политех. | abrupt curve | стръмна крива |
политех. | abrupt curve | крива с малък радиус |
физ. | adiabatic curve | адиабата |
политех. | adjustment curve | преходна крива |
политех. | adjustment curve | съединителна крива, крива на настройка |
политех. | afterglow of discharge | послесветене на изпразване |
политех. | air discharge | изпускане на въздух |
политех. | alternating discharge | периодично изпразване |
политех. | amplitude-response curve | амплитудно-честотна характеристека |
политех. | aperiodic discharge | апериодично изпразване |
политех. | arc discharge | електродъгово изпразване |
политех. | arc discharge | електродъгов разряд |
политех. | arc-discharge lamp | дъгова лампа |
фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията |
политех. | argon discharge | разреждане в аргонова среда |
ел. | arrival curve | крива на входния ток |
политех. | atmospheric discharge | атмосферен разряд |
политех. | auxiliary discharge | спомагателен разряд |
политех. | avalanche discharge | лавинно изпразване |
политех. | avalanche discharge | лавинен разряд |
политех. | b-h curve | крива на магнитване |
хидр. | backwater curve | крива на подпора |
политех. | ballistic curve | балистична крива |
политех. | bell-shaped curve | камбановидна крива |
политех. | belt discharge | разтоварване на лента |
политех. | blank curve | реперна крива |
политех. | blank curve | крива на фона |
политех. | block curve | плътна крива |
политех. | bottom discharge | дънен изпускател |
политех. | bottom discharge | дънно разтоварване |
политех. | boundary curve | граничен контур |
политех. | boundary curve | гранична линия |
политех. | branch of curve | точка на разклонение |
политех. | broken curve | пунктирана крива |
политех. | brush-and-spray discharge | храстовидно изпразване |
политех. | bucket discharge | изпразване на кош |
политех. | bucket discharge | разтоварване с кош |
политех. | build-up curve | крива на нарастване |
политех. | bulge of curve | гърбица на крива |
политех. | calibration curve | калибровъчна крива |
политех. | calibration curve | градуировъчна крива |
политех. | capacitor discharge spot welder | кондензаторна машина за точково заваряване |
мех. | catenary curve | верижна линия |
политех. | central discharge | разтоварване през оста |
политех. | centrifugal-discharge elevator | елеватор с центробежно разтоварване |
политех. | centrifugal-discharge-bucket elevator | елеватор с центробежно разтоварване |
тех. | characteristic curve | характеристика |
политех. | characteristic curve | характеристична крива, графична характеристиска |
политех. | chute discharge | разтоварване чрез улей |
политех. | closed curve | затворена крива |
текст. | colour discharge printing | печатане чрез цветно разяждане |
политех. | combustion curve | характеристиска на горенето |
политех. | compression curve | крива на сгъстяването |
мин. | condenser discharge blaster | кондензаторна взривна машина |
политех. | conductive discharge | разреждане чрез проводник |
политех. | confidence curve | доверителна граница |
политех. | connecting curve | съединителна крива |
политех. | consumption curve | крива на разход |
политех. | continuous-discharge stoker | механично огнище с непрекъснато отстраняване на сгурията |
политех. | convective discharge | конвекционно изпразване |
политех. | corona discharge | коронно изпразване |
политех. | corona discharge | коронен разряд |
политех. | cosine curve | косинусоида |
хидр. | creeping discharge | бавно изпразване |
политех. | creeping discharge | повърхностен разряд |
политех. | current-time curve | крива ток-време |
политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
curve | диаграма, крива, график | |
curve | крива (линия), извивка, кривина, дъга, изкривяване, извивка | |
curve | кривка | |
curve | завой | |
curve | извивам (се), изкривявам (се), образувам дъга | |
мат. | curve | крива |
политех. | curve | извивявам |
политех. | curve | извявам се, закръглявам, закръглявам се |
политех. | curve | дъга, завой, извивка, график |
мат. | curve analyiser | анализатор на криви |
жп. | curve automatically | изправяне на крива |
политех. | curve bracket | обтегателен изолатор |
политех. | curve fitting | подбор на формули |
политех. | curve fitting | построяване на крива по отделни точки |
политех. | curve follower | уред, възпроизвеждащ функция по зададена крива |
политех. | curve gauge | шаблон за чертане на криви линии |
политех. | curve line | крива линия |
политех. | curve of distribution | крива на разпределение |
политех. | curve of magnetization | крива на намагнитване |
политех. | curve of pursuit | крива на проследяване |
политех. | curve point | начало на крива |
политех. | curve sheave | обръщателна ролка |
тех. | curve tracer | графопостроител |
политех. | curve-drawing instrument | инструмент за чертане на криви |
политех. | curve-forming rest | супорт за струговане на профилни повърхнини |
политех. | curve-forming rest | копирен супорт |
политех. | curve-milling machine | копирна фрезмашина за двукоординатно контурно копиране |
стр. | curve-piece | кръжило |
политех. | curve-plotting | чертане на крива |
политех. | cycloidal curve | циклоида |
мед. | Damoiseau curve | линия на Дамоазо |
политех. | damping curve | крива на затихване |
политех. | dark discharge | несветещ разряд |
