хим. | acid solution | киселинен разтвор |
политех. | admit a solution | допускам решение |
политех. | alkaline solution | алкален разтвор |
политех. | alternate solution | вариантно решение |
политех. | analytical solution | аналитично решение |
политех. | antifreeze solution | антифриз |
политех. | approximate solution | приближено решение |
политех. | barren solution | отпадащ разтвор |
изч. | basic solution | базисно решение |
политех. | basic solution | основен разтвор |
изч. | batching solution | пакетно решение |
blank | сляп, зазидан (за врата, прозорец) | |
blank | празен, незастроен | |
blank | тире/звездичка/многоточие вместо пропусната/подразбираща се дума в текст | |
blank | объркан, озадачен | |
blank | затъмнявам, скривам от погледа | |
blank | празен, халосен (за патрон) | |
blank | бланка, формуляр | |
blank | неримуван (за стих) | |
blank | празнина, празнота, празно пространство, пустота | |
blank | непечеливш билет | |
blank | пълен, абсолютен | |
blank | пропуск | |
сп. | blank | побеждавам на нула |
елн. | blank | дъно на електроннолъчева тръба |
изч. | blank | празна зона |
маш. | blank | заготовка |
мин. | blank | безруден |
политех. | blank | щанцовам |
хим. | blank | контролен опит |
blank | еднообразен, безинтересен. скучен | |
blank | изрязан, но недооформен къс метал/дърво (за монета, ключ и пр.) | |
blank | празно място (на страница и пр.) | |
blank | безизразен, безразличен, равнодушен, безучастен (за поглед и пр.) | |
blank | празен, бял, неизписан, непопълнен (за лист и пр.) | |
blank | губя се, заглъхвам, чезна (за звук) (обик. с out) | |
политех. | blank ammunition | халосни патрони |
политех. | blank arcade | декоративна аркада |
политех. | blank arch | глуха дъга |
политех. | blank arch | глух свод |
политех. | blank assay | празна проба |
политех. | blank bolt | ненаряван болт |
воен. | blank cartridge | халосен патрон |
политех. | blank character | знак за пропуск |
тех. | blank cover | заглушка |
политех. | blank curve | крива на фона |
политех. | blank curve | реперна крива |
политех. | blank dook | врата с неостъклено крило |
политех. | blank firing | халосна стрелба |
тех. | blank flange | заглушка |
политех. | blank flange | глух фланец |
политех. | blank form | формуляр |
политех. | blank form | бланка |
политех. | blank gasolene | бензин без добавки |
политех. | blank gasoline | бензин без добавки |
политех. | blank groove | немодулирана бразда |
политех. | blank heat | пробна плавка |
политех. | blank map | контурна карта |
карт. | blank map | бланковка |
политех. | blank off | зазиждам |
политех. | blank off | изкърпвам, покривам, запушвам |
политех. | blank plug | запушалка, тапа |
политех. | blank plug | пробка |
политех. | blank run | изпитване на празен ход |
изч. | blank space | празен заряд |
политех. | blank stock | контролна смес |
политех. | blank test | празна проба |
политех. | blank test | празен опит, контролно изпитване |
политех. | blank wall | сляпа стена, калкан |
политех. | blank wall | стена без прозоречни отвори |
политех. | blank weapon | хладно оръжие |
политех. | blank window | декоративен прозорец |
политех. | blank wire | гол проводник |
мин. | blank-casing bit | длето за разширяване на сондаж под обсадна колона |
политех. | brine solution | солен разтвор |
политех. | buffer solution | буферен разтвор |
политех. | check on a solution | проверявам решение |
политех. | cleaning solution | разтвор за почистване |
политех. | cleaning solution | бихромена смес |
политех. | colloid solution | колоиден разтвор |
политех. | colloidal solution | колоиден разтвор |
политех. | complementary solution | частно решение на нехомогенно диференциално уравнение |
мат. | computational solution | числено решение |
политех. | concentrated solution | концентриран разтвор |
политех. | de-inking solution | обезцветяващ разтвор |
политех. | diluted solution | разреден разтвор |
мат. | discrete solution | дискретно решение |
политех. | doctor solution | разтвор от натриев плумбит |
политех. | falling solution | втори пикелен разтвор |
мат. | feasible solution | допустимо решение |
политех. | fehling solution | фелингов разтвор |
политех. | foul solution | разтвор на сероводород |
политех. | foul solution | обработен разтвор |
политех. | freezing solution | охлаждащ разтвор |
политех. | gear blank | заготовка за зъбно колело |
мат. | general solution | общо решение |
мат. | graphical solution | графично решение |
политех. | half-blank | полуобработен детайл |
политех. | ideal solution | идеален разтвор |
политех. | ieonydric solution | изохидричен разтвор |
политех. | ingot blank | полуфабрикат от слитък |
мат. | integer solution | целочислено решение |
политех. | isotonic solution | изотоничен разтвор |
мат. | iterative solution | решение по метода на итерация |
политех. | lean solution | отработен разтвор |
политех. | levelling solution | изравняващ разтвор |
политех. | master blank | заготовка за шаблон |
политех. | molal solution | молален розтвор |
политех. | molar solution | моларен разтворител |
политех. | molecular solution | молекулен разтвор |
политех. | normal solution | еднонормален разтвор |
мат. | numerical solution | числено решение |
мат. | optimum solution | оптимално решение |
политех. | original solution | начален разтвор |
изч. | package solution | пакетно решение |
мат. | parametric solution | параметрично решение |
мат. | particular solution | частно решение |
мат. | permissible solution | допустимо решение |
мед. | physiological salt solution | физиологичен серум |
политех. | pickling solution | разтвор за осоляване |
политех. | pickling solution | разяждащ разтвор |
политех. | plate blank | плоска заготовка |
политех. | purdy solution | модифициран фелингов разтвор |
политех. | reference solution | сравнителен разтвор |
политех. | rich solution | богат разтвор |
политех. | rubber solution | каучуков разтвор |
политех. | saline solution | солен разтвор |
мед. | saline solution | физиологичен серум |
политех. | salt solution | разтвор на соли |
политех. | saturated solution | наситен разтвор |
политех. | sealing solution | разтвор за уплътняване |
политех. | solid solution | твърд разтвор |
solution | решаване | |
solution | разтваряне, разтвор | |
политех. | solution | разтваряне, решение |
solution | решение (и мат.), разрешение, разрешаване, отговор (на въпрос, загадка) (of, for, to) | |
мат. | solution by inspection | решение чрез непосредствена проверка |
геол. | solution cavity | карстова празнина |
политех. | solution concentration | концентрация на разтвор |
политех. | solution heat treatment | закаляване |
мат. | solution of a game | решение на игра |
мат. | solution of equation | решение на уравнение |
политех. | solution polymerization | полимеризиране в разтвор |
политех. | solution potential | потенциал на разтваряне |
политех. | solution strength | концентрация на разтвор |
политех. | solution tank | резервоар за приготвяне на разтвори |
политех. | solution treatment | обработване в разтвор |
политех. | spent solution | отработен разтвор |
политех. | standard solution | стандартен разтвор |
политех. | stock solution | основен разтвор |
политех. | strong solution | концентриран разтвор |
политех. | supersaturated solution | преситен разтвор |
мат. | trivial solution | тривиално решение |
политех. | undiluted solution | неразреден разтвор |
мат. | unique solution | единствено решение |
политех. | unsaturated solution | ненаситен разтвор |
политех. | water solution | воден разтвор |
политех. | wheel blank | заготовка за зъбно колело |
мат. | zero solution | нулево решение |