| политех. | acceleration due to the gravity | гравитационно ускорение |
| политех. | arched gravity dam | дъгово-гравитачна язовирна стена |
| мет. | art casting | художествена отливка |
| мет. | art casting | художествено леене |
| мет. | art casting | арт кастинг |
| мет. | art casting | арт кастинг, художествено леене, художествена отливка |
| политех. | blown casting | отливка с шупли |
| политех. | bottom casting | долно леене |
| политех. | box casting | леене в каси |
| политех. | bulk specific gravity | обемно тегло на насипен материал |
| мет. | burnt-pattern casting | леене с газифициращи се модели |
| хидр. | by gravity | гравитачно |
| casting | изхвърлена вещ и пр | |
| casting | кастингов | |
| casting | театр, разпределяне на ролите (за пиеса, филм) | |
| casting | кастинг | |
| мет. | casting | леярство |
| мет. | casting | леене, отливане |
| мет. | casting | леярски |
| мет. | casting | отливка |
| политех. | casting alloy | леярска сплав |
| жп. | casting arm | основа на рамото на семафор |
| леяр. | casting bed | участък за заливане с пясъчни форми |
| леяр. | casting box | формовъчна каса |
| политех. | casting brass | леярски месинг |
| политех. | casting crane | леярски кран |
| мет. | casting defect | леярски дефект |
| политех. | casting die | кокила за леене |
| политех. | casting head | захранваща глава |
| политех. | casting house | леярна |
| мет. | casting ladle | леярска кофа |
| политех. | casting lap | бразда |
| политех. | casting line | следа от спойка |
| полигр. | casting machine | шрифтоливна машина |
| политех. | casting machine | машина за леене |
| полигр. | casting mould | отливна форма ' |
| политех. | casting mould | леярска форма |
| политех. | casting pattern | леярски модел |
| политех. | casting pig | леярски чугун на блокове |
| политех. | casting pit | леярска яма |
| политех. | casting polymerization | блок-полимеризация |
| политех. | casting resin | смола за леене |
| политех. | casting scrap | отпадъци от отливки |
| политех. | casting seam | чепак на отливка |
| политех. | casting shop | леярски цех |
| политех. | casting shop | леярна |
| политех. | casting slip | шликер за отливане |
| мет. | casting steel | лята стомана, стомана за отливки |
| политех. | casting strain | деформация при леене |
| политех. | casting stress | вътрешно напрежение на отливка |
| политех. | casting-cleaning machine | машина за почистване на отливки |
| политех. | casting-up | заливане на леярски форми |
| политех. | centre of gravity | център на тежеста |
| мет. | centrifugal casting | центробежно леене |
| политех. | chill casting | леене в кокили |
| мет. | chill die casting | отливка, получена в кокила |
| мет. | chilled casting | избелена отливка |
| тех. | composite casting | биметал |
| политех. | composite casting | многослойна отливка |
| полигр. | composition casting machine | наборна отливна машина |
| обог. | counter-gravity airflow | въздушна струя, насочена в направление против силата на тежестта |
| политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
| мет. | die-casting machine | машина за леене под налягане |
| политех. | dry-sand casting | леене в изсушени пясъчни форми |
| политех. | earth gravity | земно притегляне |
| политех. | engineering casting | машиностроителна отливка |
| политех. | evacuated-die casting | вакуумно леене |
| мет. | evaporate pattern casting | леене с газифициращи се модели |
| политех. | face casting | заливане на лицев слой |
| политех. | field of gravity | поле на силата на тежестта |
| мет. | finished casting | обработена отливка |
| политех. | force of gravity | сила на тежестта |
| политех. | force of gravity | сила на земното привличане |
| политех. | fuel gravity tank | резервоар за гравитационно подаване на течно гориво |
| политех. | full-mould casting | леене по изпаряеми модели |
| gravity | сериозност, важност, тържествсност, внушителност, строгост, тежест, улегналост | |
| gravity | сериозност, сериозен характер, критичност, критичен характер | |
| физ. | gravity | тежест, тегло, (земно) притегляне |
| геол. | gravity | безнапорен |
| хидр. | gravity | гравитачен |
| обог. | gravity accumulation | гравитационно натрупване |
| политех. | gravity bottle | пикнометър |
| политех. | gravity bucket elevator | елеватор с шарнирни кофи |
| политех. | gravity bulkhead | масивна подпорна стена |
| политех. | gravity circulation | естествена циркулация |
| политех. | gravity closing | затваряне под действие на силата на тежестта |
| политех. | gravity concentration | гравитационно обогатяване |
| политех. | gravity conveyor | гравитационен транспортьор |
| политех. | gravity dam | масивна язовирна стена |
| политех. | gravity die casting | кокилно леене |
| политех. | gravity diecasting | кокилно леене |
| политех. | gravity discharge | гравитационно разтоварване |
| политех. | gravity distribution | гравитационно разпределение |
| политех. | gravity distributor | гудронатор със свободно изтичане на битума |
| политех. | gravity feed | гравитационно подаване |
| политех. | gravity feed system | система за гравитационно подаване |
| политех. | gravity feed tank | резервоар за гравитационно подаване |
| политех. | gravity feeding | гравитационно подаване |
| политех. | gravity filter | филтър със свободно изтичане на течност |
| политех. | gravity flow | самотек |
| политех. | gravity flow | гравитационен поток |
| политех. | gravity force | сила на привличане |
| политех. | gravity force | сила на тежестта |
