bluish pink | синкаво-розов | |
bright | весел, радостен, сияещ | |
bright | светъл, ярък | |
bright | ясен, ведър (за време, деи) | |
bright | жив, оживен | |
bright | блестящ, бляскав, сияен, лъчист, лъскав | |
bright | надарен, буден, духовит | |
bright | полиран, излъскан | |
bright | прозрачен (за течност), чист. ясен (за звук) | |
bright | светъл, слънчев (за стая и пр.) | |
bright | благоприятен, щастлив, блестящ (за бъдеще, перспекmиви и пр.) | |
политех. | bright annealing | отгряване в защитна атмосфера |
политех. | bright anodizing | блестящо анодиране |
bright blue | яркосин | |
bright blue | светлосин | |
политех. | bright blue | светлосин цвят |
политех. | bright bolt | обработен болт |
bright carnation | яркоален | |
политех. | bright cherry-red | ярък вишневочервен цвят при закаляване |
bright crimson | яркобагрен | |
политех. | bright dip | химично полиране |
политех. | bright dipping | блестящо байцване |
политех. | bright finish | обработка, след която повърхността добива огледален блясък |
bright green | яркозелен | |
политех. | bright leather | гланцов юфт |
политех. | bright nut | чисто обработена гайка |
bright orange | яркооранжев | |
bright pink-purple | светлорозово-лилав | |
bright pink-purple | светлорозово-морав | |
политех. | bright plating | блестящо галванично покритие |
bright purple | светломорав | |
bright purple | ярколилав | |
bright purple | яркобагрен | |
bright purple | светлолилав | |
bright purplish red | светловъзмораво-червен | |
bright purplish red | светловъзлилаво-червен | |
bright red-brown | светлочервено-кафяв | |
bright reddish | светлочервеникав | |
bright reddish brown | светлочервеникаво-кафяв | |
bright reddish purple | светлочервеникаво-лилав | |
bright reddish purple | светлочервеникаво-морав | |
политех. | bright rope | непоцинковано стоманено въже |
bright scarlet | яркоален | |
политех. | bright steel | калибрована стомана |
политех. | bright sulfur | пречистена сяра |
политех. | bright sulphur | пречистена сяра |
bright vermilion | яркоален | |
bright violet | ярковиолетов | |
политех. | bright work | полирани детайли |
политех. | bright work | чистообработени детайли |
политех. | bright work | окончателно обработен детайл |
bright yellow | яркожълт | |
мед. | Bright's disease | нефрит |
bright-coloured | яркоцветен | |
политех. | bright-drawn steel | чистоизтеглена стомана |
политех. | bright-finished steel | полирана стомана |
brownish pink | кафеникаво-розов | |
carmine-pink | карминенорозов | |
carmine-pink | карминоворозов | |
политех. | extra-bright | полиран до огледален блясък |
маш. | file bright | зачиствам |
маш. | filing bright | зачистване |
политех. | finished-bright | полиран до блясък |
ам. | gray-pink | сиворозов |
ам. | grayish pink | сивкаво-розов |
greenish pink | зеленикаво-розов | |
grey-pink | сиворозов | |
greyish pink | сивкаво-розов | |
политех. | half-bright | получист |
политех. | half-bright bolt | полуобработен болт |
политех. | half-bright nut | получисто обработена гайка |
lilac-pink | люляково-розов | |
lilac-pink | светловиолетово-розов | |
mauve-pink | бледомораво-розов | |
pale pink | бледорозов | |
pale pink-purple | бледорозово-лилав | |
pale pink-purple | бледорозово-морав | |
pale reddish pink | бледочервеникаво-розов | |
pale rose-pink | бледорозово-пембен | |
pink | с умерено левичарски убеждения | |
pink | червено/алено сако (нoсено при лов на лисици), ловец на лисици | |
pink | розов/пембен цвят | |
pink | умерен левичар | |
pink | светлорозов | |
pink | розов, пембен | |
pink | връх, висша точка/степен, съвършенство | |
pink | украсявам с фестони/ажури, фестонирам, назъбвам, надупчвам със замба | |
политех. | pink | работа с детонации |
бот. | pink | карамфил (Dianthus) |
pink | мушвам, бодвам (със сабя и пр.) | |
политех. | pink ash | антрацит |
pink-lilac | светлорозово-люляков | |
pink-purple | розоволилав | |
pink-purple | розовоморав | |
purple-pink | мораво-розов | |
purple-pink | лилаворозов | |
purplish pink | възлилаво-розов | |
purplish pink | възмораво-розов | |
reddish pink | червеникаворозов | |
rose-pink | розовопембен | |
маш. | scrape bright | зачиствам |
маш. | scraping bright | зачистване |
разг. | tickled pink | погъделичкан, почеткан, поласкан |
violet-pink | виолетово-розов |