политех. | acceleration due to the gravity | гравитационно ускорение |
политех. | arched gravity dam | дъгово-гравитачна язовирна стена |
политех. | brake specific fuel consumption | специфичен разход на гориво |
bulk | обем, големина, размери | |
bulk | грамадно човешко тяло, масивна фигура | |
bulk | високообемен | |
bulk | маса, грамада, по-големият брой/по-голямата част от нещо | |
bulk | натрупвам/събирам в общ куп различни стоки за товарене | |
bulk | обемистост | |
bulk | обемна храна, плява | |
мор. | bulk | търг. товар на кораб |
политех. | bulk | основна маса |
политех. | bulk | материал в насипно състояние |
политех. | bulk | складирам в насипно състояние |
bulk | правя (книга, прежда и пр.) да изглежда по-обемиста | |
bulk | налагам се, изпъквам (с обема, големината, значението си) (обик. с large) | |
хард. | bulk | голямообемен |
политех. | bulk article | масово произвеждани изделия |
политех. | bulk cargo | насипен товар |
политех. | bulk caving | масово обрушване |
мин. | bulk caving system | система на разработване с масово обрушване |
политех. | bulk cement | цимент в насипно състояние |
обог. | bulk concentrate | общ |
политех. | bulk concentrate | концентрат |
политех. | bulk cross-section | пълно сечение |
политех. | bulk cutting | рязане в пакет |
политех. | bulk density | обемно тегло на насипен материал |
политех. | bulk distributor | разпределител на сипещи се материали |
политех. | bulk eraser | изтриващ електромагнит |
политех. | bulk factor | коефициент на пресоване |
политех. | bulk floatation | колективна флотация |
политех. | bulk handling | манипулиране на насипни материали |
политех. | bulk magnetostriction | обемна магнитострикция |
политех. | bulk material | насипен материал |
политех. | bulk memory | памет с много голям обем |
политех. | bulk mining | валово изземване |
политех. | bulk modulus | обемен модул на еластичност |
политех. | bulk motion | преносно движение |
политех. | bulk motion | движение на координатна система, движение на система като цяло |
политех. | bulk of a building | кубатура на сграда |
политех. | bulk oil tank | резервоар за нефт |
политех. | bulk plastics | пластмаси с масово приложение |
политех. | bulk polymerization | полимеризиране в маса |
политех. | bulk recombination | обемна рекомбинация |
политех. | bulk resistance | обемно съпротивление |
политех. | bulk resistivity | обемно специфично съпротивление |
политех. | bulk semiconductor | масивен полупроводник |
политех. | bulk temperature | средна температура на вещество |
политех. | bulk viscosity | обемен вискозитет |
политех. | bulk volume | обем на материал в насипно състояние |
политех. | bulk weight | насипно тегло |
политех. | bulk yarn | пухкава прежда |
политех. | bulk-cargo ship | кораб за насипни товари |
политех. | bulk-carrier ship | кораб за насипни товари |
мин. | bulk-caving method | система на разработване с масово обрушаване |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
политех. | bulk-oil breaker | многомаслен прекъсвач |
политех. | bulk-oil-volume breaker | многомаслен прекъсвач |
хидр. | by gravity | гравитачно |
политех. | centre of gravity | център на тежеста |
обог. | counter-gravity airflow | въздушна струя, насочена в направление против силата на тежестта |
политех. | earth gravity | земно притегляне |
политех. | elasticity of bulk | обемна еластичност |
политех. | field of gravity | поле на силата на тежестта |
политех. | force of gravity | сила на тежестта |
политех. | force of gravity | сила на земното привличане |
политех. | fuel gravity tank | резервоар за гравитационно подаване на течно гориво |
политех. | fully specific automaton | напълно определен автомат |
gravity | сериозност, важност, тържествсност, внушителност, строгост, тежест, улегналост | |
gravity | сериозност, сериозен характер, критичност, критичен характер | |
физ. | gravity | тежест, тегло, (земно) притегляне |
геол. | gravity | безнапорен |
хидр. | gravity | гравитачен |
обог. | gravity accumulation | гравитационно натрупване |
политех. | gravity bottle | пикнометър |
политех. | gravity bucket elevator | елеватор с шарнирни кофи |
политех. | gravity bulkhead | масивна подпорна стена |
политех. | gravity casting | гравитационно леене |
политех. | gravity circulation | естествена циркулация |
политех. | gravity closing | затваряне под действие на силата на тежестта |
политех. | gravity concentration | гравитационно обогатяване |
политех. | gravity conveyor | гравитационен транспортьор |
политех. | gravity dam | масивна язовирна стена |
политех. | gravity die casting | кокилно леене |
политех. | gravity diecasting | кокилно леене |
политех. | gravity discharge | гравитационно разтоварване |
политех. | gravity distribution | гравитационно разпределение |
политех. | gravity distributor | гудронатор със свободно изтичане на битума |
политех. | gravity feed | гравитационно подаване |
политех. | gravity feed system | система за гравитационно подаване |
политех. | gravity feed tank | резервоар за гравитационно подаване |
политех. | gravity feeding | гравитационно подаване |
политех. | gravity filter | филтър със свободно изтичане на течност |
политех. | gravity flow | гравитационен поток |
политех. | gravity flow | самотек |
политех. | gravity force | сила на тежестта |