| политех. | gravity hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка |
| политех. | gravity hammer | падащ чук |
| политех. | gravity head | гравитационен напор |
| политех. | gravity heating | гравитационно отопление |
| политех. | gravity idler | натягаща ролка, действуваща със собственото си тегло |
| мин. | gravity incline | бремсберг |
| политех. | gravity irrigation | гравитационно напояване |
| политех. | gravity loading | гравитационно натоварване |
| политех. | gravity lubrication | гравитационно мазане |
| политех. | gravity measurement | гравиметрично измерване |
| физ. | gravity meter | гравиметър |
| политех. | gravity mixer | гравитационна бетонобъркачка |
| политех. | gravity oil system | гравитационна мазилна уредба |
| политех. | gravity orienter | гравитационно ориентиращо устройство |
| политех. | gravity pipeline | безнапорен тръбопровод |
| политех. | gravity plane | равнина на естествен откос |
| политех. | gravity position | долно положение |
| политех. | gravity potential | гравитационен потенциал |
| политех. | gravity regulator | центробежен регулатор |
| политех. | gravity roll carrier | гравитационен ролков транспортьор |
| политех. | gravity roll carrier | ролванг |
| мет. | gravity segregation | зонална ликвация |
| мет. | gravity segregation | тегловна ликвация |
| мет. | gravity segregation | тегловна ликвация, зонална ликвация |
| политех. | gravity segregation | ликвация по относително тегло |
| обог. | gravity separation | гравитационно обогатяване |
| политех. | gravity separator | гравитационен сепаратор |
| политех. | gravity stress | напрежение, предизвикано от силата на тежестта |
| политех. | gravity voltameter | тегловен волтметър |
| политех. | gravity water wheel | наливно водно колело |
| политех. | gravity weight | отвес |
| политех. | gravity welding | заваряване в долно положение |
| мин. | gravity-aspirator bit | гравитационно-аспираторен инструмент за ударно сондиране |
| мин. | gravity-chute ore collecting | източване на руда през хоризонт за вторично разтрошаване |
| политех. | gravity-rolling conveyor | гравитационен транспортьор |
| политех. | gravity-system water cooling | термосифонно охлаждане |
| политех. | gravity-type pawl | падащ палец |
| политех. | green-sand casting | леене в неизсушени форми |
| политех. | group casting | групово отливане |
| политех. | hard casting | отливка от бял чугун |
| политех. | hard casting | закалена отливка |
| мет. | heavy-section casting | дебелостенна отливка |
| политех. | high-gravity | с голяма плътност |
| политех. | hollow casting | формоване на кухи изделия |
| политех. | hollow-gravity dam | контрафорсна язовирна стена с кухи контрафорси |
| мет. | horizontal casting | хоризонтално леене |
| мет. | investment casting | прецизно леене, леене по восъчни модели |
| политех. | investment casting | леене по топими модели |
| мет. | iron casting | леене на чугун |
| мет. | iron casting | чугунена отливка |
| мет. | iron casting | отливка от черен метал |
| полигр. | line-casting metal | сплав за редоливна машина |
| политех. | loam casting | леене в земя |
| политех. | low-gravity | с малко относително тегло |
| политех. | massive gravity dam | масивна гравитачна язовирна стена |
| политех. | misrun casting | недозалята отливка |
| политех. | mould casting | фасонно леене |
| политех. | mould casting | фасонна отливка |
| политех. | null gravity | безтегловност |
| политех. | null-gravity state | състояние на безтегловност |
| политех. | open sand casting | леене в открита форма |
| мет. | permanent mould casting | отливка, получена в кокила |
| политех. | permanent-mould casting | леене в кокили |
| мет. | pig-casting machine | машина за разливане на чугун на блокове |
| политех. | plaster mould casting | леене в гипсова форма |
| полигр. | plate casting | изработване на печатна форма |
| политех. | pressure casting | леене под налягане |
| мет. | pressure die casting | леене под налягане |
| мет. | reinforced casting | армирана отливка |
| мет. | rejected casting | бракувана отливка |
| политех. | rotary casting | центробежно леене |
| мет. | rough casting | необработена отливка |
| политех. | sand casting | леене в пясъчни форми |
| политех. | sand spun casting | центробежно леене в пясъчни форми |
| политех. | semipermanent mould casting | леене в полупостоянни форми |
| политех. | semipermanent mould casting | леене в кокили с пясъчно сърце |
| политех. | shaped casting | фасонно леене |
| политех. | shaped casting | фасонна отливка |
| политех. | shell casting | леене в черупкови форми |
| политех. | shell-mould casting | леене в черупкови форми |
| политех. | short-run casting | недозалята отливка |
| политех. | slip casting | леене на шликер |
| политех. | slotted gravity dam | гравитачна язовирна стена с разширени фуги |
| полигр. | slug-casting machine | редоливна машина |
| политех. | slush casting | куха отливка |
| политех. | solid casting | плътна отливка |
| политех. | solid gravity dam | масивна гравитачна язовирна стена |
| политех. | sound casting | доброкачествена отливка |
| физ. | specific gravity | относително тегло |
| обог. | specific-gravity fraction | фракция, отделена по относителното тегло |
| политех. | spun casting | центробежно леене |
| политех. | stack casting | етажно леене |
| политех. | steel casting | леене на фасонни стоманени отливки |
| политех. | steel casting | стоманена отливка |
| политех. | suction casting | вакуумно леене |
| политех. | tangential casting | тангенциално леене |