мат. | gauss curve | гаусова крива |
мат. | gaussian curve | гаусова крива |
политех. | gaussian curve | крива на нормално разпределение |
политех. | gear blank | заготовка за зъбно колело |
политех. | gentle curve | плавна крива |
политех. | gentle curve | крива с голям радиус |
политех. | gradation curve | градационна крива |
политех. | grading curve | гранулометрична крива |
политех. | grain-size distribution curve | гранулометрична крива |
политех. | granulometric curve | гранулометрична крива |
политех. | growth curve | крива на растеж |
политех. | guide curve | направляваща крива |
политех. | half-blank | полуобработен детайл |
рад. | harmonic curve | хармонична крива |
политех. | harmonic curve | крива на хармоничните честоти |
политех. | heating curve | крива на нагряване |
политех. | helical curve | винтова линия |
политех. | helical curve | спирала |
политех. | horsepower curve | крива на мощността |
политех. | ingot blank | полуфабрикат от слитък |
политех. | initial curve | основна крива на намагнитване |
политех. | integral curve | интегрална крива |
involute curve | еволвента | |
политех. | isophot curve | линия на еднаква осветеност |
политех. | isothermal curve | изотерма |
политех. | length of a curve | дължина на крива |
политех. | lifting curve | работна крива |