политех. | gravity force | сила на привличане |
политех. | gravity hammer | падащ чук |
политех. | gravity hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
политех. | gravity head | гравитационен напор |
политех. | gravity heating | гравитационно отопление |
политех. | gravity idler | натягаща ролка, действуваща със собственото си тегло |
мин. | gravity incline | бремсберг |
политех. | gravity irrigation | гравитационно напояване |
политех. | gravity loading | гравитационно натоварване |
политех. | gravity lubrication | гравитационно мазане |
политех. | gravity measurement | гравиметрично измерване |
физ. | gravity meter | гравиметър |
политех. | gravity mixer | гравитационна бетонобъркачка |
политех. | gravity oil system | гравитационна мазилна уредба |
политех. | gravity orienter | гравитационно ориентиращо устройство |
политех. | gravity pipeline | безнапорен тръбопровод |
политех. | gravity plane | равнина на естествен откос |
политех. | gravity position | долно положение |
политех. | gravity potential | гравитационен потенциал |
политех. | gravity regulator | центробежен регулатор |
политех. | gravity roll carrier | гравитационен ролков транспортьор |
политех. | gravity roll carrier | ролванг |
мет. | gravity segregation | тегловна ликвация, зонална ликвация |
мет. | gravity segregation | зонална ликвация |
мет. | gravity segregation | тегловна ликвация |
политех. | gravity segregation | ликвация по относително тегло |
обог. | gravity separation | гравитационно обогатяване |
политех. | gravity separator | гравитационен сепаратор |
политех. | gravity stress | напрежение, предизвикано от силата на тежестта |
политех. | gravity voltameter | тегловен волтметър |
политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
политех. | gravity weight | отвес |
политех. | gravity welding | заваряване в долно положение |
мин. | gravity-aspirator bit | гравитационно-аспираторен инструмент за ударно сондиране |
мин. | gravity-chute ore collecting | източване на руда през хоризонт за вторично разтрошаване |
политех. | gravity-rolling conveyor | гравитационен транспортьор |
политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
политех. | gravity-type pawl | падащ палец |
high bulk | високообемен | |
политех. | high-gravity | с голяма плътност |
политех. | hollow-gravity dam | контрафорсна язовирна стена с кухи контрафорси |
политех. | intermediate bulk container | силозна палета |
политех. | iri-bulk | в насипно състояние |
политех. | isometric specific heat | специфичен топлинен капацитет при постоянен обем |
политех. | isotope specific activity | специфична радиоактивност на изотоп |
политех. | low-gravity | с малко относително тегло |
политех. | massive gravity dam | масивна гравитачна язовирна стена |
non-specific | неспецифичен | |
политех. | null gravity | безтегловност |
политех. | null-gravity state | състояние на безтегловност |
политех. | partially specific automaton | частично определен автомат |
политех. | shipment in bulk | неопакован товар |
политех. | slotted gravity dam | гравитачна язовирна стена с разширени фуги |
политех. | solid gravity dam | масивна гравитачна язовирна стена |
specific | специфичен, точно определен | |
specific | специфичен | |
биол. | specific | видов |
политех. | specific absorption | относително поглъщане |
политех. | specific activity | специфична активност |
политех. | specific admittance | безразмерна проводимост |
политех. | specific capacity | специфична мощност |
политех. | specific conductance | специфична проводимост |
политех. | specific conductivity | специфична проводимост |
политех. | specific consumption | относителен разход |
политех. | specific current | плътност на тока |
политех. | specific density | плътност |
политех. | specific density | относително тегло |
политех. | specific descriptor | видов дескриптор |
политех. | specific duty | специфична производителност |
политех. | specific elongation | относително удължение |
политех. | specific emission | специфична емисия |
политех. | specific energy | специфична енергия |
физ. | specific gravity | относително тегло |
политех. | specific heat | специфична топлина |
политех. | specific humidity | специфична влажност |
политех. | specific ionization | специфична йонизация |
политех. | specific magnetization | относително намагнитване |
политех. | specific output | специфична мощност |
политех. | specific output | специфична производителност |
юр. | specific performance | изпълнение на задължения в натура |
политех. | specific pressure | специфично налягане |
политех. | specific radioactivity | специфичен радиоактивност |
политех. | specific reaction | специфична реакция |
политех. | specific reduction | специфична редукция |
политех. | specific refraction | специфична рефракция |
политех. | specific reluctance | относително магнитно съпротивление |
политех. | specific resistance | специфично съпротивление |
политех. | specific torque | специфичен момент |
политех. | specific viscosity | специфичен вискозитет |
политех. | specific volume | специфичен относителен обем |
политех. | specific weight | специфично тегло |
обог. | specific-gravity fraction | фракция, отделена по относителното тегло |
политех. | terrestrial gravity | земно притегляне |
zero gravity | безтегловност |