политех. | dashed curve | пунктирана крива |
политех. | dead-beat discharge | апериодично изпразване |
политех. | decay curve | крива на спадане на тока |
политех. | decrement curve | крива на спадане на тока |
политех. | deflection curve | линия на огъване |
политех. | demagnetization curve | крива на размагнитване |
кино. | density curve | крива на оптична плътност |
обог. | density-controlled discharge | автоматично изпразване по плътността на пулпа |
политех. | depression curve | крива на депресия |
политех. | depth curve | изобата |
политех. | derived curve | диференциална крива |
хидр. | design water discharge | оразмерително водно количество |
политех. | die-away curve | крива на спадане |
discharge | изстрел, залп | |
discharge | освобождаване от отговорност, оправдаване, пускане (от затвора) | |
discharge | изплащане, ликвидиране (на дълг), изпълнение (на служба, дълг) | |
discharge | отвеждане | |
елн. | discharge | изпразване |
елн. | discharge | изпразвам |
прав. | discharge | освобождавам (от отговорност), пускам (от затвора), оправдавам |
текст. | discharge | обезцветявам (тъкани) |
арх. | discharge | разпределение на тежестта |
тех. | discharge | отводящ |
тех. | discharge | Сливен |
ел. | discharge | разряден |
ел. | discharge | разтоварване |
ел. | discharge | разреждане |
политех. | discharge | изпразвам, издухвам, изпускам, нагнетявам |
политех. | discharge | изпразване, издухване, изпускане, нагнетяване |
discharge | стрелям, изстрелвам, пускам (стрела и пр.), гръмвам, давам изстрел | |
discharge | плащам, ликвидирам (дълг), изпълнявам (дълг и пр.) | |
discharge | изпускам, изхвърлям, отделям, излъчвам (топлина, светлина, лава, гной и пр.), секретирам, имам/давам дебит (за извор и пр.) | |
discharge | пускам боя (за плат и пр.) | |
discharge | разтоварвам, свалям (пътници), стр. разтоварвам, разпределям тежестта | |
discharge | изтичане, оттичане, стичане, отток, дебит (на вода), мед. (отделяне на) гной, секрет | |
discharge | уволнявам (и воен.) | |
discharge | уволняване, уволнение (и воен.), характеристика на уволнен човек/войник, демобилизация, изписване (от болница) | |
политех. | discharge area | площ на изходно сечение |
ел. | discharge arrester | разрядник |
ел. | discharge arrester | отводител |
ел. | discharge arrestor | разрядник |
ел. | discharge arrestor | отводител |
политех. | discharge belt | разтоварваща лента на конвейер |
политех. | discharge blade | изходна лопатка |
политех. | discharge boom | разтоварна конзола |
политех. | discharge by scraping | скреперно разтоварване |
политех. | discharge canal | отводен канал |
политех. | discharge capacity | разрядна мощност |
политех. | discharge chamber | нагнетателна камера |
политех. | discharge channel gutter | олук |
политех. | discharge chute | изпускателен улей |
политех. | discharge circuit | разрядна верига |
политех. | discharge cock | изпускателен кран |
политех. | discharge coefficient | коефициент на изтичане |
политех. | discharge connection | изпускател |
политех. | discharge connexion | изпускател |
политех. | discharge conveyor | разтоварващ транспортьор |
политех. | discharge current | разряден ток |
политех. | discharge diameter | изходен диаметър |
политех. | discharge dook | отвор за изпразване |
политех. | discharge duct | нагнетателен канал |
политех. | discharge end | страна, от която става разтоварването |
политех. | discharge end | от която се нагнетява |
политех. | discharge fan | смукателен вентилатор |
политех. | discharge flashtube | разрядна освептителна тръба |
мед. | discharge from hospital | дехоспитализация |
политех. | discharge gap | разрядна междина |
политех. | discharge gauge | водомер |
политех. | discharge glow | електролуминесценция |
политех. | discharge header | нагнетателен колектор |
политех. | discharge hole | изпускателен отвор |
политех. | discharge hopper | разтоварващ бункер |
тех. | discharge jet | форсунка |
политех. | discharge lamp | газоразрядна лампа |
политех. | discharge line | преливен тръбопровод |
политех. | discharge liquid | отработена течност |
политех. | discharge liquid | отработен разтвор |
тех. | discharge nozzle | форсунка |
политех. | discharge nozzle | изпускателна дюза |
политех. | discharge of condenser | разреждане на кондензатор |
политех. | discharge of condenser capacitor | разреждане на кондензатор |
политех. | discharge of sparks | искрене |
политех. | discharge opening | изпускателен отвор |
политех. | discharge orifice | изпускателен отвор |
политех. | discharge pan | улей за разтоварване |
политех. | discharge pipe | отклонителна тръба, водосточна тръба |
политех. | discharge pipe | преливна тръба |
политех. | discharge pressure | налягане на изхода |
политех. | discharge pressure | налягане откъм нагнетателната страна |
политех. | discharge pulse | импулс от разряд |
ел. | discharge rate | скорост на разреждане |
политех. | discharge rate | режим на разреждане |
политех. | discharge resistor | разряден резистор |
политех. | discharge side | страна, от която става разтоварването |
политех. | discharge stream | изходящ поток |
политех. | discharge stroke | нагнетателен ход |
мед. | discharge summary | епикриза |
политех. | discharge trough | разтоварен улей |
политех. | discharge tube | изпускателна тръба |